diff --git a/app/locale/en.coffee b/app/locale/en.coffee
index 4bc8ef36f..d45d52500 100644
--- a/app/locale/en.coffee
+++ b/app/locale/en.coffee
@@ -748,6 +748,7 @@
     keyboard_shortcuts: "Keyboard Shortcuts"
     space: "Space"
     enter: "Enter"
+    press_enter: "press enter"
     escape: "Escape"
     shift: "Shift"
     run_code: "Run current code."
diff --git a/app/views/play/level/tome/SpellView.coffee b/app/views/play/level/tome/SpellView.coffee
index cb4a13db5..28f40991c 100644
--- a/app/views/play/level/tome/SpellView.coffee
+++ b/app/views/play/level/tome/SpellView.coffee
@@ -432,7 +432,7 @@ module.exports = class SpellView extends CocoView
               else content
           entry =
             content: content
-            meta: 'press enter'
+            meta: $.i18n.t('keyboard_shortcuts.press_enter', defaultValue: 'press enter')
             name: doc.name
             tabTrigger: doc.snippets[e.language].tab
           haveFindNearestEnemy ||= doc.name is 'findNearestEnemy'