Merge pull request #2586 from nixel2007/ru

Update ru.coffee. Zero_sum

app/locale/ru.coffee

@@ -941,13 +941,13 @@ module.exports = nativeDescription: "русский", englishDescription: "Russi
     fight: "В бой!"
     watch_victory: "Наблюдать за победой"
     defeat_the: "Победить"
-#    tournament_started: ", started"
+    tournament_started: ", начат"
     tournament_ends: "Турнир заканчивается"
     tournament_ended: "Турнир закончился"
     tournament_rules: "Правила турнира"
     tournament_blurb: "Пишите код, собирайте золото, стройте армию, крушите противников, получайте призы и улучшайте вашу карьеру в нашем \"$40,000 турнире жадности\"! Узнайте больше"
     tournament_blurb_criss_cross: "Выигрывайте ставки, создавайте пути, перехитрите оппонентов, собирайте самоцветы и улучшайте вашу карьеру в нашем турнире Criss-Cross! Узнайте больше"
-#    tournament_blurb_zero_sum: "Unleash your coding creativity in both gold gathering and battle tactics in this alpine mirror match between red sorcerer and blue sorcerer. The tournament began on Friday, March 27 and will run until Monday, April 6 at 5PM PDT. Compete for fun and glory! Check out the details"
+    tournament_blurb_zero_sum: "Дайте волю своей программистской фантазии в собирании золота и боевой тактике в этом высокогорном зеркальном матче между красным волшебником и синим волшебником. Турнир начался в пятницу, 27 марта, и продолжится до 17.00 PDT понедельника, 6 апреля. Участвуйте для веселья и славы! Посмотрите детали"
     tournament_blurb_blog: "в нашем блоге"
     rules: "Правила"
     winners: "Победители"