diff --git a/scripts/windows/coco-dev-setup/batch/localisation/de.coco b/scripts/windows/coco-dev-setup/batch/localisation/de.coco
index 4cf68e693..c649afc30 100755
--- a/scripts/windows/coco-dev-setup/batch/localisation/de.coco
+++ b/scripts/windows/coco-dev-setup/batch/localisation/de.coco
@@ -41,6 +41,15 @@
 		bashp32=Git bash is by default installed at 'C:\Program Files\Git'.
 		bashq=Please enter the full path where git bash is installed or just press enter if it's in the default location
 		ssh=Do you want to checkout the repository via ssh?
+[npm]
+	install=Installing bower, brunch, nodemon and sendwithus...
+	binstall=Installing bower packages...
+	sass=Installing sass...
+	npm=Installing npm...
+	brnch=Starting brunch....
+	mongodb=Setting up a MongoDB database for you...
+	database=Downloading the last version of the CodeCombat database...
+	script=Preparing the automatic startup script for you...
 [error]
 	path=That path already exists, are you sure you want to overwrite it?
 	exist=That path doesn't exist. Please try again...
diff --git a/scripts/windows/coco-dev-setup/batch/localisation/nl.coco b/scripts/windows/coco-dev-setup/batch/localisation/nl.coco
index da6fa2eb8..cae6e19ed 100755
--- a/scripts/windows/coco-dev-setup/batch/localisation/nl.coco
+++ b/scripts/windows/coco-dev-setup/batch/localisation/nl.coco
@@ -41,6 +41,15 @@
 		bashp32=Git bash is normaal geinstalleerd in 'C:\Program Files\Git'.
 		bashq=Geef alsjeblieft het volledige pad op van Git Bash of druk gewoon op enter indien je het pad niet gewijzigd heeft
 		ssh=Wil je het git project downloaden via ssh?
+[npm]
+	install=Installing bower, brunch, nodemon and sendwithus...
+	binstall=Installing bower packages...
+	sass=Installing sass...
+	npm=Installing npm...
+	brnch=Starting brunch....
+	mongodb=Setting up a MongoDB database for you...
+	database=Downloading the last version of the CodeCombat database...
+	script=Preparing the automatic startup script for you...
 [error]
 	path=Dat pad bestaat al, ben je zeker dat je het wil overschrijven?
 	exist=Dat pad bestaat niet, probeer alsjeblieft opnieuw...