diff --git a/app/locale/en.coffee b/app/locale/en.coffee
index 1f168c930..e0e640bcf 100644
--- a/app/locale/en.coffee
+++ b/app/locale/en.coffee
@@ -453,6 +453,7 @@
     was_free_until: "You had a free subscription until"
     managed_subs: "Managed Subscriptions"
     managed_subs_desc: "Add subscriptions for other players (students, children, etc.)"
+    managed_subs_desc_2: "Recipients must have a CodeCombat account associated with the email address you provide."
     group_discounts: "Group discounts"
     group_discounts_1: "We also offer group discounts for bulk subscriptions."
     group_discounts_1st: "1st subscription"
diff --git a/app/templates/account/subscription-view.jade b/app/templates/account/subscription-view.jade
index 6bbe9cec8..025b65256 100644
--- a/app/templates/account/subscription-view.jade
+++ b/app/templates/account/subscription-view.jade
@@ -123,7 +123,8 @@ block content
     .panel.panel-default
       .panel-heading
         h3(data-i18n="subscribe.managed_subs")
-        div(data-i18n="subscribe.managed_subs_desc")
+        p(data-i18n="subscribe.managed_subs_desc")
+        p(data-i18n="subscribe.managed_subs_desc_2")
         h4(data-i18n="subscribe.group_discounts")
         table.table.table-striped.table-condensed.discount-table
           tr