mirror of
https://github.com/codeninjasllc/codecombat.git
synced 2025-04-27 14:33:59 -04:00
Updated about page i18n.
This commit is contained in:
Nick Winter
parent
14b50f8b57
commit
88144024c4
51 changed files with 361 additions and 403 deletions
app
locale
ar.coffeebg.coffeeca.coffeecs.coffeeda.coffeede-AT.coffeede-CH.coffeede-DE.coffeeel.coffeeen-AU.coffeeen-GB.coffeeen-US.coffeeen.coffeees-419.coffeees-ES.coffeefa.coffeefi.coffeefr.coffeehe.coffeehi.coffeehu.coffeeid.coffeeit.coffeeja.coffeeko.coffeelt.coffeems.coffeenb.coffeenl-BE.coffeenl-NL.coffeenn.coffeeno.coffeepl.coffeept-BR.coffeept-PT.coffeero.coffeeru.coffeesk.coffeesl.coffeesr.coffeesv.coffeeth.coffeetr.coffeeuk.coffeeur.coffeevi.coffeezh-HANS.coffeezh-HANT.coffeezh-WUU-HANS.coffeezh-WUU-HANT.coffee
templates
|
|
@ -647,14 +647,13 @@ module.exports = nativeDescription: "العربية", englishDescription: "Arabi
|
|||
# who_description_prefix: "together started CodeCombat in 2013. We also created "
|
||||
# who_description_suffix: "in 2008, growing it to the #1 web and iOS application for learning to write Chinese and Japanese characters."
|
||||
# who_description_ending: "Now it's time to teach people to write code."
|
||||
# why_paragraph_1: "When making Skritter, George didn't know how to program and was constantly frustrated by his inability to implement his ideas. Afterwards, he tried learning, but the lessons were too slow. His housemate, wanting to reskill and stop teaching, tried Codecademy, but \"got bored.\" Each week another friend started Codecademy, then dropped off. We realized it was the same problem we'd solved with Skritter: people learning a skill via slow, intensive lessons when what they need is fast, extensive practice. We know how to fix that."
|
||||
# why_paragraph_2: "Need to learn to code? You don't need lessons. You need to write a lot of code and have a great time doing it."
|
||||
# why_paragraph_3_prefix: "That's what programming is about. It's gotta be fun. Not fun like"
|
||||
# why_paragraph_3_italic: "yay a badge"
|
||||
# why_paragraph_3_center: "but fun like"
|
||||
# why_paragraph_3_italic_caps: "NO MOM I HAVE TO FINISH THE LEVEL!"
|
||||
# why_paragraph_3_suffix: "That's why CodeCombat is a multiplayer game, not a gamified lesson course. We won't stop until you can't stop--but this time, that's a good thing."
|
||||
# why_paragraph_4: "If you're going to get addicted to some game, get addicted to this one and become one of the wizards of the tech age."
|
||||
# why_paragraph_1: "Need to learn to code? You don't need lessons. You need to write a lot of code and have a great time doing it."
|
||||
# why_paragraph_2_prefix: "That's what programming is about. It's gotta be fun. Not fun like"
|
||||
# why_paragraph_2_italic: "yay a badge"
|
||||
# why_paragraph_2_center: "but fun like"
|
||||
# why_paragraph_2_italic_caps: "NO MOM I HAVE TO FINISH THE LEVEL!"
|
||||
# why_paragraph_2_suffix: "That's why CodeCombat is a multiplayer game, not a gamified lesson course. We won't stop until you can't stop--but this time, that's a good thing."
|
||||
# why_paragraph_3: "If you're going to get addicted to some game, get addicted to this one and become one of the wizards of the tech age."
|
||||
# why_ending: "And hey, it's free. "
|
||||
# why_ending_url: "Start wizarding now!"
|
||||
# george_description: "CEO, business guy, web designer, game designer, and champion of beginning programmers everywhere."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -647,14 +647,13 @@ module.exports = nativeDescription: "български език", englishDescri
|
|||
# who_description_prefix: "together started CodeCombat in 2013. We also created "
|
||||
# who_description_suffix: "in 2008, growing it to the #1 web and iOS application for learning to write Chinese and Japanese characters."
|
||||
# who_description_ending: "Now it's time to teach people to write code."
|
||||
# why_paragraph_1: "When making Skritter, George didn't know how to program and was constantly frustrated by his inability to implement his ideas. Afterwards, he tried learning, but the lessons were too slow. His housemate, wanting to reskill and stop teaching, tried Codecademy, but \"got bored.\" Each week another friend started Codecademy, then dropped off. We realized it was the same problem we'd solved with Skritter: people learning a skill via slow, intensive lessons when what they need is fast, extensive practice. We know how to fix that."
|
||||
# why_paragraph_2: "Need to learn to code? You don't need lessons. You need to write a lot of code and have a great time doing it."
|
||||
# why_paragraph_3_prefix: "That's what programming is about. It's gotta be fun. Not fun like"
|
||||
# why_paragraph_3_italic: "yay a badge"
|
||||
# why_paragraph_3_center: "but fun like"
|
||||
# why_paragraph_3_italic_caps: "NO MOM I HAVE TO FINISH THE LEVEL!"
|
||||
# why_paragraph_3_suffix: "That's why CodeCombat is a multiplayer game, not a gamified lesson course. We won't stop until you can't stop--but this time, that's a good thing."
|
||||
# why_paragraph_4: "If you're going to get addicted to some game, get addicted to this one and become one of the wizards of the tech age."
|
||||
# why_paragraph_1: "Need to learn to code? You don't need lessons. You need to write a lot of code and have a great time doing it."
|
||||
# why_paragraph_2_prefix: "That's what programming is about. It's gotta be fun. Not fun like"
|
||||
# why_paragraph_2_italic: "yay a badge"
|
||||
# why_paragraph_2_center: "but fun like"
|
||||
# why_paragraph_2_italic_caps: "NO MOM I HAVE TO FINISH THE LEVEL!"
|
||||
# why_paragraph_2_suffix: "That's why CodeCombat is a multiplayer game, not a gamified lesson course. We won't stop until you can't stop--but this time, that's a good thing."
|
||||
# why_paragraph_3: "If you're going to get addicted to some game, get addicted to this one and become one of the wizards of the tech age."
|
||||
# why_ending: "And hey, it's free. "
|
||||
# why_ending_url: "Start wizarding now!"
|
||||
# george_description: "CEO, business guy, web designer, game designer, and champion of beginning programmers everywhere."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -647,14 +647,13 @@ module.exports = nativeDescription: "Català", englishDescription: "Catalan", tr
|
|||
# who_description_prefix: "together started CodeCombat in 2013. We also created "
|
||||
# who_description_suffix: "in 2008, growing it to the #1 web and iOS application for learning to write Chinese and Japanese characters."
|
||||
# who_description_ending: "Now it's time to teach people to write code."
|
||||
# why_paragraph_1: "When making Skritter, George didn't know how to program and was constantly frustrated by his inability to implement his ideas. Afterwards, he tried learning, but the lessons were too slow. His housemate, wanting to reskill and stop teaching, tried Codecademy, but \"got bored.\" Each week another friend started Codecademy, then dropped off. We realized it was the same problem we'd solved with Skritter: people learning a skill via slow, intensive lessons when what they need is fast, extensive practice. We know how to fix that."
|
||||
# why_paragraph_2: "Need to learn to code? You don't need lessons. You need to write a lot of code and have a great time doing it."
|
||||
# why_paragraph_3_prefix: "That's what programming is about. It's gotta be fun. Not fun like"
|
||||
# why_paragraph_3_italic: "yay a badge"
|
||||
# why_paragraph_3_center: "but fun like"
|
||||
# why_paragraph_3_italic_caps: "NO MOM I HAVE TO FINISH THE LEVEL!"
|
||||
# why_paragraph_3_suffix: "That's why CodeCombat is a multiplayer game, not a gamified lesson course. We won't stop until you can't stop--but this time, that's a good thing."
|
||||
# why_paragraph_4: "If you're going to get addicted to some game, get addicted to this one and become one of the wizards of the tech age."
|
||||
# why_paragraph_1: "Need to learn to code? You don't need lessons. You need to write a lot of code and have a great time doing it."
|
||||
# why_paragraph_2_prefix: "That's what programming is about. It's gotta be fun. Not fun like"
|
||||
# why_paragraph_2_italic: "yay a badge"
|
||||
# why_paragraph_2_center: "but fun like"
|
||||
# why_paragraph_2_italic_caps: "NO MOM I HAVE TO FINISH THE LEVEL!"
|
||||
# why_paragraph_2_suffix: "That's why CodeCombat is a multiplayer game, not a gamified lesson course. We won't stop until you can't stop--but this time, that's a good thing."
|
||||
# why_paragraph_3: "If you're going to get addicted to some game, get addicted to this one and become one of the wizards of the tech age."
|
||||
# why_ending: "And hey, it's free. "
|
||||
# why_ending_url: "Start wizarding now!"
|
||||
# george_description: "CEO, business guy, web designer, game designer, and champion of beginning programmers everywhere."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -647,14 +647,13 @@ module.exports = nativeDescription: "čeština", englishDescription: "Czech", tr
|
|||
who_description_prefix: "společně přišli s projektem CodeCombat v roce 2013. V roce 2008 jsme vytvořili také "
|
||||
who_description_suffix: ", jedničku mezi webovými a IOS aplikacemi pro učení psaní japonských a čínských znaků."
|
||||
who_description_ending: "Nyní nastal čas pomoci lidem s programováním."
|
||||
why_paragraph_1: "Při vytváření Skritteru neznal George základy programování a byl neustále frustrován svou neschopností implementovat vlastní nápady. Zkoušel se naučit programovat, ale lekce programování byly na něj příliš pomalé. Jeho spolubydlící se rozhodl o rekvalifikaci a tak zkusil Codeacademy, ale brzy toho nechal s tím, že je to příliš velká nuda. Týden co týden se někdo z Georgových přátel pokoušel využít Codeacademyk učení programování, ale po chvíli odpadl. Uvědomili jsme si, že se jedná o stejný problém, který jsme již vyřešili při tvorbě Skitteru: lidé se pokouší učit na pomalých, intenzivních teoretických lekcích, ale místo toho potřebují rychlé, ale obsáhlé praktické cvičení. A na tento problém známe řešení."
|
||||
why_paragraph_2: "Potřebujete se naučit programovat? Pak nepotřebujete lekce, potřebuje příležitost psát spoustu kódu a při tom se u toho dobře bavit."
|
||||
why_paragraph_3_prefix: "To je to o čem musí programování být. Ne rádoby zábava typu"
|
||||
why_paragraph_3_italic: "hmm, další odznáček"
|
||||
why_paragraph_3_center: "ale nadšení typu"
|
||||
why_paragraph_3_italic_caps: "POČKEJ MAMI, MUSÍM DOKONČIT ÚROVEŇ!"
|
||||
why_paragraph_3_suffix: "Proto je CodeCombat opravdová multiplayer hra, ne lekce kurzu s herními odznáčky. Neskončí, dokud sami nepřestanete, což je tentokrát dobrá věc."
|
||||
why_paragraph_4: "A jestli se máte stát závislými na nějaké hře, pak ať je to hra tato, a staňte se díky tomu kouzelníky a odborníky v této technické době."
|
||||
why_paragraph_1: "Potřebujete se naučit programovat? Pak nepotřebujete lekce, potřebuje příležitost psát spoustu kódu a při tom se u toho dobře bavit."
|
||||
why_paragraph_2_prefix: "To je to o čem musí programování být. Ne rádoby zábava typu"
|
||||
why_paragraph_2_italic: "hmm, další odznáček"
|
||||
why_paragraph_2_center: "ale nadšení typu"
|
||||
why_paragraph_2_italic_caps: "POČKEJ MAMI, MUSÍM DOKONČIT ÚROVEŇ!"
|
||||
why_paragraph_2_suffix: "Proto je CodeCombat opravdová multiplayer hra, ne lekce kurzu s herními odznáčky. Neskončí, dokud sami nepřestanete, což je tentokrát dobrá věc."
|
||||
why_paragraph_3: "A jestli se máte stát závislými na nějaké hře, pak ať je to hra tato, a staňte se díky tomu kouzelníky a odborníky v této technické době."
|
||||
why_ending: "A mimochodem - je to zdarma. "
|
||||
why_ending_url: "Začněte kouzlit!"
|
||||
george_description: "CEO, obchodník, návrhář webů i her a šampión všech začátečníků programování."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -647,14 +647,13 @@ module.exports = nativeDescription: "dansk", englishDescription: "Danish", trans
|
|||
# who_description_prefix: "together started CodeCombat in 2013. We also created "
|
||||
# who_description_suffix: "in 2008, growing it to the #1 web and iOS application for learning to write Chinese and Japanese characters."
|
||||
# who_description_ending: "Now it's time to teach people to write code."
|
||||
# why_paragraph_1: "When making Skritter, George didn't know how to program and was constantly frustrated by his inability to implement his ideas. Afterwards, he tried learning, but the lessons were too slow. His housemate, wanting to reskill and stop teaching, tried Codecademy, but \"got bored.\" Each week another friend started Codecademy, then dropped off. We realized it was the same problem we'd solved with Skritter: people learning a skill via slow, intensive lessons when what they need is fast, extensive practice. We know how to fix that."
|
||||
# why_paragraph_2: "Need to learn to code? You don't need lessons. You need to write a lot of code and have a great time doing it."
|
||||
# why_paragraph_3_prefix: "That's what programming is about. It's gotta be fun. Not fun like"
|
||||
# why_paragraph_3_italic: "yay a badge"
|
||||
# why_paragraph_3_center: "but fun like"
|
||||
# why_paragraph_3_italic_caps: "NO MOM I HAVE TO FINISH THE LEVEL!"
|
||||
# why_paragraph_3_suffix: "That's why CodeCombat is a multiplayer game, not a gamified lesson course. We won't stop until you can't stop--but this time, that's a good thing."
|
||||
# why_paragraph_4: "If you're going to get addicted to some game, get addicted to this one and become one of the wizards of the tech age."
|
||||
# why_paragraph_1: "Need to learn to code? You don't need lessons. You need to write a lot of code and have a great time doing it."
|
||||
# why_paragraph_2_prefix: "That's what programming is about. It's gotta be fun. Not fun like"
|
||||
# why_paragraph_2_italic: "yay a badge"
|
||||
# why_paragraph_2_center: "but fun like"
|
||||
# why_paragraph_2_italic_caps: "NO MOM I HAVE TO FINISH THE LEVEL!"
|
||||
# why_paragraph_2_suffix: "That's why CodeCombat is a multiplayer game, not a gamified lesson course. We won't stop until you can't stop--but this time, that's a good thing."
|
||||
# why_paragraph_3: "If you're going to get addicted to some game, get addicted to this one and become one of the wizards of the tech age."
|
||||
why_ending: "Og det er ovenikøbet gratis."
|
||||
# why_ending_url: "Start wizarding now!"
|
||||
# george_description: "CEO, business guy, web designer, game designer, and champion of beginning programmers everywhere."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -647,14 +647,13 @@ module.exports = nativeDescription: "Deutsch (Österreich)", englishDescription:
|
|||
who_description_prefix: "gründeten CodeCombat im Jahre 2013 zusammen. Wir entwickelten außerdem "
|
||||
who_description_suffix: ", die meist benutzte (#1) Web and iOS Applikation 2008 zum Lernen des Schreibens von chinesischen und japanischen Schriftzeichen."
|
||||
who_description_ending: "Nun ist es an der Zeit, den Leuten das Programmieren beizubringen."
|
||||
why_paragraph_1: "Als er Skritter machte, wusste George nicht wie man programmiert und war permanent darüber frustriert, dass er seine Ideen nicht umsetzen konnte. Danach versuchte er es zu lernen, aber das ging ihm zu langsam. Sein Mitbewohner versuchte Codecademy, als er sich umorientierte und aufhörte zu lehren, aber \"langweilte sich\". Jede Woche begann ein neuer Freund mit Codecademy und ließ es dann wieder bleiben. Wir erkannten, dass es das gleiche Problem war, welches wir mit Skritter gelöst hatten: Leute lernen eine Fähigkeit mittels langsamer, intersiver Lerneinheiten, wobei sie schnelle, umfassende Übung bräuchten. Wir kennen Abhilfe."
|
||||
why_paragraph_2: "Programmieren lernen? Du brauchst keine Stunden. Du musst einen Haufen Code schreiben und dabei Spaß haben."
|
||||
why_paragraph_3_prefix: "Darum geht's beim Programmieren. Es soll Spaß machen. Nicht so einen Spaß wie"
|
||||
why_paragraph_3_italic: "jau, 'ne Plakette"
|
||||
why_paragraph_3_center: "sondern Spaß wie"
|
||||
why_paragraph_3_italic_caps: "NEIN MUTTI ICH MUSS NOCH DEN LEVEL BEENDEN !"
|
||||
why_paragraph_3_suffix: "Deshalb ist CodeCombat ein Multiplayerspiel und kein spielähnlicher Kurs. Wir werden nicht aufhören bis du nicht mehr aufhören kannst -- nur diesmal ist das eine gute Sache."
|
||||
why_paragraph_4: "Wenn dich Spiele süchtig machen, dass lass dich von diesem süchtig machen und werde ein Zauberer des Technologiezeitalters."
|
||||
why_paragraph_1: "Programmieren lernen? Du brauchst keine Stunden. Du musst einen Haufen Code schreiben und dabei Spaß haben."
|
||||
why_paragraph_2_prefix: "Darum geht's beim Programmieren. Es soll Spaß machen. Nicht so einen Spaß wie"
|
||||
why_paragraph_2_italic: "jau, 'ne Plakette"
|
||||
why_paragraph_2_center: "sondern Spaß wie"
|
||||
why_paragraph_2_italic_caps: "NEIN MUTTI ICH MUSS NOCH DEN LEVEL BEENDEN !"
|
||||
why_paragraph_2_suffix: "Deshalb ist CodeCombat ein Multiplayerspiel und kein spielähnlicher Kurs. Wir werden nicht aufhören bis du nicht mehr aufhören kannst -- nur diesmal ist das eine gute Sache."
|
||||
why_paragraph_3: "Wenn dich Spiele süchtig machen, dass lass dich von diesem süchtig machen und werde ein Zauberer des Technologiezeitalters."
|
||||
why_ending: "Und hey, es kostet nichts. "
|
||||
why_ending_url: "Beginne jetzt zu zaubern!"
|
||||
george_description: "CEO, Businesstyp, Web Designer, Game Designer und Champion der Programmieranfänger überall."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -647,14 +647,13 @@ module.exports = nativeDescription: "Deutsch (Schweiz)", englishDescription: "Ge
|
|||
who_description_prefix: "hend im 2013 zeme CodeCombat gstartet. Mir hend au "
|
||||
who_description_suffix: "im 2008 kreiert und drufabe isches zur Nummer 1 Web und iOS App zum Chinesischi und Japanischi Charakter schriibe worde."
|
||||
who_description_ending: "Ez isches Ziit zum de Mensche biibringe wie sie Code schriibed."
|
||||
why_paragraph_1: "Womer Skritter gmacht hend, het de George nid gwüsst wiemer programmiert und isch dauernd gfrustet gsi, will er unfähig gsi isch, sini Ideä z implementiere. Spöter het er probiert zums lerne, aber d Lektione sind z langsam gsi. Sin Mitbewohner, wo het wöle sini Fähigkeite uffrische und ufhöre sie öpperem biizbringe, het Codecademy probiert, aber ihm isch \"langwiilig worde\". Jedi Wuche het en andere Fründ agfange mit Codecademy und het wieder ufghört. Mir hend realisiert, dass es s gliiche Problem isch, wo mir mit Skitter glöst gha hend: Lüüt, wo öppis mit langsame, intensive Lektione lerned, obwohl sie schnelli, umfangriichi Üebig bruuched. Mir wüssed, wie mer das behebe."
|
||||
why_paragraph_2: "Du muesch Programmiere lerne? Du bruchsch kei Lektione. Wa du bruuchsch, isch ganz viel Code schriibe und viel Spass ha, während du das machsch."
|
||||
why_paragraph_3_prefix: "Um da gohts bim Programmiere. Es mues Spass mache. Nid Spass wie"
|
||||
why_paragraph_3_italic: "wuhu en Badge"
|
||||
why_paragraph_3_center: "eher Spass wie"
|
||||
why_paragraph_3_italic_caps: "NEI MAMI, ICH MUES DAS LEVEL NO FERTIG MACHE!"
|
||||
why_paragraph_3_suffix: "Darum isch CodeCombat es Multiplayer Spiel, nid en gamifizierte Kurs mit Lektione. Mir stopped nid, bis du nümm chasch stoppe--aber damol isch da öppis guets."
|
||||
why_paragraph_4: "Wenn du süchtig wirsch nochme Spiel, wird süchtig noch dem Spiel und wird eine vo de Zauberer vom Tech-Ziitalter."
|
||||
why_paragraph_1: "Du muesch Programmiere lerne? Du bruchsch kei Lektione. Wa du bruuchsch, isch ganz viel Code schriibe und viel Spass ha, während du das machsch."
|
||||
why_paragraph_2_prefix: "Um da gohts bim Programmiere. Es mues Spass mache. Nid Spass wie"
|
||||
why_paragraph_2_italic: "wuhu en Badge"
|
||||
why_paragraph_2_center: "eher Spass wie"
|
||||
why_paragraph_2_italic_caps: "NEI MAMI, ICH MUES DAS LEVEL NO FERTIG MACHE!"
|
||||
why_paragraph_2_suffix: "Darum isch CodeCombat es Multiplayer Spiel, nid en gamifizierte Kurs mit Lektione. Mir stopped nid, bis du nümm chasch stoppe--aber damol isch da öppis guets."
|
||||
why_paragraph_3: "Wenn du süchtig wirsch nochme Spiel, wird süchtig noch dem Spiel und wird eine vo de Zauberer vom Tech-Ziitalter."
|
||||
why_ending: "Und hey, es isch gratis. "
|
||||
why_ending_url: "Fang ez a zaubere!"
|
||||
george_description: "CEO, Business-Typ, Web Designer, Game Designer und de Held für d Programmierafänger uf de ganze Welt."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -647,14 +647,13 @@ module.exports = nativeDescription: "Deutsch (Deutschland)", englishDescription:
|
|||
who_description_prefix: "gründeten CodeCombat im Jahre 2013 zusammen. Wir entwickelten außerdem "
|
||||
who_description_suffix: ", die meist benutzte (#1) Web and iOS Applikation 2008 zum Lernen des Schreibens von chinesischen und japanischen Schriftzeichen."
|
||||
who_description_ending: "Nun ist es an der Zeit, den Leuten das Programmieren beizubringen."
|
||||
why_paragraph_1: "Als er Skritter machte, wusste George nicht wie man programmiert und war permanent darüber frustriert, dass er seine Ideen nicht umsetzen konnte. Danach versuchte er es zu lernen, aber das ging ihm zu langsam. Sein Mitbewohner versuchte Codecademy, als er sich umorientierte und aufhörte zu lehren, aber \"langweilte sich\". Jede Woche begann ein neuer Freund mit Codecademy und ließ es dann wieder bleiben. Wir erkannten, dass es das gleiche Problem war, welches wir mit Skritter gelöst hatten: Leute lernen eine Fähigkeit mittels langsamer, intersiver Lerneinheiten, wobei sie schnelle, umfassende Übung bräuchten. Wir kennen Abhilfe."
|
||||
why_paragraph_2: "Programmieren lernen? Du brauchst keine Stunden. Du musst einen Haufen Code schreiben und dabei Spaß haben."
|
||||
why_paragraph_3_prefix: "Darum geht's beim Programmieren. Es soll Spaß machen. Nicht so einen Spaß wie"
|
||||
why_paragraph_3_italic: "jau, 'ne Plakette"
|
||||
why_paragraph_3_center: "sondern Spaß wie"
|
||||
why_paragraph_3_italic_caps: "NEIN MUTTI ICH MUSS NOCH DEN LEVEL BEENDEN !"
|
||||
why_paragraph_3_suffix: "Deshalb ist CodeCombat ein Multiplayerspiel und kein spielähnlicher Kurs. Wir werden nicht aufhören bis du nicht mehr aufhören kannst -- nur diesmal ist das eine gute Sache."
|
||||
why_paragraph_4: "Wenn dich Spiele süchtig machen, dass lass dich von diesem süchtig machen und werde ein Zauberer des Technologiezeitalters."
|
||||
why_paragraph_1: "Programmieren lernen? Du brauchst keine Stunden. Du musst einen Haufen Code schreiben und dabei Spaß haben."
|
||||
why_paragraph_2_prefix: "Darum geht's beim Programmieren. Es soll Spaß machen. Nicht so einen Spaß wie"
|
||||
why_paragraph_2_italic: "jau, 'ne Plakette"
|
||||
why_paragraph_2_center: "sondern Spaß wie"
|
||||
why_paragraph_2_italic_caps: "NEIN MUTTI ICH MUSS NOCH DEN LEVEL BEENDEN !"
|
||||
why_paragraph_2_suffix: "Deshalb ist CodeCombat ein Multiplayerspiel und kein spielähnlicher Kurs. Wir werden nicht aufhören bis du nicht mehr aufhören kannst -- nur diesmal ist das eine gute Sache."
|
||||
why_paragraph_3: "Wenn dich Spiele süchtig machen, dass lass dich von diesem süchtig machen und werde ein Zauberer des Technologiezeitalters."
|
||||
why_ending: "Und hey, es kostet nichts. "
|
||||
why_ending_url: "Beginne jetzt zu zaubern!"
|
||||
george_description: "CEO, Businesstyp, Web Designer, Game Designer und Champion der Programmieranfänger überall."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -647,14 +647,13 @@ module.exports = nativeDescription: "ελληνικά", englishDescription: "Gre
|
|||
# who_description_prefix: "together started CodeCombat in 2013. We also created "
|
||||
# who_description_suffix: "in 2008, growing it to the #1 web and iOS application for learning to write Chinese and Japanese characters."
|
||||
# who_description_ending: "Now it's time to teach people to write code."
|
||||
# why_paragraph_1: "When making Skritter, George didn't know how to program and was constantly frustrated by his inability to implement his ideas. Afterwards, he tried learning, but the lessons were too slow. His housemate, wanting to reskill and stop teaching, tried Codecademy, but \"got bored.\" Each week another friend started Codecademy, then dropped off. We realized it was the same problem we'd solved with Skritter: people learning a skill via slow, intensive lessons when what they need is fast, extensive practice. We know how to fix that."
|
||||
# why_paragraph_2: "Need to learn to code? You don't need lessons. You need to write a lot of code and have a great time doing it."
|
||||
# why_paragraph_3_prefix: "That's what programming is about. It's gotta be fun. Not fun like"
|
||||
# why_paragraph_3_italic: "yay a badge"
|
||||
# why_paragraph_3_center: "but fun like"
|
||||
# why_paragraph_3_italic_caps: "NO MOM I HAVE TO FINISH THE LEVEL!"
|
||||
# why_paragraph_3_suffix: "That's why CodeCombat is a multiplayer game, not a gamified lesson course. We won't stop until you can't stop--but this time, that's a good thing."
|
||||
# why_paragraph_4: "If you're going to get addicted to some game, get addicted to this one and become one of the wizards of the tech age."
|
||||
# why_paragraph_1: "Need to learn to code? You don't need lessons. You need to write a lot of code and have a great time doing it."
|
||||
# why_paragraph_2_prefix: "That's what programming is about. It's gotta be fun. Not fun like"
|
||||
# why_paragraph_2_italic: "yay a badge"
|
||||
# why_paragraph_2_center: "but fun like"
|
||||
# why_paragraph_2_italic_caps: "NO MOM I HAVE TO FINISH THE LEVEL!"
|
||||
# why_paragraph_2_suffix: "That's why CodeCombat is a multiplayer game, not a gamified lesson course. We won't stop until you can't stop--but this time, that's a good thing."
|
||||
# why_paragraph_3: "If you're going to get addicted to some game, get addicted to this one and become one of the wizards of the tech age."
|
||||
# why_ending: "And hey, it's free. "
|
||||
# why_ending_url: "Start wizarding now!"
|
||||
# george_description: "CEO, business guy, web designer, game designer, and champion of beginning programmers everywhere."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -647,14 +647,13 @@ module.exports = nativeDescription: "English (AU)", englishDescription: "English
|
|||
# who_description_prefix: "together started CodeCombat in 2013. We also created "
|
||||
# who_description_suffix: "in 2008, growing it to the #1 web and iOS application for learning to write Chinese and Japanese characters."
|
||||
# who_description_ending: "Now it's time to teach people to write code."
|
||||
# why_paragraph_1: "When making Skritter, George didn't know how to program and was constantly frustrated by his inability to implement his ideas. Afterwards, he tried learning, but the lessons were too slow. His housemate, wanting to reskill and stop teaching, tried Codecademy, but \"got bored.\" Each week another friend started Codecademy, then dropped off. We realized it was the same problem we'd solved with Skritter: people learning a skill via slow, intensive lessons when what they need is fast, extensive practice. We know how to fix that."
|
||||
# why_paragraph_2: "Need to learn to code? You don't need lessons. You need to write a lot of code and have a great time doing it."
|
||||
# why_paragraph_3_prefix: "That's what programming is about. It's gotta be fun. Not fun like"
|
||||
# why_paragraph_3_italic: "yay a badge"
|
||||
# why_paragraph_3_center: "but fun like"
|
||||
# why_paragraph_3_italic_caps: "NO MOM I HAVE TO FINISH THE LEVEL!"
|
||||
# why_paragraph_3_suffix: "That's why CodeCombat is a multiplayer game, not a gamified lesson course. We won't stop until you can't stop--but this time, that's a good thing."
|
||||
# why_paragraph_4: "If you're going to get addicted to some game, get addicted to this one and become one of the wizards of the tech age."
|
||||
# why_paragraph_1: "Need to learn to code? You don't need lessons. You need to write a lot of code and have a great time doing it."
|
||||
# why_paragraph_2_prefix: "That's what programming is about. It's gotta be fun. Not fun like"
|
||||
# why_paragraph_2_italic: "yay a badge"
|
||||
# why_paragraph_2_center: "but fun like"
|
||||
# why_paragraph_2_italic_caps: "NO MOM I HAVE TO FINISH THE LEVEL!"
|
||||
# why_paragraph_2_suffix: "That's why CodeCombat is a multiplayer game, not a gamified lesson course. We won't stop until you can't stop--but this time, that's a good thing."
|
||||
# why_paragraph_3: "If you're going to get addicted to some game, get addicted to this one and become one of the wizards of the tech age."
|
||||
# why_ending: "And hey, it's free. "
|
||||
# why_ending_url: "Start wizarding now!"
|
||||
# george_description: "CEO, business guy, web designer, game designer, and champion of beginning programmers everywhere."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -647,14 +647,13 @@ module.exports = nativeDescription: "English (UK)", englishDescription: "English
|
|||
# who_description_prefix: "together started CodeCombat in 2013. We also created "
|
||||
# who_description_suffix: "in 2008, growing it to the #1 web and iOS application for learning to write Chinese and Japanese characters."
|
||||
# who_description_ending: "Now it's time to teach people to write code."
|
||||
why_paragraph_1: "When making Skritter, George didn't know how to program and was constantly frustrated by his inability to implement his ideas. Afterwards, he tried learning, but the lessons were too slow. His housemate, wanting to reskill and stop teaching, tried Codecademy, but \"got bored.\" Each week another friend started Codecademy, then dropped off. We realised it was the same problem we'd solved with Skritter: people learning a skill via slow, intensive lessons when what they need is fast, extensive practice. We know how to fix that."
|
||||
# why_paragraph_2: "Need to learn to code? You don't need lessons. You need to write a lot of code and have a great time doing it."
|
||||
# why_paragraph_3_prefix: "That's what programming is about. It's gotta be fun. Not fun like"
|
||||
# why_paragraph_3_italic: "yay a badge"
|
||||
# why_paragraph_3_center: "but fun like"
|
||||
# why_paragraph_3_italic_caps: "NO MOM I HAVE TO FINISH THE LEVEL!"
|
||||
# why_paragraph_3_suffix: "That's why CodeCombat is a multiplayer game, not a gamified lesson course. We won't stop until you can't stop--but this time, that's a good thing."
|
||||
# why_paragraph_4: "If you're going to get addicted to some game, get addicted to this one and become one of the wizards of the tech age."
|
||||
# why_paragraph_1: "Need to learn to code? You don't need lessons. You need to write a lot of code and have a great time doing it."
|
||||
# why_paragraph_2_prefix: "That's what programming is about. It's gotta be fun. Not fun like"
|
||||
# why_paragraph_2_italic: "yay a badge"
|
||||
# why_paragraph_2_center: "but fun like"
|
||||
# why_paragraph_2_italic_caps: "NO MOM I HAVE TO FINISH THE LEVEL!"
|
||||
# why_paragraph_2_suffix: "That's why CodeCombat is a multiplayer game, not a gamified lesson course. We won't stop until you can't stop--but this time, that's a good thing."
|
||||
# why_paragraph_3: "If you're going to get addicted to some game, get addicted to this one and become one of the wizards of the tech age."
|
||||
# why_ending: "And hey, it's free. "
|
||||
# why_ending_url: "Start wizarding now!"
|
||||
# george_description: "CEO, business guy, web designer, game designer, and champion of beginning programmers everywhere."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -647,14 +647,13 @@ module.exports = nativeDescription: "English (US)", englishDescription: "English
|
|||
# who_description_prefix: "together started CodeCombat in 2013. We also created "
|
||||
# who_description_suffix: "in 2008, growing it to the #1 web and iOS application for learning to write Chinese and Japanese characters."
|
||||
# who_description_ending: "Now it's time to teach people to write code."
|
||||
# why_paragraph_1: "When making Skritter, George didn't know how to program and was constantly frustrated by his inability to implement his ideas. Afterwards, he tried learning, but the lessons were too slow. His housemate, wanting to reskill and stop teaching, tried Codecademy, but \"got bored.\" Each week another friend started Codecademy, then dropped off. We realized it was the same problem we'd solved with Skritter: people learning a skill via slow, intensive lessons when what they need is fast, extensive practice. We know how to fix that."
|
||||
# why_paragraph_2: "Need to learn to code? You don't need lessons. You need to write a lot of code and have a great time doing it."
|
||||
# why_paragraph_3_prefix: "That's what programming is about. It's gotta be fun. Not fun like"
|
||||
# why_paragraph_3_italic: "yay a badge"
|
||||
# why_paragraph_3_center: "but fun like"
|
||||
# why_paragraph_3_italic_caps: "NO MOM I HAVE TO FINISH THE LEVEL!"
|
||||
# why_paragraph_3_suffix: "That's why CodeCombat is a multiplayer game, not a gamified lesson course. We won't stop until you can't stop--but this time, that's a good thing."
|
||||
# why_paragraph_4: "If you're going to get addicted to some game, get addicted to this one and become one of the wizards of the tech age."
|
||||
# why_paragraph_1: "Need to learn to code? You don't need lessons. You need to write a lot of code and have a great time doing it."
|
||||
# why_paragraph_2_prefix: "That's what programming is about. It's gotta be fun. Not fun like"
|
||||
# why_paragraph_2_italic: "yay a badge"
|
||||
# why_paragraph_2_center: "but fun like"
|
||||
# why_paragraph_2_italic_caps: "NO MOM I HAVE TO FINISH THE LEVEL!"
|
||||
# why_paragraph_2_suffix: "That's why CodeCombat is a multiplayer game, not a gamified lesson course. We won't stop until you can't stop--but this time, that's a good thing."
|
||||
# why_paragraph_3: "If you're going to get addicted to some game, get addicted to this one and become one of the wizards of the tech age."
|
||||
# why_ending: "And hey, it's free. "
|
||||
# why_ending_url: "Start wizarding now!"
|
||||
# george_description: "CEO, business guy, web designer, game designer, and champion of beginning programmers everywhere."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -650,16 +650,21 @@
|
|||
why_paragraph_2_italic_caps: "NO MOM I HAVE TO FINISH THE LEVEL!"
|
||||
why_paragraph_2_suffix: "That's why CodeCombat is a multiplayer game, not a gamified lesson course. We won't stop until you can't stop--but this time, that's a good thing."
|
||||
why_paragraph_3: "If you're going to get addicted to some game, get addicted to this one and become one of the wizards of the tech age."
|
||||
press_title: "Bloggers/Press"
|
||||
press_paragraph_1_prefix: "Want to write about us? Feel free to download and use all of the resources included in our"
|
||||
press_paragraph_1_link: "press packet"
|
||||
press_paragraph_1_suffix: ". All logos and images may be used without contacting us directly."
|
||||
team: "Team"
|
||||
george_title: "CEO"
|
||||
george_description: "Businesser"
|
||||
scott_title: "Programmer"
|
||||
scott_description: "Reasonable One"
|
||||
george_blurb: "Businesser"
|
||||
scott_title: "Programmer"
|
||||
scott_blurb: "Reasonable One"
|
||||
nick_title: "Programmer"
|
||||
nick_description: "Motivation Guru"
|
||||
nick_blurb: "Motivation Guru"
|
||||
michael_title: "Programmer"
|
||||
michael_description: "Sys Admin"
|
||||
michael_blurb: "Sys Admin"
|
||||
matt_title: "Programmer"
|
||||
matt_description: "Bicyclist"
|
||||
matt_blurb: "Bicyclist"
|
||||
|
||||
legal:
|
||||
page_title: "Legal"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -647,14 +647,13 @@ module.exports = nativeDescription: "español (América Latina)", englishDescrip
|
|||
# who_description_prefix: "together started CodeCombat in 2013. We also created "
|
||||
# who_description_suffix: "in 2008, growing it to the #1 web and iOS application for learning to write Chinese and Japanese characters."
|
||||
# who_description_ending: "Now it's time to teach people to write code."
|
||||
# why_paragraph_1: "When making Skritter, George didn't know how to program and was constantly frustrated by his inability to implement his ideas. Afterwards, he tried learning, but the lessons were too slow. His housemate, wanting to reskill and stop teaching, tried Codecademy, but \"got bored.\" Each week another friend started Codecademy, then dropped off. We realized it was the same problem we'd solved with Skritter: people learning a skill via slow, intensive lessons when what they need is fast, extensive practice. We know how to fix that."
|
||||
# why_paragraph_2: "Need to learn to code? You don't need lessons. You need to write a lot of code and have a great time doing it."
|
||||
# why_paragraph_3_prefix: "That's what programming is about. It's gotta be fun. Not fun like"
|
||||
# why_paragraph_3_italic: "yay a badge"
|
||||
# why_paragraph_3_center: "but fun like"
|
||||
# why_paragraph_3_italic_caps: "NO MOM I HAVE TO FINISH THE LEVEL!"
|
||||
# why_paragraph_3_suffix: "That's why CodeCombat is a multiplayer game, not a gamified lesson course. We won't stop until you can't stop--but this time, that's a good thing."
|
||||
# why_paragraph_4: "If you're going to get addicted to some game, get addicted to this one and become one of the wizards of the tech age."
|
||||
# why_paragraph_1: "Need to learn to code? You don't need lessons. You need to write a lot of code and have a great time doing it."
|
||||
# why_paragraph_2_prefix: "That's what programming is about. It's gotta be fun. Not fun like"
|
||||
# why_paragraph_2_italic: "yay a badge"
|
||||
# why_paragraph_2_center: "but fun like"
|
||||
# why_paragraph_2_italic_caps: "NO MOM I HAVE TO FINISH THE LEVEL!"
|
||||
# why_paragraph_2_suffix: "That's why CodeCombat is a multiplayer game, not a gamified lesson course. We won't stop until you can't stop--but this time, that's a good thing."
|
||||
# why_paragraph_3: "If you're going to get addicted to some game, get addicted to this one and become one of the wizards of the tech age."
|
||||
# why_ending: "And hey, it's free. "
|
||||
# why_ending_url: "Start wizarding now!"
|
||||
# george_description: "CEO, business guy, web designer, game designer, and champion of beginning programmers everywhere."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -647,14 +647,13 @@ module.exports = nativeDescription: "español (ES)", englishDescription: "Spanis
|
|||
who_description_prefix: "juntos comenzamos CodeCombat en 2013. También creamos "
|
||||
who_description_suffix: "en 2008, llegando a alcanzar el primer puesto en aplicaciones web, una app para iOS para el aprendizaje de la escritura de caracteres chinos y japoneses."
|
||||
who_description_ending: "Es hora de empezar a enseñar a la gente a escribir código."
|
||||
why_paragraph_1: "Mientras desarrollaba Skritter, George no sabía cómo programar y estaba constantemente frustrado por su incapacidad para implementar sus ideas. Posteriormente, intentó aprender, pero las lecciones eran demasiado lentas. Su compañero de piso, queriendo dejar de enseñar y reorientar su carrera, probó Codecademy, pero \"se aburrió. \" Cada semana otro amigo comenzaba en Codecademy, para terminar dejándolo posteriormente. Nos dimos cuenta de que era el mismo problema que habíamos resuelto con Skritter: gente aprendiendo una habilidad lentamente con lecciones intensivas cuando lo que necesitaban era una práctica rápida y extensa. Sabemos cómo solucionar eso."
|
||||
why_paragraph_2: "¿Necesitas aprender a programar? No necesitas lecciones. Necesitas escribir muchísimo código y pasarlo bien haciéndolo."
|
||||
why_paragraph_3_prefix: "De eso va la programación. Tiene que ser divertido. No divertido como:"
|
||||
why_paragraph_3_italic: "¡bien una insignia!,"
|
||||
why_paragraph_3_center: "sino más bien como:"
|
||||
why_paragraph_3_italic_caps: "¡NO MAMA, TENGO QUE TERMINAR EL NIVEL!"
|
||||
why_paragraph_3_suffix: "Por eso Codecombat es multijugador, no un curso con lecciones \"gamificadas\" . No pararemos hasta que tú no puedas parar... pero esta vez, eso será buena señal."
|
||||
why_paragraph_4: "Si vas a engancharte a algún juego, engánchate a este y conviértete en uno de los magos de la era tecnológica."
|
||||
why_paragraph_1: "¿Necesitas aprender a programar? No necesitas lecciones. Necesitas escribir muchísimo código y pasarlo bien haciéndolo."
|
||||
why_paragraph_2_prefix: "De eso va la programación. Tiene que ser divertido. No divertido como:"
|
||||
why_paragraph_2_italic: "¡bien una insignia!,"
|
||||
why_paragraph_2_center: "sino más bien como:"
|
||||
why_paragraph_2_italic_caps: "¡NO MAMA, TENGO QUE TERMINAR EL NIVEL!"
|
||||
why_paragraph_2_suffix: "Por eso Codecombat es multijugador, no un curso con lecciones \"gamificadas\" . No pararemos hasta que tú no puedas parar... pero esta vez, eso será buena señal."
|
||||
why_paragraph_3: "Si vas a engancharte a algún juego, engánchate a este y conviértete en uno de los magos de la era tecnológica."
|
||||
why_ending: "Y, oye, es gratis. "
|
||||
why_ending_url: "Comienza a hacer magia ¡ya!"
|
||||
george_description: "CEO, el tipo de los negocios, diseñador web, diseñador de juegos y campeón de los programadores principiantes de todo el mundo."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -647,14 +647,13 @@ module.exports = nativeDescription: "فارسی", englishDescription: "Persian",
|
|||
# who_description_prefix: "together started CodeCombat in 2013. We also created "
|
||||
# who_description_suffix: "in 2008, growing it to the #1 web and iOS application for learning to write Chinese and Japanese characters."
|
||||
# who_description_ending: "Now it's time to teach people to write code."
|
||||
# why_paragraph_1: "When making Skritter, George didn't know how to program and was constantly frustrated by his inability to implement his ideas. Afterwards, he tried learning, but the lessons were too slow. His housemate, wanting to reskill and stop teaching, tried Codecademy, but \"got bored.\" Each week another friend started Codecademy, then dropped off. We realized it was the same problem we'd solved with Skritter: people learning a skill via slow, intensive lessons when what they need is fast, extensive practice. We know how to fix that."
|
||||
# why_paragraph_2: "Need to learn to code? You don't need lessons. You need to write a lot of code and have a great time doing it."
|
||||
# why_paragraph_3_prefix: "That's what programming is about. It's gotta be fun. Not fun like"
|
||||
# why_paragraph_3_italic: "yay a badge"
|
||||
# why_paragraph_3_center: "but fun like"
|
||||
# why_paragraph_3_italic_caps: "NO MOM I HAVE TO FINISH THE LEVEL!"
|
||||
# why_paragraph_3_suffix: "That's why CodeCombat is a multiplayer game, not a gamified lesson course. We won't stop until you can't stop--but this time, that's a good thing."
|
||||
# why_paragraph_4: "If you're going to get addicted to some game, get addicted to this one and become one of the wizards of the tech age."
|
||||
# why_paragraph_1: "Need to learn to code? You don't need lessons. You need to write a lot of code and have a great time doing it."
|
||||
# why_paragraph_2_prefix: "That's what programming is about. It's gotta be fun. Not fun like"
|
||||
# why_paragraph_2_italic: "yay a badge"
|
||||
# why_paragraph_2_center: "but fun like"
|
||||
# why_paragraph_2_italic_caps: "NO MOM I HAVE TO FINISH THE LEVEL!"
|
||||
# why_paragraph_2_suffix: "That's why CodeCombat is a multiplayer game, not a gamified lesson course. We won't stop until you can't stop--but this time, that's a good thing."
|
||||
# why_paragraph_3: "If you're going to get addicted to some game, get addicted to this one and become one of the wizards of the tech age."
|
||||
# why_ending: "And hey, it's free. "
|
||||
# why_ending_url: "Start wizarding now!"
|
||||
# george_description: "CEO, business guy, web designer, game designer, and champion of beginning programmers everywhere."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -647,14 +647,13 @@ module.exports = nativeDescription: "suomi", englishDescription: "Finnish", tran
|
|||
# who_description_prefix: "together started CodeCombat in 2013. We also created "
|
||||
# who_description_suffix: "in 2008, growing it to the #1 web and iOS application for learning to write Chinese and Japanese characters."
|
||||
# who_description_ending: "Now it's time to teach people to write code."
|
||||
# why_paragraph_1: "When making Skritter, George didn't know how to program and was constantly frustrated by his inability to implement his ideas. Afterwards, he tried learning, but the lessons were too slow. His housemate, wanting to reskill and stop teaching, tried Codecademy, but \"got bored.\" Each week another friend started Codecademy, then dropped off. We realized it was the same problem we'd solved with Skritter: people learning a skill via slow, intensive lessons when what they need is fast, extensive practice. We know how to fix that."
|
||||
# why_paragraph_2: "Need to learn to code? You don't need lessons. You need to write a lot of code and have a great time doing it."
|
||||
# why_paragraph_3_prefix: "That's what programming is about. It's gotta be fun. Not fun like"
|
||||
# why_paragraph_3_italic: "yay a badge"
|
||||
# why_paragraph_3_center: "but fun like"
|
||||
# why_paragraph_3_italic_caps: "NO MOM I HAVE TO FINISH THE LEVEL!"
|
||||
# why_paragraph_3_suffix: "That's why CodeCombat is a multiplayer game, not a gamified lesson course. We won't stop until you can't stop--but this time, that's a good thing."
|
||||
# why_paragraph_4: "If you're going to get addicted to some game, get addicted to this one and become one of the wizards of the tech age."
|
||||
# why_paragraph_1: "Need to learn to code? You don't need lessons. You need to write a lot of code and have a great time doing it."
|
||||
# why_paragraph_2_prefix: "That's what programming is about. It's gotta be fun. Not fun like"
|
||||
# why_paragraph_2_italic: "yay a badge"
|
||||
# why_paragraph_2_center: "but fun like"
|
||||
# why_paragraph_2_italic_caps: "NO MOM I HAVE TO FINISH THE LEVEL!"
|
||||
# why_paragraph_2_suffix: "That's why CodeCombat is a multiplayer game, not a gamified lesson course. We won't stop until you can't stop--but this time, that's a good thing."
|
||||
# why_paragraph_3: "If you're going to get addicted to some game, get addicted to this one and become one of the wizards of the tech age."
|
||||
# why_ending: "And hey, it's free. "
|
||||
# why_ending_url: "Start wizarding now!"
|
||||
# george_description: "CEO, business guy, web designer, game designer, and champion of beginning programmers everywhere."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -647,14 +647,13 @@ module.exports = nativeDescription: "français", englishDescription: "French", t
|
|||
who_description_prefix: "ont lancé CodeCombat ensemble en 2013. Nous avons aussi créé "
|
||||
who_description_suffix: "en 2008, l'améliorant jusqu'au rang de première application web et iOS pour apprendre à écrire les caractères chinois et japonais."
|
||||
who_description_ending: "Maintenant nous apprenons aux gens à coder."
|
||||
why_paragraph_1: "En développant Skritter, George ne savait pas programmer et était frustré de ne pas pouvoir implémenter ses idées. Ensuite, il essaya d'apprendre, mais les cours n'étaient pas assez rapides. Son colocataire, voulant se requalifier et arrêter d'apprendre, essaya Codecademy, mais \"s'ennuya.\" Chaque semaine un nouvel ami commençait Codecademy, puis abandonnait. Nous nous sommes rendus compte que nous avions résolu le même problème avec Skritter: les gens apprennant grâce à des cours lents et intensifs quand nous avons besoin d'expérience rapide et intensive. Nous savons comment remédier à ça."
|
||||
why_paragraph_2: "Besoin d'apprendre à développer? Vous n'avez pas besoin de cours. Vous avez besoin d'écrire beaucoup de code et de vous amuser en le faisant."
|
||||
why_paragraph_3_prefix: "C'est ce dont il s'agit en programmation. Ça doit être amusant. Pas amusant comme"
|
||||
why_paragraph_3_italic: "Génial un badge"
|
||||
why_paragraph_3_center: "Mais amusant comme"
|
||||
why_paragraph_3_italic_caps: "NAN MAMAN JE DOIS FINIR MON NIVEAU!"
|
||||
why_paragraph_3_suffix: "C'est pourquoi CodeCombat est un jeu multijoueur, pas un cours avec une leçon jouée. Nous n'arrêterons pas avant que vous ne puissiez plus arrêter — mais cette fois, c'est une bonne chose."
|
||||
why_paragraph_4: "Si vous devez devenir accro à un jeu, accrochez-vous à celui-ci et devenez un des mages de l'âge de la technologie."
|
||||
why_paragraph_1: "Besoin d'apprendre à développer? Vous n'avez pas besoin de cours. Vous avez besoin d'écrire beaucoup de code et de vous amuser en le faisant."
|
||||
why_paragraph_2_prefix: "C'est ce dont il s'agit en programmation. Ça doit être amusant. Pas amusant comme"
|
||||
why_paragraph_2_italic: "Génial un badge"
|
||||
why_paragraph_2_center: "Mais amusant comme"
|
||||
why_paragraph_2_italic_caps: "NAN MAMAN JE DOIS FINIR MON NIVEAU!"
|
||||
why_paragraph_2_suffix: "C'est pourquoi CodeCombat est un jeu multijoueur, pas un cours avec une leçon jouée. Nous n'arrêterons pas avant que vous ne puissiez plus arrêter — mais cette fois, c'est une bonne chose."
|
||||
why_paragraph_3: "Si vous devez devenir accro à un jeu, accrochez-vous à celui-ci et devenez un des mages de l'âge de la technologie."
|
||||
why_ending: "Et oh, c'est gratuit. "
|
||||
why_ending_url: "Commence ton apprentissage maintenant!"
|
||||
george_description: "PDG, homme d'affaire, web designer, game designer, et champion des programmeurs débutants."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -647,14 +647,13 @@ module.exports = nativeDescription: "עברית", englishDescription: "Hebrew",
|
|||
# who_description_prefix: "together started CodeCombat in 2013. We also created "
|
||||
# who_description_suffix: "in 2008, growing it to the #1 web and iOS application for learning to write Chinese and Japanese characters."
|
||||
# who_description_ending: "Now it's time to teach people to write code."
|
||||
# why_paragraph_1: "When making Skritter, George didn't know how to program and was constantly frustrated by his inability to implement his ideas. Afterwards, he tried learning, but the lessons were too slow. His housemate, wanting to reskill and stop teaching, tried Codecademy, but \"got bored.\" Each week another friend started Codecademy, then dropped off. We realized it was the same problem we'd solved with Skritter: people learning a skill via slow, intensive lessons when what they need is fast, extensive practice. We know how to fix that."
|
||||
# why_paragraph_2: "Need to learn to code? You don't need lessons. You need to write a lot of code and have a great time doing it."
|
||||
# why_paragraph_3_prefix: "That's what programming is about. It's gotta be fun. Not fun like"
|
||||
# why_paragraph_3_italic: "yay a badge"
|
||||
# why_paragraph_3_center: "but fun like"
|
||||
# why_paragraph_3_italic_caps: "NO MOM I HAVE TO FINISH THE LEVEL!"
|
||||
# why_paragraph_3_suffix: "That's why CodeCombat is a multiplayer game, not a gamified lesson course. We won't stop until you can't stop--but this time, that's a good thing."
|
||||
# why_paragraph_4: "If you're going to get addicted to some game, get addicted to this one and become one of the wizards of the tech age."
|
||||
# why_paragraph_1: "Need to learn to code? You don't need lessons. You need to write a lot of code and have a great time doing it."
|
||||
# why_paragraph_2_prefix: "That's what programming is about. It's gotta be fun. Not fun like"
|
||||
# why_paragraph_2_italic: "yay a badge"
|
||||
# why_paragraph_2_center: "but fun like"
|
||||
# why_paragraph_2_italic_caps: "NO MOM I HAVE TO FINISH THE LEVEL!"
|
||||
# why_paragraph_2_suffix: "That's why CodeCombat is a multiplayer game, not a gamified lesson course. We won't stop until you can't stop--but this time, that's a good thing."
|
||||
# why_paragraph_3: "If you're going to get addicted to some game, get addicted to this one and become one of the wizards of the tech age."
|
||||
# why_ending: "And hey, it's free. "
|
||||
# why_ending_url: "Start wizarding now!"
|
||||
# george_description: "CEO, business guy, web designer, game designer, and champion of beginning programmers everywhere."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -647,14 +647,13 @@ module.exports = nativeDescription: "मानक हिन्दी", englishDe
|
|||
# who_description_prefix: "together started CodeCombat in 2013. We also created "
|
||||
# who_description_suffix: "in 2008, growing it to the #1 web and iOS application for learning to write Chinese and Japanese characters."
|
||||
# who_description_ending: "Now it's time to teach people to write code."
|
||||
# why_paragraph_1: "When making Skritter, George didn't know how to program and was constantly frustrated by his inability to implement his ideas. Afterwards, he tried learning, but the lessons were too slow. His housemate, wanting to reskill and stop teaching, tried Codecademy, but \"got bored.\" Each week another friend started Codecademy, then dropped off. We realized it was the same problem we'd solved with Skritter: people learning a skill via slow, intensive lessons when what they need is fast, extensive practice. We know how to fix that."
|
||||
# why_paragraph_2: "Need to learn to code? You don't need lessons. You need to write a lot of code and have a great time doing it."
|
||||
# why_paragraph_3_prefix: "That's what programming is about. It's gotta be fun. Not fun like"
|
||||
# why_paragraph_3_italic: "yay a badge"
|
||||
# why_paragraph_3_center: "but fun like"
|
||||
# why_paragraph_3_italic_caps: "NO MOM I HAVE TO FINISH THE LEVEL!"
|
||||
# why_paragraph_3_suffix: "That's why CodeCombat is a multiplayer game, not a gamified lesson course. We won't stop until you can't stop--but this time, that's a good thing."
|
||||
# why_paragraph_4: "If you're going to get addicted to some game, get addicted to this one and become one of the wizards of the tech age."
|
||||
# why_paragraph_1: "Need to learn to code? You don't need lessons. You need to write a lot of code and have a great time doing it."
|
||||
# why_paragraph_2_prefix: "That's what programming is about. It's gotta be fun. Not fun like"
|
||||
# why_paragraph_2_italic: "yay a badge"
|
||||
# why_paragraph_2_center: "but fun like"
|
||||
# why_paragraph_2_italic_caps: "NO MOM I HAVE TO FINISH THE LEVEL!"
|
||||
# why_paragraph_2_suffix: "That's why CodeCombat is a multiplayer game, not a gamified lesson course. We won't stop until you can't stop--but this time, that's a good thing."
|
||||
# why_paragraph_3: "If you're going to get addicted to some game, get addicted to this one and become one of the wizards of the tech age."
|
||||
# why_ending: "And hey, it's free. "
|
||||
# why_ending_url: "Start wizarding now!"
|
||||
# george_description: "CEO, business guy, web designer, game designer, and champion of beginning programmers everywhere."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -647,14 +647,13 @@ module.exports = nativeDescription: "magyar", englishDescription: "Hungarian", t
|
|||
# who_description_prefix: "together started CodeCombat in 2013. We also created "
|
||||
# who_description_suffix: "in 2008, growing it to the #1 web and iOS application for learning to write Chinese and Japanese characters."
|
||||
# who_description_ending: "Now it's time to teach people to write code."
|
||||
# why_paragraph_1: "When making Skritter, George didn't know how to program and was constantly frustrated by his inability to implement his ideas. Afterwards, he tried learning, but the lessons were too slow. His housemate, wanting to reskill and stop teaching, tried Codecademy, but \"got bored.\" Each week another friend started Codecademy, then dropped off. We realized it was the same problem we'd solved with Skritter: people learning a skill via slow, intensive lessons when what they need is fast, extensive practice. We know how to fix that."
|
||||
# why_paragraph_2: "Need to learn to code? You don't need lessons. You need to write a lot of code and have a great time doing it."
|
||||
# why_paragraph_3_prefix: "That's what programming is about. It's gotta be fun. Not fun like"
|
||||
# why_paragraph_3_italic: "yay a badge"
|
||||
# why_paragraph_3_center: "but fun like"
|
||||
# why_paragraph_3_italic_caps: "NO MOM I HAVE TO FINISH THE LEVEL!"
|
||||
# why_paragraph_3_suffix: "That's why CodeCombat is a multiplayer game, not a gamified lesson course. We won't stop until you can't stop--but this time, that's a good thing."
|
||||
# why_paragraph_4: "If you're going to get addicted to some game, get addicted to this one and become one of the wizards of the tech age."
|
||||
# why_paragraph_1: "Need to learn to code? You don't need lessons. You need to write a lot of code and have a great time doing it."
|
||||
# why_paragraph_2_prefix: "That's what programming is about. It's gotta be fun. Not fun like"
|
||||
# why_paragraph_2_italic: "yay a badge"
|
||||
# why_paragraph_2_center: "but fun like"
|
||||
# why_paragraph_2_italic_caps: "NO MOM I HAVE TO FINISH THE LEVEL!"
|
||||
# why_paragraph_2_suffix: "That's why CodeCombat is a multiplayer game, not a gamified lesson course. We won't stop until you can't stop--but this time, that's a good thing."
|
||||
# why_paragraph_3: "If you're going to get addicted to some game, get addicted to this one and become one of the wizards of the tech age."
|
||||
# why_ending: "And hey, it's free. "
|
||||
# why_ending_url: "Start wizarding now!"
|
||||
# george_description: "CEO, business guy, web designer, game designer, and champion of beginning programmers everywhere."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -647,14 +647,13 @@ module.exports = nativeDescription: "Bahasa Indonesia", englishDescription: "Ind
|
|||
# who_description_prefix: "together started CodeCombat in 2013. We also created "
|
||||
# who_description_suffix: "in 2008, growing it to the #1 web and iOS application for learning to write Chinese and Japanese characters."
|
||||
# who_description_ending: "Now it's time to teach people to write code."
|
||||
# why_paragraph_1: "When making Skritter, George didn't know how to program and was constantly frustrated by his inability to implement his ideas. Afterwards, he tried learning, but the lessons were too slow. His housemate, wanting to reskill and stop teaching, tried Codecademy, but \"got bored.\" Each week another friend started Codecademy, then dropped off. We realized it was the same problem we'd solved with Skritter: people learning a skill via slow, intensive lessons when what they need is fast, extensive practice. We know how to fix that."
|
||||
# why_paragraph_2: "Need to learn to code? You don't need lessons. You need to write a lot of code and have a great time doing it."
|
||||
# why_paragraph_3_prefix: "That's what programming is about. It's gotta be fun. Not fun like"
|
||||
# why_paragraph_3_italic: "yay a badge"
|
||||
# why_paragraph_3_center: "but fun like"
|
||||
# why_paragraph_3_italic_caps: "NO MOM I HAVE TO FINISH THE LEVEL!"
|
||||
# why_paragraph_3_suffix: "That's why CodeCombat is a multiplayer game, not a gamified lesson course. We won't stop until you can't stop--but this time, that's a good thing."
|
||||
# why_paragraph_4: "If you're going to get addicted to some game, get addicted to this one and become one of the wizards of the tech age."
|
||||
# why_paragraph_1: "Need to learn to code? You don't need lessons. You need to write a lot of code and have a great time doing it."
|
||||
# why_paragraph_2_prefix: "That's what programming is about. It's gotta be fun. Not fun like"
|
||||
# why_paragraph_2_italic: "yay a badge"
|
||||
# why_paragraph_2_center: "but fun like"
|
||||
# why_paragraph_2_italic_caps: "NO MOM I HAVE TO FINISH THE LEVEL!"
|
||||
# why_paragraph_2_suffix: "That's why CodeCombat is a multiplayer game, not a gamified lesson course. We won't stop until you can't stop--but this time, that's a good thing."
|
||||
# why_paragraph_3: "If you're going to get addicted to some game, get addicted to this one and become one of the wizards of the tech age."
|
||||
# why_ending: "And hey, it's free. "
|
||||
# why_ending_url: "Start wizarding now!"
|
||||
# george_description: "CEO, business guy, web designer, game designer, and champion of beginning programmers everywhere."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -647,14 +647,13 @@ module.exports = nativeDescription: "Italiano", englishDescription: "Italian", t
|
|||
who_description_prefix: "insieme hanno iniziato CodeCombat nel 2013. Abbiamo anche creato "
|
||||
who_description_suffix: "nel 2008, portandola al primo posto nelle applicazioni web e iOS per imparare a scrivere i caratteri cinesi e giapponesi."
|
||||
who_description_ending: "Adesso è il momento di insegnare alla gente a scrivere codice."
|
||||
# why_paragraph_1: "When making Skritter, George didn't know how to program and was constantly frustrated by his inability to implement his ideas. Afterwards, he tried learning, but the lessons were too slow. His housemate, wanting to reskill and stop teaching, tried Codecademy, but \"got bored.\" Each week another friend started Codecademy, then dropped off. We realized it was the same problem we'd solved with Skritter: people learning a skill via slow, intensive lessons when what they need is fast, extensive practice. We know how to fix that."
|
||||
# why_paragraph_2: "Need to learn to code? You don't need lessons. You need to write a lot of code and have a great time doing it."
|
||||
# why_paragraph_3_prefix: "That's what programming is about. It's gotta be fun. Not fun like"
|
||||
# why_paragraph_3_italic: "yay a badge"
|
||||
# why_paragraph_3_center: "but fun like"
|
||||
# why_paragraph_3_italic_caps: "NO MOM I HAVE TO FINISH THE LEVEL!"
|
||||
# why_paragraph_3_suffix: "That's why CodeCombat is a multiplayer game, not a gamified lesson course. We won't stop until you can't stop--but this time, that's a good thing."
|
||||
# why_paragraph_4: "If you're going to get addicted to some game, get addicted to this one and become one of the wizards of the tech age."
|
||||
# why_paragraph_1: "Need to learn to code? You don't need lessons. You need to write a lot of code and have a great time doing it."
|
||||
# why_paragraph_2_prefix: "That's what programming is about. It's gotta be fun. Not fun like"
|
||||
# why_paragraph_2_italic: "yay a badge"
|
||||
# why_paragraph_2_center: "but fun like"
|
||||
# why_paragraph_2_italic_caps: "NO MOM I HAVE TO FINISH THE LEVEL!"
|
||||
# why_paragraph_2_suffix: "That's why CodeCombat is a multiplayer game, not a gamified lesson course. We won't stop until you can't stop--but this time, that's a good thing."
|
||||
# why_paragraph_3: "If you're going to get addicted to some game, get addicted to this one and become one of the wizards of the tech age."
|
||||
# why_ending: "And hey, it's free. "
|
||||
# why_ending_url: "Start wizarding now!"
|
||||
# george_description: "CEO, business guy, web designer, game designer, and champion of beginning programmers everywhere."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -647,14 +647,13 @@ module.exports = nativeDescription: "日本語", englishDescription: "Japanese",
|
|||
# who_description_prefix: "together started CodeCombat in 2013. We also created "
|
||||
# who_description_suffix: "in 2008, growing it to the #1 web and iOS application for learning to write Chinese and Japanese characters."
|
||||
# who_description_ending: "Now it's time to teach people to write code."
|
||||
# why_paragraph_1: "When making Skritter, George didn't know how to program and was constantly frustrated by his inability to implement his ideas. Afterwards, he tried learning, but the lessons were too slow. His housemate, wanting to reskill and stop teaching, tried Codecademy, but \"got bored.\" Each week another friend started Codecademy, then dropped off. We realized it was the same problem we'd solved with Skritter: people learning a skill via slow, intensive lessons when what they need is fast, extensive practice. We know how to fix that."
|
||||
# why_paragraph_2: "Need to learn to code? You don't need lessons. You need to write a lot of code and have a great time doing it."
|
||||
# why_paragraph_3_prefix: "That's what programming is about. It's gotta be fun. Not fun like"
|
||||
# why_paragraph_3_italic: "yay a badge"
|
||||
# why_paragraph_3_center: "but fun like"
|
||||
# why_paragraph_3_italic_caps: "NO MOM I HAVE TO FINISH THE LEVEL!"
|
||||
# why_paragraph_3_suffix: "That's why CodeCombat is a multiplayer game, not a gamified lesson course. We won't stop until you can't stop--but this time, that's a good thing."
|
||||
# why_paragraph_4: "If you're going to get addicted to some game, get addicted to this one and become one of the wizards of the tech age."
|
||||
# why_paragraph_1: "Need to learn to code? You don't need lessons. You need to write a lot of code and have a great time doing it."
|
||||
# why_paragraph_2_prefix: "That's what programming is about. It's gotta be fun. Not fun like"
|
||||
# why_paragraph_2_italic: "yay a badge"
|
||||
# why_paragraph_2_center: "but fun like"
|
||||
# why_paragraph_2_italic_caps: "NO MOM I HAVE TO FINISH THE LEVEL!"
|
||||
# why_paragraph_2_suffix: "That's why CodeCombat is a multiplayer game, not a gamified lesson course. We won't stop until you can't stop--but this time, that's a good thing."
|
||||
# why_paragraph_3: "If you're going to get addicted to some game, get addicted to this one and become one of the wizards of the tech age."
|
||||
# why_ending: "And hey, it's free. "
|
||||
# why_ending_url: "Start wizarding now!"
|
||||
# george_description: "CEO, business guy, web designer, game designer, and champion of beginning programmers everywhere."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -647,14 +647,13 @@ module.exports = nativeDescription: "한국어", englishDescription: "Korean", t
|
|||
who_description_prefix: "우리는 2013년에 함께 코드 컴뱃을 시작했으며 또한 우리는"
|
||||
who_description_suffix: "2008년에 중국어와 일본어를 배우기 위해 이를 IOS 마켓 1위로 키우고 있었습니다."
|
||||
who_description_ending: "이제 사람들에게 코드를 가르쳐야하는 시점이 다가왔다고 생각합니다."
|
||||
why_paragraph_1: "처음에 Skritter를 만들 때, George는 어떻게 프로그래밍을 하는지 전혀 몰랐습니다. 또한 그의 아이디어를 제대로 구현하지 못해 좌절하곤 했지요. 그 후에 그는 코딩을 배우려고 노력했지만 늘 진행속도가 느렸죠. 그때 그의 룸메이트가 코드아카데미를 통해 코딩을 배우려고 시도했으나, 너무 \"지루\"했습니다. 매주마다 다른 친구들이 코드아카데미를 통해 배우려고 시도했으나 글쎄요, 결과가 썩 좋진 않았습니다. 우리는 이것은 우리가 Skritter를 통해 해결한 문제와 같은 종류의 것임을 깨달았습니다: 느리고 강도높은 레슨을 통해 배우는 사람들은 좀 더 빠르고, 포괄적인 연습을 필요로 합니다. 우리는 그것을 어떻게 해결하는지 잘 알고 있습니다."
|
||||
why_paragraph_2: "프로그래밍을 배울 필요가 있으세요? 레슨 받을 필요 없습니다. 아마 엄청난 시간과 노력을 소모해야 할 것입니다."
|
||||
why_paragraph_3_prefix: "프로그래밍은 재미있어야 합니다."
|
||||
why_paragraph_3_italic: "여기 뱃지있어 받아가~"
|
||||
why_paragraph_3_center: "이런 단순히 뱃지얻는 식의 게임 말고,"
|
||||
why_paragraph_3_italic_caps: "아 엄마 나 이 레벨 반드시 끝내야 돼! <- 이런 방식 말고요."
|
||||
why_paragraph_3_suffix: "이것이 왜 코드 컴뱃이 멀티플레이 게임인지를 말해줍니다. 단순히 게임화된 레슨의 연장이 아닙니다. 우리는 당신이 너무 재밌어서 멈출 수 없을 때까지 절대 멈추지 않을 것입니다."
|
||||
why_paragraph_4: "만약 당신이 어떤 게임에 곧잘 빠진다면 이번엔 코드컴뱃을 한번 시도해보세요. 그리고 기술시대에 사는 마법사 중 하나가 되어보는 건 어떠세요?"
|
||||
why_paragraph_1: "프로그래밍을 배울 필요가 있으세요? 레슨 받을 필요 없습니다. 아마 엄청난 시간과 노력을 소모해야 할 것입니다."
|
||||
why_paragraph_2_prefix: "프로그래밍은 재미있어야 합니다."
|
||||
why_paragraph_2_italic: "여기 뱃지있어 받아가~"
|
||||
why_paragraph_2_center: "이런 단순히 뱃지얻는 식의 게임 말고,"
|
||||
why_paragraph_2_italic_caps: "아 엄마 나 이 레벨 반드시 끝내야 돼! <- 이런 방식 말고요."
|
||||
why_paragraph_2_suffix: "이것이 왜 코드 컴뱃이 멀티플레이 게임인지를 말해줍니다. 단순히 게임화된 레슨의 연장이 아닙니다. 우리는 당신이 너무 재밌어서 멈출 수 없을 때까지 절대 멈추지 않을 것입니다."
|
||||
why_paragraph_3: "만약 당신이 어떤 게임에 곧잘 빠진다면 이번엔 코드컴뱃을 한번 시도해보세요. 그리고 기술시대에 사는 마법사 중 하나가 되어보는 건 어떠세요?"
|
||||
why_ending: "이봐 이거 공짜래."
|
||||
why_ending_url: "지금 바로 마법사가 되어 보세요!"
|
||||
george_description: "CEO, 비즈니스맨, 웹디자이너, 게임 디자이너, 그리고 전세계의 초보 프로그래머들의 왕."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -647,14 +647,13 @@ module.exports = nativeDescription: "lietuvių kalba", englishDescription: "Lith
|
|||
# who_description_prefix: "together started CodeCombat in 2013. We also created "
|
||||
# who_description_suffix: "in 2008, growing it to the #1 web and iOS application for learning to write Chinese and Japanese characters."
|
||||
# who_description_ending: "Now it's time to teach people to write code."
|
||||
# why_paragraph_1: "When making Skritter, George didn't know how to program and was constantly frustrated by his inability to implement his ideas. Afterwards, he tried learning, but the lessons were too slow. His housemate, wanting to reskill and stop teaching, tried Codecademy, but \"got bored.\" Each week another friend started Codecademy, then dropped off. We realized it was the same problem we'd solved with Skritter: people learning a skill via slow, intensive lessons when what they need is fast, extensive practice. We know how to fix that."
|
||||
# why_paragraph_2: "Need to learn to code? You don't need lessons. You need to write a lot of code and have a great time doing it."
|
||||
# why_paragraph_3_prefix: "That's what programming is about. It's gotta be fun. Not fun like"
|
||||
# why_paragraph_3_italic: "yay a badge"
|
||||
# why_paragraph_3_center: "but fun like"
|
||||
# why_paragraph_3_italic_caps: "NO MOM I HAVE TO FINISH THE LEVEL!"
|
||||
# why_paragraph_3_suffix: "That's why CodeCombat is a multiplayer game, not a gamified lesson course. We won't stop until you can't stop--but this time, that's a good thing."
|
||||
# why_paragraph_4: "If you're going to get addicted to some game, get addicted to this one and become one of the wizards of the tech age."
|
||||
# why_paragraph_1: "Need to learn to code? You don't need lessons. You need to write a lot of code and have a great time doing it."
|
||||
# why_paragraph_2_prefix: "That's what programming is about. It's gotta be fun. Not fun like"
|
||||
# why_paragraph_2_italic: "yay a badge"
|
||||
# why_paragraph_2_center: "but fun like"
|
||||
# why_paragraph_2_italic_caps: "NO MOM I HAVE TO FINISH THE LEVEL!"
|
||||
# why_paragraph_2_suffix: "That's why CodeCombat is a multiplayer game, not a gamified lesson course. We won't stop until you can't stop--but this time, that's a good thing."
|
||||
# why_paragraph_3: "If you're going to get addicted to some game, get addicted to this one and become one of the wizards of the tech age."
|
||||
# why_ending: "And hey, it's free. "
|
||||
# why_ending_url: "Start wizarding now!"
|
||||
# george_description: "CEO, business guy, web designer, game designer, and champion of beginning programmers everywhere."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -647,14 +647,13 @@ module.exports = nativeDescription: "Bahasa Melayu", englishDescription: "Bahasa
|
|||
who_description_prefix: "bersama memulai CodeCombat dalam 2013. Kami juga membuat (mengaturcara) "
|
||||
who_description_suffix: "dalam 2008, mengembangkan ia kepada applikasi iOS dan applikasi web #1 untuk belajar menaip dalam karakter Cina dan Jepun."
|
||||
who_description_ending: "Sekarang, sudah tiba masanya untuk mengajar orang untuk menaip kod."
|
||||
# why_paragraph_1: "When making Skritter, George didn't know how to program and was constantly frustrated by his inability to implement his ideas. Afterwards, he tried learning, but the lessons were too slow. His housemate, wanting to reskill and stop teaching, tried Codecademy, but \"got bored.\" Each week another friend started Codecademy, then dropped off. We realized it was the same problem we'd solved with Skritter: people learning a skill via slow, intensive lessons when what they need is fast, extensive practice. We know how to fix that."
|
||||
why_paragraph_2: "Mahu belajar untuk membina kod? Anda tidak perlu membaca dan belajar. Anda perlu menaip kod yang banyak dan bersuka-suka dengan masa yang terluang."
|
||||
why_paragraph_3_prefix: "Itulah semua mengenai pengaturcaraan. Ia harus membuat anda gembira dan rasa berpuas hati. Tidak seperti"
|
||||
why_paragraph_3_italic: "yay satu badge"
|
||||
why_paragraph_3_center: "tapi bersukaria seperti"
|
||||
why_paragraph_3_italic_caps: "TIDAK MAK SAYA PERLU HABISKAN LEVEL!"
|
||||
why_paragraph_3_suffix: "Itulah kenapa CodeCombat adalah permainan multiplayer, tapi bukan sebuah khursus dibuat sebagai permainan. Kami tidak akan berhenti sehingga anda tidak--tetapi buat masa kini, itulah perkara yang terbaik."
|
||||
why_paragraph_4: "Jika kamu mahu berasa ketagih terhadap sesuatu permainan komputer, jadilah ketagih kepada permainan ini dan jadilah seorang pakar dalam zaman teknologi terkini."
|
||||
why_paragraph_1: "Mahu belajar untuk membina kod? Anda tidak perlu membaca dan belajar. Anda perlu menaip kod yang banyak dan bersuka-suka dengan masa yang terluang."
|
||||
why_paragraph_2_prefix: "Itulah semua mengenai pengaturcaraan. Ia harus membuat anda gembira dan rasa berpuas hati. Tidak seperti"
|
||||
why_paragraph_2_italic: "yay satu badge"
|
||||
why_paragraph_2_center: "tapi bersukaria seperti"
|
||||
why_paragraph_2_italic_caps: "TIDAK MAK SAYA PERLU HABISKAN LEVEL!"
|
||||
why_paragraph_2_suffix: "Itulah kenapa CodeCombat adalah permainan multiplayer, tapi bukan sebuah khursus dibuat sebagai permainan. Kami tidak akan berhenti sehingga anda tidak--tetapi buat masa kini, itulah perkara yang terbaik."
|
||||
why_paragraph_3: "Jika kamu mahu berasa ketagih terhadap sesuatu permainan komputer, jadilah ketagih kepada permainan ini dan jadilah seorang pakar dalam zaman teknologi terkini."
|
||||
why_ending: "Dan ia adalah percuma! "
|
||||
why_ending_url: "Mulalah bermain sekarang!"
|
||||
# george_description: "CEO, business guy, web designer, game designer, and champion of beginning programmers everywhere."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -647,14 +647,13 @@ module.exports = nativeDescription: "Norsk Bokmål", englishDescription: "Norweg
|
|||
# who_description_prefix: "together started CodeCombat in 2013. We also created "
|
||||
# who_description_suffix: "in 2008, growing it to the #1 web and iOS application for learning to write Chinese and Japanese characters."
|
||||
# who_description_ending: "Now it's time to teach people to write code."
|
||||
# why_paragraph_1: "When making Skritter, George didn't know how to program and was constantly frustrated by his inability to implement his ideas. Afterwards, he tried learning, but the lessons were too slow. His housemate, wanting to reskill and stop teaching, tried Codecademy, but \"got bored.\" Each week another friend started Codecademy, then dropped off. We realized it was the same problem we'd solved with Skritter: people learning a skill via slow, intensive lessons when what they need is fast, extensive practice. We know how to fix that."
|
||||
# why_paragraph_2: "Need to learn to code? You don't need lessons. You need to write a lot of code and have a great time doing it."
|
||||
# why_paragraph_3_prefix: "That's what programming is about. It's gotta be fun. Not fun like"
|
||||
# why_paragraph_3_italic: "yay a badge"
|
||||
# why_paragraph_3_center: "but fun like"
|
||||
# why_paragraph_3_italic_caps: "NO MOM I HAVE TO FINISH THE LEVEL!"
|
||||
# why_paragraph_3_suffix: "That's why CodeCombat is a multiplayer game, not a gamified lesson course. We won't stop until you can't stop--but this time, that's a good thing."
|
||||
# why_paragraph_4: "If you're going to get addicted to some game, get addicted to this one and become one of the wizards of the tech age."
|
||||
# why_paragraph_1: "Need to learn to code? You don't need lessons. You need to write a lot of code and have a great time doing it."
|
||||
# why_paragraph_2_prefix: "That's what programming is about. It's gotta be fun. Not fun like"
|
||||
# why_paragraph_2_italic: "yay a badge"
|
||||
# why_paragraph_2_center: "but fun like"
|
||||
# why_paragraph_2_italic_caps: "NO MOM I HAVE TO FINISH THE LEVEL!"
|
||||
# why_paragraph_2_suffix: "That's why CodeCombat is a multiplayer game, not a gamified lesson course. We won't stop until you can't stop--but this time, that's a good thing."
|
||||
# why_paragraph_3: "If you're going to get addicted to some game, get addicted to this one and become one of the wizards of the tech age."
|
||||
# why_ending: "And hey, it's free. "
|
||||
# why_ending_url: "Start wizarding now!"
|
||||
# george_description: "CEO, business guy, web designer, game designer, and champion of beginning programmers everywhere."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -647,14 +647,13 @@ module.exports = nativeDescription: "Nederlands (België)", englishDescription:
|
|||
who_description_prefix: "hebben samen CodeCombat opgericht in 2013. We creëerden ook "
|
||||
who_description_suffix: "en in 2008, groeide het uit tot de #1 web en iOS applicatie om Chinese en Japanse karakters te leren schrijven."
|
||||
who_description_ending: "Nu is het tijd om mensen te leren programmeren."
|
||||
why_paragraph_1: "Tijdens het maken van Skritter wist George niet hoe hij moest programmeren en was hij constant gefrustreerd doordat hij zijn ideeën niet kon verwezelijken. Nadien probeerde hij te studeren maar de lessen gingen te traag. Ook zijn huisgenoot wou opnieuw studeren en stopte met lesgeven. Hij probeerde Codecademy maar was al snel \"verveeld\". Iedere week startte een andere vriend met Codecademy, met telkens als resultaat dat hij/zij vrij snel met de lessen stopte. We realiseerden ons dat het hetzelfde probleem was zoals we al eerder hadden opgelost met Skritter: mensen leren iets via langzame en intensieve lessen, terwijl ze eigenlijk beter een snelle en uitgebreide opleiding nodig hebben. Wij weten hoe dat op te lossen."
|
||||
why_paragraph_2: "Wil je leren programmeren? Je hebt geen lessen nodig. Je moet vooral veel code schrijven en je amuseren terwijl je dit doet."
|
||||
why_paragraph_3_prefix: "Dat is waar programmeren om draait. Het moet tof zijn. Niet tof zoals"
|
||||
why_paragraph_3_italic: "joepie een medaille"
|
||||
why_paragraph_3_center: "maar tof zoals"
|
||||
why_paragraph_3_italic_caps: "NEE MAMA IK MOET DIT LEVEL AF MAKEN!"
|
||||
why_paragraph_3_suffix: "Dat is waarom CodeCombat een multiplayergame is, en niet zomaar lessen gegoten in spelformaat. We zullen niet stoppen totdat jij niet meer kan stoppen--maar deze keer, is dat iets goeds."
|
||||
why_paragraph_4: "Als je verslaafd gaat zijn aan een spel, dan is het beter om hieraan verslaafd te raken en een tovenaar van het technisch tijdperk te worden."
|
||||
why_paragraph_1: "Wil je leren programmeren? Je hebt geen lessen nodig. Je moet vooral veel code schrijven en je amuseren terwijl je dit doet."
|
||||
why_paragraph_2_prefix: "Dat is waar programmeren om draait. Het moet tof zijn. Niet tof zoals"
|
||||
why_paragraph_2_italic: "joepie een medaille"
|
||||
why_paragraph_2_center: "maar tof zoals"
|
||||
why_paragraph_2_italic_caps: "NEE MAMA IK MOET DIT LEVEL AF MAKEN!"
|
||||
why_paragraph_2_suffix: "Dat is waarom CodeCombat een multiplayergame is, en niet zomaar lessen gegoten in spelformaat. We zullen niet stoppen totdat jij niet meer kan stoppen--maar deze keer, is dat iets goeds."
|
||||
why_paragraph_3: "Als je verslaafd gaat zijn aan een spel, dan is het beter om hieraan verslaafd te raken en een tovenaar van het technisch tijdperk te worden."
|
||||
why_ending: "En hallo, het is gratis."
|
||||
why_ending_url: "Start nu met toveren!"
|
||||
george_description: "CEO, zakenman, web designer, game designer, en kampioen van alle beginnende programmeurs."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -647,14 +647,13 @@ module.exports = nativeDescription: "Nederlands (Nederland)", englishDescription
|
|||
who_description_prefix: "hebben samen CodeCombat opgericht in 2013. We creëerden ook "
|
||||
who_description_suffix: "en in 2008, groeide het uit tot de #1 web en iOS applicatie om Chinese en Japanse karakters te leren schrijven."
|
||||
who_description_ending: "Nu is het tijd om mensen te leren programmeren."
|
||||
why_paragraph_1: "Tijdens het maken van Skritter wist George niet hoe hij moest programmeren en was hij constant gefrustreerd doordat hij zijn ideeën niet kon verwezelijken. Nadien probeerde hij te studeren maar de lessen gingen te traag. Ook zijn huisgenoot wou opnieuw studeren en stopte met lesgeven. Hij probeerde Codecademy maar was al snel \"verveeld\". Iedere week startte een andere vriend met Codecademy, met telkens als resultaat dat hij/zij vrij snel met de lessen stopte. We realiseerden ons dat het hetzelfde probleem was zoals we al eerder hadden opgelost met Skritter: mensen leren iets via langzame en intensieve lessen, terwijl ze eigenlijk beter een snelle en uitgebreide opleiding nodig hebben. Wij weten hoe dat op te lossen."
|
||||
why_paragraph_2: "Wil je leren programmeren? Je hebt geen lessen nodig. Je moet vooral veel code schrijven en je amuseren terwijl je dit doet."
|
||||
why_paragraph_3_prefix: "Dat is waar programmeren om draait. Het moet tof zijn. Niet tof zoals"
|
||||
why_paragraph_3_italic: "joepie een medaille"
|
||||
why_paragraph_3_center: "maar tof zoals"
|
||||
why_paragraph_3_italic_caps: "NEE MAMA IK MOET DIT LEVEL AF MAKEN!"
|
||||
why_paragraph_3_suffix: "Dat is waarom CodeCombat een multiplayergame is, en niet zomaar lessen gegoten in spelformaat. We zullen niet stoppen totdat jij niet meer kan stoppen--maar deze keer, is dat iets goeds."
|
||||
why_paragraph_4: "Als je verslaafd gaat zijn aan een spel, dan is het beter om hieraan verslaafd te raken en een tovenaar van het technisch tijdperk te worden."
|
||||
why_paragraph_1: "Wil je leren programmeren? Je hebt geen lessen nodig. Je moet vooral veel code schrijven en je amuseren terwijl je dit doet."
|
||||
why_paragraph_2_prefix: "Dat is waar programmeren om draait. Het moet tof zijn. Niet tof zoals"
|
||||
why_paragraph_2_italic: "joepie een medaille"
|
||||
why_paragraph_2_center: "maar tof zoals"
|
||||
why_paragraph_2_italic_caps: "NEE MAMA IK MOET DIT LEVEL AF MAKEN!"
|
||||
why_paragraph_2_suffix: "Dat is waarom CodeCombat een multiplayergame is, en niet zomaar lessen gegoten in spelformaat. We zullen niet stoppen totdat jij niet meer kan stoppen--maar deze keer, is dat iets goeds."
|
||||
why_paragraph_3: "Als je verslaafd gaat zijn aan een spel, dan is het beter om hieraan verslaafd te raken en een tovenaar van het technisch tijdperk te worden."
|
||||
why_ending: "En hallo, het is gratis."
|
||||
why_ending_url: "Start nu met toveren!"
|
||||
george_description: "CEO, zakenman, web designer, game designer, en kampioen van alle beginnende programmeurs."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -647,14 +647,13 @@ module.exports = nativeDescription: "Norwegian Nynorsk", englishDescription: "No
|
|||
# who_description_prefix: "together started CodeCombat in 2013. We also created "
|
||||
# who_description_suffix: "in 2008, growing it to the #1 web and iOS application for learning to write Chinese and Japanese characters."
|
||||
# who_description_ending: "Now it's time to teach people to write code."
|
||||
# why_paragraph_1: "When making Skritter, George didn't know how to program and was constantly frustrated by his inability to implement his ideas. Afterwards, he tried learning, but the lessons were too slow. His housemate, wanting to reskill and stop teaching, tried Codecademy, but \"got bored.\" Each week another friend started Codecademy, then dropped off. We realized it was the same problem we'd solved with Skritter: people learning a skill via slow, intensive lessons when what they need is fast, extensive practice. We know how to fix that."
|
||||
# why_paragraph_2: "Need to learn to code? You don't need lessons. You need to write a lot of code and have a great time doing it."
|
||||
# why_paragraph_3_prefix: "That's what programming is about. It's gotta be fun. Not fun like"
|
||||
# why_paragraph_3_italic: "yay a badge"
|
||||
# why_paragraph_3_center: "but fun like"
|
||||
# why_paragraph_3_italic_caps: "NO MOM I HAVE TO FINISH THE LEVEL!"
|
||||
# why_paragraph_3_suffix: "That's why CodeCombat is a multiplayer game, not a gamified lesson course. We won't stop until you can't stop--but this time, that's a good thing."
|
||||
# why_paragraph_4: "If you're going to get addicted to some game, get addicted to this one and become one of the wizards of the tech age."
|
||||
# why_paragraph_1: "Need to learn to code? You don't need lessons. You need to write a lot of code and have a great time doing it."
|
||||
# why_paragraph_2_prefix: "That's what programming is about. It's gotta be fun. Not fun like"
|
||||
# why_paragraph_2_italic: "yay a badge"
|
||||
# why_paragraph_2_center: "but fun like"
|
||||
# why_paragraph_2_italic_caps: "NO MOM I HAVE TO FINISH THE LEVEL!"
|
||||
# why_paragraph_2_suffix: "That's why CodeCombat is a multiplayer game, not a gamified lesson course. We won't stop until you can't stop--but this time, that's a good thing."
|
||||
# why_paragraph_3: "If you're going to get addicted to some game, get addicted to this one and become one of the wizards of the tech age."
|
||||
# why_ending: "And hey, it's free. "
|
||||
# why_ending_url: "Start wizarding now!"
|
||||
# george_description: "CEO, business guy, web designer, game designer, and champion of beginning programmers everywhere."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -647,14 +647,13 @@ module.exports = nativeDescription: "Norsk", englishDescription: "Norwegian", tr
|
|||
# who_description_prefix: "together started CodeCombat in 2013. We also created "
|
||||
# who_description_suffix: "in 2008, growing it to the #1 web and iOS application for learning to write Chinese and Japanese characters."
|
||||
# who_description_ending: "Now it's time to teach people to write code."
|
||||
# why_paragraph_1: "When making Skritter, George didn't know how to program and was constantly frustrated by his inability to implement his ideas. Afterwards, he tried learning, but the lessons were too slow. His housemate, wanting to reskill and stop teaching, tried Codecademy, but \"got bored.\" Each week another friend started Codecademy, then dropped off. We realized it was the same problem we'd solved with Skritter: people learning a skill via slow, intensive lessons when what they need is fast, extensive practice. We know how to fix that."
|
||||
# why_paragraph_2: "Need to learn to code? You don't need lessons. You need to write a lot of code and have a great time doing it."
|
||||
# why_paragraph_3_prefix: "That's what programming is about. It's gotta be fun. Not fun like"
|
||||
# why_paragraph_3_italic: "yay a badge"
|
||||
# why_paragraph_3_center: "but fun like"
|
||||
# why_paragraph_3_italic_caps: "NO MOM I HAVE TO FINISH THE LEVEL!"
|
||||
# why_paragraph_3_suffix: "That's why CodeCombat is a multiplayer game, not a gamified lesson course. We won't stop until you can't stop--but this time, that's a good thing."
|
||||
# why_paragraph_4: "If you're going to get addicted to some game, get addicted to this one and become one of the wizards of the tech age."
|
||||
# why_paragraph_1: "Need to learn to code? You don't need lessons. You need to write a lot of code and have a great time doing it."
|
||||
# why_paragraph_2_prefix: "That's what programming is about. It's gotta be fun. Not fun like"
|
||||
# why_paragraph_2_italic: "yay a badge"
|
||||
# why_paragraph_2_center: "but fun like"
|
||||
# why_paragraph_2_italic_caps: "NO MOM I HAVE TO FINISH THE LEVEL!"
|
||||
# why_paragraph_2_suffix: "That's why CodeCombat is a multiplayer game, not a gamified lesson course. We won't stop until you can't stop--but this time, that's a good thing."
|
||||
# why_paragraph_3: "If you're going to get addicted to some game, get addicted to this one and become one of the wizards of the tech age."
|
||||
# why_ending: "And hey, it's free. "
|
||||
# why_ending_url: "Start wizarding now!"
|
||||
# george_description: "CEO, business guy, web designer, game designer, and champion of beginning programmers everywhere."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -647,14 +647,13 @@ module.exports = nativeDescription: "język polski", englishDescription: "Polish
|
|||
who_description_prefix: "założyli CodeCombat w 2013 roku. Stworzyliśmy również "
|
||||
who_description_suffix: "w roku 2008, doprowadzajac go do pierwszego miejsca wśród aplikacji do nauki zapisu chińskich i japońskich znaków zarówno wśród aplikacji internetowych, jak i aplikacji dla iOS."
|
||||
who_description_ending: "Teraz nadszedł czas, by nauczyć ludzi programowania."
|
||||
why_paragraph_1: "Podczas tworzenia Skrittera, George nie umiał programować i ciągle towarzyszyła mu frustracja - nie mógł zaimplementować swoich pomysłów. Próbował się uczyć, lecz lekcje były zbyt wolne. Jego współlokator, chcąc się przebranżowić, spróbował Codeacademy, lecz \"nudziło go to.\" Każdego tygodnia któryś z kolegów podchodził do Codeacademy, by wkrótce potem zrezygnować. Zdaliśmy sobie sprawę, że mamy do czynienia z tym samym problemem, który rozwiązaliśmy Skritterem: ludzie uczący się umiejętności poprzez powolne, ciężkie lekcje, podczas gdy potrzebują oni szybkiej, energicznej praktyki. Wiemy, jak to naprawić."
|
||||
why_paragraph_2: "Chcesz nauczyć się programowania? Nie potrzeba ci lekcji. Potrzeba ci pisania dużej ilości kodu w sposób sprawiający ci przyjemność."
|
||||
why_paragraph_3_prefix: "O to chodzi w programowaniu - musi sprawiać radość. Nie radość w stylu"
|
||||
why_paragraph_3_italic: "hura, nowa odznaka"
|
||||
why_paragraph_3_center: ", ale radości w stylu"
|
||||
why_paragraph_3_italic_caps: "NIE MAMO, MUSZĘ DOKOŃCZYĆ TEN POZIOM!"
|
||||
why_paragraph_3_suffix: "Dlatego właśnie CodeCombat to gra multiplayer, a nie kurs oparty na zgamifikowanych lekcjach. Nie przestaniemy, dopóki ty nie będziesz mógł przestać--tym razem jednak w pozytywnym sensie."
|
||||
why_paragraph_4: "Jeśli planujesz uzależnić się od jakiejś gry, uzależnij się od tej i zostań jednym z czarodziejów czasu technologii."
|
||||
why_paragraph_1: "Chcesz nauczyć się programowania? Nie potrzeba ci lekcji. Potrzeba ci pisania dużej ilości kodu w sposób sprawiający ci przyjemność."
|
||||
why_paragraph_2_prefix: "O to chodzi w programowaniu - musi sprawiać radość. Nie radość w stylu"
|
||||
why_paragraph_2_italic: "hura, nowa odznaka"
|
||||
why_paragraph_2_center: ", ale radości w stylu"
|
||||
why_paragraph_2_italic_caps: "NIE MAMO, MUSZĘ DOKOŃCZYĆ TEN POZIOM!"
|
||||
why_paragraph_2_suffix: "Dlatego właśnie CodeCombat to gra multiplayer, a nie kurs oparty na zgamifikowanych lekcjach. Nie przestaniemy, dopóki ty nie będziesz mógł przestać--tym razem jednak w pozytywnym sensie."
|
||||
why_paragraph_3: "Jeśli planujesz uzależnić się od jakiejś gry, uzależnij się od tej i zostań jednym z czarodziejów czasu technologii."
|
||||
why_ending: "Poza tym, to nic nie kosztuje. "
|
||||
why_ending_url: "Zostań czarodziejem już teraz!"
|
||||
george_description: "CEO, człowiek od biznesu, web designer, game designer, i mistrz wszystkich początkujących programistów."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -647,14 +647,13 @@ module.exports = nativeDescription: "português do Brasil", englishDescription:
|
|||
who_description_prefix: "juntos começamos o CodeCombat em 2013. Noós também criamos "
|
||||
who_description_suffix: "em 2008, subindo até o 1º lugar entre aplicativos web e para iOS para aprender caracteres chineses e japoneses."
|
||||
who_description_ending: "Agora é a hora de ensinar as pessoas a escreverem código."
|
||||
why_paragraph_1: " Quando estava desenvolvendo o Skritter, George não sabia como programar e ficava constantemente frustrado por causa de sua falta de habilidade para implementar suas idéias. Depois, ele tentou aprender, mas as aulas eram muito lentas. Seu colega de quarto, tentando inovar e parar de dar aulas, tentou o Codecademy, mas \"ficou entediado.\" A cada semana um novo amigo começava no Codecademy, e desistia em seguida. Nós percebemos que era o mesmo problema que havíamos resolvido com o Skritter: pessoas aprendendo uma habilidade através de aulas lentas e intensivas quando o que elas precisavam era de prática, rápida e extensa. Nós sabemos como consertar isso."
|
||||
why_paragraph_2: "Precisa aprender a codificar? Você não precisa de aulas. Você precisa escrever muito código e se divertir fazendo isso."
|
||||
why_paragraph_3_prefix: "É disso que se trata a programação. Tem que ser divertido. Não divertido como"
|
||||
why_paragraph_3_italic: "oba uma insígnia"
|
||||
why_paragraph_3_center: "mas divertido como"
|
||||
why_paragraph_3_italic_caps: "NÃO MÃE EU PRECISO TERMINAR ESSE NÍVEL!"
|
||||
why_paragraph_3_suffix: "É por isso que o CodeCombat é um jogo multiplayer, não uma aula que imita um jogo. Nós não iremos parar até você não conseguir parar--mas agora, isso é uma coisa boa."
|
||||
why_paragraph_4: "Se você vai se viciar em algum jogo, fique viciado nesse e se torne um dos magos da era da tecnologia."
|
||||
why_paragraph_1: "Precisa aprender a codificar? Você não precisa de aulas. Você precisa escrever muito código e se divertir fazendo isso."
|
||||
why_paragraph_2_prefix: "É disso que se trata a programação. Tem que ser divertido. Não divertido como"
|
||||
why_paragraph_2_italic: "oba uma insígnia"
|
||||
why_paragraph_2_center: "mas divertido como"
|
||||
why_paragraph_2_italic_caps: "NÃO MÃE EU PRECISO TERMINAR ESSE NÍVEL!"
|
||||
why_paragraph_2_suffix: "É por isso que o CodeCombat é um jogo multiplayer, não uma aula que imita um jogo. Nós não iremos parar até você não conseguir parar--mas agora, isso é uma coisa boa."
|
||||
why_paragraph_3: "Se você vai se viciar em algum jogo, fique viciado nesse e se torne um dos magos da era da tecnologia."
|
||||
why_ending: "E é de graça. "
|
||||
why_ending_url: "Comece a feitiçaria agora!"
|
||||
george_description: "CEO, um cara de negócios, web designer, designer de jogos, e campeão em iniciar programadores em qualquer lugar."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -647,14 +647,13 @@ module.exports = nativeDescription: "Português (Portugal)", englishDescription:
|
|||
who_description_prefix: "começaram juntos o CodeCombat em 2013. Também criaram o "
|
||||
who_description_suffix: "em 2008, tornando-o a aplicação nº1 da web e iOS para aprender a escrever caracteteres Chineses e Japoneses."
|
||||
who_description_ending: "Agora, está na altura de ensinar as pessoas a escrever código."
|
||||
why_paragraph_1: "Aquando da conceção do Skritter, o George não sabia programar e estava constantemente frustrado devido à sua inabilidade para implementar as ideias dele. Mais tarde, tentou aprender, mas as aulas eram muito lentas. O seu colega de quarto, numa tentativa de melhorar as suas habilidades e parar de ensinar, tentou o Codecademy, mas \"aborreceu-se.\" A cada semana, um outro amigo começava no Codecademy, mas desistia sempre. Apercebemo-nos de que era o mesmo problema que resolveríamos com o Skritter: pessoas a aprender uma habilidade através de aulas lentas e intensivas, quando o que precisam é de praticar rápida e extensivamente. Nós sabemos como resolver isso."
|
||||
why_paragraph_2: "Precisa de aprender a programar? Não precisa de aulas. Precisa sim de escrever muito código e passar um bom bocado enquanto o faz."
|
||||
why_paragraph_3_prefix: "Afinal, é sobre isso que é a programação. Tem de ser divertida. Não divertida do género"
|
||||
why_paragraph_3_italic: "yay uma medalha"
|
||||
why_paragraph_3_center: "mas sim divertida do género"
|
||||
why_paragraph_3_italic_caps: "NÃO MÃE, TENHO DE ACABAR O NÍVEL!"
|
||||
why_paragraph_3_suffix: "É por isso que o CodeCombat é um jogo multijogador, e não um jogo que não passa de um curso com lições. Nós não vamos parar enquanto não puderes parar--mas desta vez, isso é uma coisa boa."
|
||||
why_paragraph_4: "Se vais ficar viciado em algum jogo, vicia-te neste e torna-te num dos feiticeiros da idade da tecnologia."
|
||||
why_paragraph_1: "Precisa de aprender a programar? Não precisa de aulas. Precisa sim de escrever muito código e passar um bom bocado enquanto o faz."
|
||||
why_paragraph_2_prefix: "Afinal, é sobre isso que é a programação. Tem de ser divertida. Não divertida do género"
|
||||
why_paragraph_2_italic: "yay uma medalha"
|
||||
why_paragraph_2_center: "mas sim divertida do género"
|
||||
why_paragraph_2_italic_caps: "NÃO MÃE, TENHO DE ACABAR O NÍVEL!"
|
||||
why_paragraph_2_suffix: "É por isso que o CodeCombat é um jogo multijogador, e não um jogo que não passa de um curso com lições. Nós não vamos parar enquanto não puderes parar--mas desta vez, isso é uma coisa boa."
|
||||
why_paragraph_3: "Se vais ficar viciado em algum jogo, vicia-te neste e torna-te num dos feiticeiros da idade da tecnologia."
|
||||
why_ending: "E vejam só, é gratuito. "
|
||||
why_ending_url: "Comece a enfeitiçar agora!"
|
||||
george_description: "CEO, homem de negócios, designer da web, designer de jogos e campeão dos programadores iniciantes de todo o lado."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -647,14 +647,13 @@ module.exports = nativeDescription: "limba română", englishDescription: "Roman
|
|||
who_description_prefix: "au pornit împreuna CodeCombat în 2013. Tot noi am creat "
|
||||
who_description_suffix: "în 2008, dezvoltând aplicația web si iOS #1 de învățat cum să scri caractere Japoneze si Chinezești."
|
||||
who_description_ending: "Acum este timpul să învățăm oamenii să scrie cod."
|
||||
why_paragraph_1: "Când am dezolvat Skritter, George nu știa cum să programeze și era mereu frustat de inabilitatea sa de a putea implementa ideile sale. După aceea, a încercat să învețe, dar lecțiile erau prea lente. Colegul său , vrând să se reprofilze și să se lase de predat,a încercat Codecademy, dar \"s-a plictisit.\" În fiecare săptămână un alt prieten a început Codecademy, iar apoi s-a lăsat. Am realizat că este aceeași problemă care am rezolvat-u cu Skritter: oameni încercând să învețe ceva nou prin lecții lente și intensive când defapt ceea ce le trebuie sunt lecții rapide și multă practică. Noi știm cum să rezolvăm asta."
|
||||
why_paragraph_2: "Trebuie să înveți să programezi? Nu-ți trebuie lecții. Trebuie să scri mult cod și să te distrezi făcând asta."
|
||||
why_paragraph_3_prefix: "Despre asta este programarea. Trebuie să fie distractiv. Nu precum"
|
||||
why_paragraph_3_italic: "wow o insignă"
|
||||
why_paragraph_3_center: "ci"
|
||||
why_paragraph_3_italic_caps: "TREBUIE SĂ TERMIN ACEST NIVEL!"
|
||||
why_paragraph_3_suffix: "De aceea CodeCombat este un joc multiplayer, nu un curs transfigurat în joc. Nu ne vom opri până când tu nu te poți opri--și de data asta, e de bine."
|
||||
why_paragraph_4: "Dacă e să devi dependent de vreun joc, devino dependent de acesta și fi un vrăjitor al noii ere tehnologice."
|
||||
why_paragraph_1: "Trebuie să înveți să programezi? Nu-ți trebuie lecții. Trebuie să scri mult cod și să te distrezi făcând asta."
|
||||
why_paragraph_2_prefix: "Despre asta este programarea. Trebuie să fie distractiv. Nu precum"
|
||||
why_paragraph_2_italic: "wow o insignă"
|
||||
why_paragraph_2_center: "ci"
|
||||
why_paragraph_2_italic_caps: "TREBUIE SĂ TERMIN ACEST NIVEL!"
|
||||
why_paragraph_2_suffix: "De aceea CodeCombat este un joc multiplayer, nu un curs transfigurat în joc. Nu ne vom opri până când tu nu te poți opri--și de data asta, e de bine."
|
||||
why_paragraph_3: "Dacă e să devi dependent de vreun joc, devino dependent de acesta și fi un vrăjitor al noii ere tehnologice."
|
||||
why_ending: "Nu uita, este totul gratis. "
|
||||
why_ending_url: "Devino un vrăjitor acum!"
|
||||
george_description: "CEO, business guy, web designer, game designer, și campion al programatorilor începători."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -647,14 +647,13 @@ module.exports = nativeDescription: "русский", englishDescription: "Russi
|
|||
who_description_prefix: "вместе начали CodeCombat в 2013 году. Также мы создали "
|
||||
who_description_suffix: "в 2008 году, вывели его на первую строчку среди web и iOS приложений для обучения письму китайскими и японскими иероглифами."
|
||||
who_description_ending: "Теперь пришло время научить людей написанию кода."
|
||||
why_paragraph_1: "При создании Skritter, Джордж не знал, как программировать и постоянно расстраивался из-за того, что не мог реализовать свои идеи. После этого он пытался учиться, но уроки были слишком медленными. Его сосед, желая переквалифицироваться и прекратить преподавать, пробовал Codecademy, но \"потерял интерес.\" Каждую неделю очередной товарищ начинал Codecademy, затем бросал. Мы поняли, что это была та же проблема, которую мы решили со Skritter: люди получают навык через медленные, интенсивные уроки, в то время как то, что им нужно - быстрая, обширная практика. Мы знаем, как это исправить."
|
||||
why_paragraph_2: "Нужно научиться программировать? Вам не нужны уроки. Вам нужно написать много кода и прекрасно провести время, делая это."
|
||||
why_paragraph_3_prefix: "Вот где программирование. Это должно быть весело. Не забавно, вроде"
|
||||
why_paragraph_3_italic: "вау, значок,"
|
||||
why_paragraph_3_center: "а"
|
||||
why_paragraph_3_italic_caps: "НЕТ, МАМ, Я ДОЛЖЕН ПРОЙТИ УРОВЕНЬ!"
|
||||
why_paragraph_3_suffix: "Вот, почему CodeCombat - мультиплеерная игра, а не курс уроков в игровой форме. Мы не остановимся, пока вы не потеряете голову - в данном случае, это хорошо."
|
||||
why_paragraph_4: "Если вы собираетесь увлечься какой-нибудь игрой, увлекитесь этой и станьте одним из волшебников века информационных технологий."
|
||||
why_paragraph_1: "Нужно научиться программировать? Вам не нужны уроки. Вам нужно написать много кода и прекрасно провести время, делая это."
|
||||
why_paragraph_2_prefix: "Вот где программирование. Это должно быть весело. Не забавно, вроде"
|
||||
why_paragraph_2_italic: "вау, значок,"
|
||||
why_paragraph_2_center: "а"
|
||||
why_paragraph_2_italic_caps: "НЕТ, МАМ, Я ДОЛЖЕН ПРОЙТИ УРОВЕНЬ!"
|
||||
why_paragraph_2_suffix: "Вот, почему CodeCombat - мультиплеерная игра, а не курс уроков в игровой форме. Мы не остановимся, пока вы не потеряете голову - в данном случае, это хорошо."
|
||||
why_paragraph_3: "Если вы собираетесь увлечься какой-нибудь игрой, увлекитесь этой и станьте одним из волшебников века информационных технологий."
|
||||
why_ending: "И да, это бесплатно. "
|
||||
why_ending_url: "Начни волшебство сейчас!"
|
||||
george_description: "Генеральный директор, бизнес-парень, веб-дизайнер, геймдизайнер и чемпион начинающих программистов во всём мире."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -647,14 +647,13 @@ module.exports = nativeDescription: "slovenčina", englishDescription: "Slovak",
|
|||
# who_description_prefix: "together started CodeCombat in 2013. We also created "
|
||||
# who_description_suffix: "in 2008, growing it to the #1 web and iOS application for learning to write Chinese and Japanese characters."
|
||||
# who_description_ending: "Now it's time to teach people to write code."
|
||||
# why_paragraph_1: "When making Skritter, George didn't know how to program and was constantly frustrated by his inability to implement his ideas. Afterwards, he tried learning, but the lessons were too slow. His housemate, wanting to reskill and stop teaching, tried Codecademy, but \"got bored.\" Each week another friend started Codecademy, then dropped off. We realized it was the same problem we'd solved with Skritter: people learning a skill via slow, intensive lessons when what they need is fast, extensive practice. We know how to fix that."
|
||||
# why_paragraph_2: "Need to learn to code? You don't need lessons. You need to write a lot of code and have a great time doing it."
|
||||
# why_paragraph_3_prefix: "That's what programming is about. It's gotta be fun. Not fun like"
|
||||
# why_paragraph_3_italic: "yay a badge"
|
||||
# why_paragraph_3_center: "but fun like"
|
||||
# why_paragraph_3_italic_caps: "NO MOM I HAVE TO FINISH THE LEVEL!"
|
||||
# why_paragraph_3_suffix: "That's why CodeCombat is a multiplayer game, not a gamified lesson course. We won't stop until you can't stop--but this time, that's a good thing."
|
||||
# why_paragraph_4: "If you're going to get addicted to some game, get addicted to this one and become one of the wizards of the tech age."
|
||||
# why_paragraph_1: "Need to learn to code? You don't need lessons. You need to write a lot of code and have a great time doing it."
|
||||
# why_paragraph_2_prefix: "That's what programming is about. It's gotta be fun. Not fun like"
|
||||
# why_paragraph_2_italic: "yay a badge"
|
||||
# why_paragraph_2_center: "but fun like"
|
||||
# why_paragraph_2_italic_caps: "NO MOM I HAVE TO FINISH THE LEVEL!"
|
||||
# why_paragraph_2_suffix: "That's why CodeCombat is a multiplayer game, not a gamified lesson course. We won't stop until you can't stop--but this time, that's a good thing."
|
||||
# why_paragraph_3: "If you're going to get addicted to some game, get addicted to this one and become one of the wizards of the tech age."
|
||||
# why_ending: "And hey, it's free. "
|
||||
# why_ending_url: "Start wizarding now!"
|
||||
# george_description: "CEO, business guy, web designer, game designer, and champion of beginning programmers everywhere."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -647,14 +647,13 @@ module.exports = nativeDescription: "slovenščina", englishDescription: "Sloven
|
|||
# who_description_prefix: "together started CodeCombat in 2013. We also created "
|
||||
# who_description_suffix: "in 2008, growing it to the #1 web and iOS application for learning to write Chinese and Japanese characters."
|
||||
# who_description_ending: "Now it's time to teach people to write code."
|
||||
# why_paragraph_1: "When making Skritter, George didn't know how to program and was constantly frustrated by his inability to implement his ideas. Afterwards, he tried learning, but the lessons were too slow. His housemate, wanting to reskill and stop teaching, tried Codecademy, but \"got bored.\" Each week another friend started Codecademy, then dropped off. We realized it was the same problem we'd solved with Skritter: people learning a skill via slow, intensive lessons when what they need is fast, extensive practice. We know how to fix that."
|
||||
# why_paragraph_2: "Need to learn to code? You don't need lessons. You need to write a lot of code and have a great time doing it."
|
||||
# why_paragraph_3_prefix: "That's what programming is about. It's gotta be fun. Not fun like"
|
||||
# why_paragraph_3_italic: "yay a badge"
|
||||
# why_paragraph_3_center: "but fun like"
|
||||
# why_paragraph_3_italic_caps: "NO MOM I HAVE TO FINISH THE LEVEL!"
|
||||
# why_paragraph_3_suffix: "That's why CodeCombat is a multiplayer game, not a gamified lesson course. We won't stop until you can't stop--but this time, that's a good thing."
|
||||
# why_paragraph_4: "If you're going to get addicted to some game, get addicted to this one and become one of the wizards of the tech age."
|
||||
# why_paragraph_1: "Need to learn to code? You don't need lessons. You need to write a lot of code and have a great time doing it."
|
||||
# why_paragraph_2_prefix: "That's what programming is about. It's gotta be fun. Not fun like"
|
||||
# why_paragraph_2_italic: "yay a badge"
|
||||
# why_paragraph_2_center: "but fun like"
|
||||
# why_paragraph_2_italic_caps: "NO MOM I HAVE TO FINISH THE LEVEL!"
|
||||
# why_paragraph_2_suffix: "That's why CodeCombat is a multiplayer game, not a gamified lesson course. We won't stop until you can't stop--but this time, that's a good thing."
|
||||
# why_paragraph_3: "If you're going to get addicted to some game, get addicted to this one and become one of the wizards of the tech age."
|
||||
# why_ending: "And hey, it's free. "
|
||||
# why_ending_url: "Start wizarding now!"
|
||||
# george_description: "CEO, business guy, web designer, game designer, and champion of beginning programmers everywhere."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -647,14 +647,13 @@ module.exports = nativeDescription: "српски", englishDescription: "Serbian
|
|||
# who_description_prefix: "together started CodeCombat in 2013. We also created "
|
||||
# who_description_suffix: "in 2008, growing it to the #1 web and iOS application for learning to write Chinese and Japanese characters."
|
||||
# who_description_ending: "Now it's time to teach people to write code."
|
||||
# why_paragraph_1: "When making Skritter, George didn't know how to program and was constantly frustrated by his inability to implement his ideas. Afterwards, he tried learning, but the lessons were too slow. His housemate, wanting to reskill and stop teaching, tried Codecademy, but \"got bored.\" Each week another friend started Codecademy, then dropped off. We realized it was the same problem we'd solved with Skritter: people learning a skill via slow, intensive lessons when what they need is fast, extensive practice. We know how to fix that."
|
||||
# why_paragraph_2: "Need to learn to code? You don't need lessons. You need to write a lot of code and have a great time doing it."
|
||||
# why_paragraph_3_prefix: "That's what programming is about. It's gotta be fun. Not fun like"
|
||||
# why_paragraph_3_italic: "yay a badge"
|
||||
# why_paragraph_3_center: "but fun like"
|
||||
# why_paragraph_3_italic_caps: "NO MOM I HAVE TO FINISH THE LEVEL!"
|
||||
# why_paragraph_3_suffix: "That's why CodeCombat is a multiplayer game, not a gamified lesson course. We won't stop until you can't stop--but this time, that's a good thing."
|
||||
# why_paragraph_4: "If you're going to get addicted to some game, get addicted to this one and become one of the wizards of the tech age."
|
||||
# why_paragraph_1: "Need to learn to code? You don't need lessons. You need to write a lot of code and have a great time doing it."
|
||||
# why_paragraph_2_prefix: "That's what programming is about. It's gotta be fun. Not fun like"
|
||||
# why_paragraph_2_italic: "yay a badge"
|
||||
# why_paragraph_2_center: "but fun like"
|
||||
# why_paragraph_2_italic_caps: "NO MOM I HAVE TO FINISH THE LEVEL!"
|
||||
# why_paragraph_2_suffix: "That's why CodeCombat is a multiplayer game, not a gamified lesson course. We won't stop until you can't stop--but this time, that's a good thing."
|
||||
# why_paragraph_3: "If you're going to get addicted to some game, get addicted to this one and become one of the wizards of the tech age."
|
||||
# why_ending: "And hey, it's free. "
|
||||
# why_ending_url: "Start wizarding now!"
|
||||
# george_description: "CEO, business guy, web designer, game designer, and champion of beginning programmers everywhere."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -647,14 +647,13 @@ module.exports = nativeDescription: "Svenska", englishDescription: "Swedish", tr
|
|||
who_description_prefix: "startade tillsammans CodeCombat 2013. Vi skapade också "
|
||||
who_description_suffix: "i 2008, och fick det att växa till #1 webb- och iOS-applikation för att lära sig skriva kinesiska och japanska tecken."
|
||||
who_description_ending: "Nu är det dags att lära folk skriva kod."
|
||||
why_paragraph_1: "När han gjorde Skritter, visste inte George hur man programmerar och var ständigt frustrerad av sin oförmåga att implementera sina idéer. Efteråt försökte han lära sig, men lektionerna var för långsama. Hans husgranne, som ville lära sig något nytt och sluta undervisa, försökte med Codecademy men \"tröttnade\". Varje vecka började en annan vän med Codecademy, för att sedan sluta. Vi insåg att det var samma problem vi hade löst med Skritter: folk lär sig en färdighet via långsamma, intensiva lektioner när det de behöver är snabb, omfattande övning. Vi vet hur man fixar det"
|
||||
why_paragraph_2: "Behöver du lära dig att koda? Du behöver inte lektioner. Du behöver skriva mycket kod och ha roligt medan du gör det."
|
||||
why_paragraph_3_prefix: "Det är vad programmering handlar om. Det måste vara roligt. Inte roligt som i"
|
||||
why_paragraph_3_italic: "hurra, en medalj"
|
||||
why_paragraph_3_center: "utan roligt som i"
|
||||
why_paragraph_3_italic_caps: "NEJ MAMMA JAG MÅSTE BLI KLAR MED DEN HÄR NIVÅN"
|
||||
why_paragraph_3_suffix: "Därför är CodeCombat ett flerspelarspel, inte en spelifierad kurs. Vi slutar inte förrän du inte kan sluta - men den här gången är det en bra sak."
|
||||
why_paragraph_4: "Om du tänker bli beroende av något spel, bli beroende av det här och bli en av teknikålderns trollkarlar."
|
||||
why_paragraph_1: "Behöver du lära dig att koda? Du behöver inte lektioner. Du behöver skriva mycket kod och ha roligt medan du gör det."
|
||||
why_paragraph_2_prefix: "Det är vad programmering handlar om. Det måste vara roligt. Inte roligt som i"
|
||||
why_paragraph_2_italic: "hurra, en medalj"
|
||||
why_paragraph_2_center: "utan roligt som i"
|
||||
why_paragraph_2_italic_caps: "NEJ MAMMA JAG MÅSTE BLI KLAR MED DEN HÄR NIVÅN"
|
||||
why_paragraph_2_suffix: "Därför är CodeCombat ett flerspelarspel, inte en spelifierad kurs. Vi slutar inte förrän du inte kan sluta - men den här gången är det en bra sak."
|
||||
why_paragraph_3: "Om du tänker bli beroende av något spel, bli beroende av det här och bli en av teknikålderns trollkarlar."
|
||||
why_ending: "Och du, det är gratis. "
|
||||
why_ending_url: "Bli en trollkarl nu!"
|
||||
george_description: "VD, affärskille, webbdesignare, speldesignare, och förkämpe för förstagångsprogrammerare överallt."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -647,14 +647,13 @@ module.exports = nativeDescription: "ไทย", englishDescription: "Thai", tra
|
|||
# who_description_prefix: "together started CodeCombat in 2013. We also created "
|
||||
# who_description_suffix: "in 2008, growing it to the #1 web and iOS application for learning to write Chinese and Japanese characters."
|
||||
# who_description_ending: "Now it's time to teach people to write code."
|
||||
# why_paragraph_1: "When making Skritter, George didn't know how to program and was constantly frustrated by his inability to implement his ideas. Afterwards, he tried learning, but the lessons were too slow. His housemate, wanting to reskill and stop teaching, tried Codecademy, but \"got bored.\" Each week another friend started Codecademy, then dropped off. We realized it was the same problem we'd solved with Skritter: people learning a skill via slow, intensive lessons when what they need is fast, extensive practice. We know how to fix that."
|
||||
# why_paragraph_2: "Need to learn to code? You don't need lessons. You need to write a lot of code and have a great time doing it."
|
||||
# why_paragraph_3_prefix: "That's what programming is about. It's gotta be fun. Not fun like"
|
||||
# why_paragraph_3_italic: "yay a badge"
|
||||
# why_paragraph_3_center: "but fun like"
|
||||
# why_paragraph_3_italic_caps: "NO MOM I HAVE TO FINISH THE LEVEL!"
|
||||
# why_paragraph_3_suffix: "That's why CodeCombat is a multiplayer game, not a gamified lesson course. We won't stop until you can't stop--but this time, that's a good thing."
|
||||
# why_paragraph_4: "If you're going to get addicted to some game, get addicted to this one and become one of the wizards of the tech age."
|
||||
# why_paragraph_1: "Need to learn to code? You don't need lessons. You need to write a lot of code and have a great time doing it."
|
||||
# why_paragraph_2_prefix: "That's what programming is about. It's gotta be fun. Not fun like"
|
||||
# why_paragraph_2_italic: "yay a badge"
|
||||
# why_paragraph_2_center: "but fun like"
|
||||
# why_paragraph_2_italic_caps: "NO MOM I HAVE TO FINISH THE LEVEL!"
|
||||
# why_paragraph_2_suffix: "That's why CodeCombat is a multiplayer game, not a gamified lesson course. We won't stop until you can't stop--but this time, that's a good thing."
|
||||
# why_paragraph_3: "If you're going to get addicted to some game, get addicted to this one and become one of the wizards of the tech age."
|
||||
# why_ending: "And hey, it's free. "
|
||||
# why_ending_url: "Start wizarding now!"
|
||||
# george_description: "CEO, business guy, web designer, game designer, and champion of beginning programmers everywhere."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -647,14 +647,13 @@ module.exports = nativeDescription: "Türkçe", englishDescription: "Turkish", t
|
|||
who_description_prefix: "CodeCombat projesini 2013'te başlattı. Aynı zamanda 2008 yılında "
|
||||
who_description_suffix: "uygulamasını yazıp web ve iOS platformlarında, Çince ve Japonca karakterlerin öğrenimine yardımcı 1 numaralı uygulama hâline getirdik."
|
||||
who_description_ending: "Şimdi insanlara kod yazmayı öğretme vakti."
|
||||
why_paragraph_1: "Skritter üzerinde çalışırken, George programlamayı bilmiyordu ve fikirlerini hayata geçirememesinden ötürü sürekli hayal kırıklığına uğruyordu. Ardından, öğrenmeyi denedi fakat dersler oldukça yavaştı. Ev arkadaşı programlama becerilerini güncellemek adına Codeacademy'yi denedi ama \"sıkıldı.\" Her hafta bir diğer arkadaşı Codeacademy'ye başladı, ardından bırakıverdi. Bunun, Skritter ile çözdüğümüz sorunun aynısı olduğunu fark ettik: insanlar dersleri hızlı ve geniş kapsamlı öğrenme arzusundaydı fakat dersler yavaş ve yoğunlaştırılmıştı. Bunu nasıl çözeceğimizi biliyorduk."
|
||||
why_paragraph_2: "Kodlamayı öğrenmeniz mi gerekiyor? Derslere ihtiyacınız yok. Çok ve tekrarlı bir şekilde kod yazmanız ve bunu yaparken bundan zevk almanız gerek."
|
||||
why_paragraph_3_prefix: "Programlamanın özeti budur. Eğlenceli olmalı. Ama"
|
||||
why_paragraph_3_italic: "aha madalya aldım"
|
||||
why_paragraph_3_center: "gibi bir eğlence değil,"
|
||||
why_paragraph_3_italic_caps: "ANNE BEKLE, BU BÖLÜMÜ BİTİRMEM LAZIM!"
|
||||
why_paragraph_3_suffix: "tarzında bir eğlence. İşte bu CodeCombat'in oyunlaştırılmış bir ders kuru değil, çok oyunculu bir oyun olmasının asıl sebebidir. Siz devam ettiğiniz sürece biz durmayacağız--ama bu sefer, bu iyi bir şey."
|
||||
why_paragraph_4: "Bir oyunun bağımlısı olacaksanız, bu CodeCombat olsun ve teknoloji çağının sihirbazlarından biri olun."
|
||||
why_paragraph_1: "Kodlamayı öğrenmeniz mi gerekiyor? Derslere ihtiyacınız yok. Çok ve tekrarlı bir şekilde kod yazmanız ve bunu yaparken bundan zevk almanız gerek."
|
||||
why_paragraph_2_prefix: "Programlamanın özeti budur. Eğlenceli olmalı. Ama"
|
||||
why_paragraph_2_italic: "aha madalya aldım"
|
||||
why_paragraph_2_center: "gibi bir eğlence değil,"
|
||||
why_paragraph_2_italic_caps: "ANNE BEKLE, BU BÖLÜMÜ BİTİRMEM LAZIM!"
|
||||
why_paragraph_2_suffix: "tarzında bir eğlence. İşte bu CodeCombat'in oyunlaştırılmış bir ders kuru değil, çok oyunculu bir oyun olmasının asıl sebebidir. Siz devam ettiğiniz sürece biz durmayacağız--ama bu sefer, bu iyi bir şey."
|
||||
why_paragraph_3: "Bir oyunun bağımlısı olacaksanız, bu CodeCombat olsun ve teknoloji çağının sihirbazlarından biri olun."
|
||||
why_ending: "Unutmadan, bu oyun ücretsiz. "
|
||||
why_ending_url: "Büyülemeye başla!"
|
||||
george_description: "CEO, iş adamı, web tasarımcısı, oyun tasarımcısı ve programlamaya başlayanların destekçisi."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -647,14 +647,13 @@ module.exports = nativeDescription: "українська мова", englishDesc
|
|||
who_description_prefix: "разом започаткували CodeCombat у 2013. Ми також створили "
|
||||
who_description_suffix: "у 2008 і вивели його на перше місце серед web та iOS додаткив, що навчають писати китайською та японською."
|
||||
who_description_ending: "Зараз час вчити людей писати код."
|
||||
why_paragraph_1: "Створюючи Skritter, George не знав програмування й постійно засмучувався через неможливість самостійно втілити власні ідеї. Зрештою він спробував вивчитися, але навчання йшло надто повільною Сусід Джорджа, бажаючи оновити знання, спробував Codecademy, але \"стало нудно.\" Щотижня хтось з друзів починав навчання у Codecademy, але кидав. Ми зрозуміли, що зіткнулися з тією ж проблемою. що під час створення Skritter: люди набувають навичок через повільні, інтенсивні лекції, тоді як усе, чого вони потребують, це швидка, екстенсивна практика. І ми знаємо, як це полагодити."
|
||||
why_paragraph_2: "Хочете навчитися писати код? Вам не потрібні уроки. Вам потрібно писати багато коду і добре розважитись у цей час. "
|
||||
why_paragraph_3_prefix: "Ось що таке програмування насправді. Це має бути весело. Не просто кумедно штибу"
|
||||
why_paragraph_3_italic: "дивіться, я маю бейджик, "
|
||||
why_paragraph_3_center: "а весело - штибу"
|
||||
why_paragraph_3_italic_caps: "НІ, МАМО, Я МАЮ ПРОЙТИ РІВЕНЬ!"
|
||||
why_paragraph_3_suffix: "Ось чому CodeCombat - мультиплеєрна гра, а не гейміфікований курс уроків. Ми не зупинимося, доки ви не включитеся на повну, і це чудово. "
|
||||
why_paragraph_4: "Якщо ви плануєте бути залежним від якоїсь гри, оберіть цю - і перетворіться на одного з чарівників ери інформаційних технологій."
|
||||
why_paragraph_1: "Хочете навчитися писати код? Вам не потрібні уроки. Вам потрібно писати багато коду і добре розважитись у цей час. "
|
||||
why_paragraph_2_prefix: "Ось що таке програмування насправді. Це має бути весело. Не просто кумедно штибу"
|
||||
why_paragraph_2_italic: "дивіться, я маю бейджик, "
|
||||
why_paragraph_2_center: "а весело - штибу"
|
||||
why_paragraph_2_italic_caps: "НІ, МАМО, Я МАЮ ПРОЙТИ РІВЕНЬ!"
|
||||
why_paragraph_2_suffix: "Ось чому CodeCombat - мультиплеєрна гра, а не гейміфікований курс уроків. Ми не зупинимося, доки ви не включитеся на повну, і це чудово. "
|
||||
why_paragraph_3: "Якщо ви плануєте бути залежним від якоїсь гри, оберіть цю - і перетворіться на одного з чарівників ери інформаційних технологій."
|
||||
why_ending: "І так, це безкоштовно. "
|
||||
why_ending_url: "Починаймо чародійства прямо зараз!"
|
||||
george_description: "CEO, знавець бізнесу, веб-дизайнер, гейм-дизайнер і ватажок програмістів-початківців з усього світу."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -647,14 +647,13 @@ module.exports = nativeDescription: "اُردُو", englishDescription: "Urdu",
|
|||
# who_description_prefix: "together started CodeCombat in 2013. We also created "
|
||||
# who_description_suffix: "in 2008, growing it to the #1 web and iOS application for learning to write Chinese and Japanese characters."
|
||||
# who_description_ending: "Now it's time to teach people to write code."
|
||||
# why_paragraph_1: "When making Skritter, George didn't know how to program and was constantly frustrated by his inability to implement his ideas. Afterwards, he tried learning, but the lessons were too slow. His housemate, wanting to reskill and stop teaching, tried Codecademy, but \"got bored.\" Each week another friend started Codecademy, then dropped off. We realized it was the same problem we'd solved with Skritter: people learning a skill via slow, intensive lessons when what they need is fast, extensive practice. We know how to fix that."
|
||||
# why_paragraph_2: "Need to learn to code? You don't need lessons. You need to write a lot of code and have a great time doing it."
|
||||
# why_paragraph_3_prefix: "That's what programming is about. It's gotta be fun. Not fun like"
|
||||
# why_paragraph_3_italic: "yay a badge"
|
||||
# why_paragraph_3_center: "but fun like"
|
||||
# why_paragraph_3_italic_caps: "NO MOM I HAVE TO FINISH THE LEVEL!"
|
||||
# why_paragraph_3_suffix: "That's why CodeCombat is a multiplayer game, not a gamified lesson course. We won't stop until you can't stop--but this time, that's a good thing."
|
||||
# why_paragraph_4: "If you're going to get addicted to some game, get addicted to this one and become one of the wizards of the tech age."
|
||||
# why_paragraph_1: "Need to learn to code? You don't need lessons. You need to write a lot of code and have a great time doing it."
|
||||
# why_paragraph_2_prefix: "That's what programming is about. It's gotta be fun. Not fun like"
|
||||
# why_paragraph_2_italic: "yay a badge"
|
||||
# why_paragraph_2_center: "but fun like"
|
||||
# why_paragraph_2_italic_caps: "NO MOM I HAVE TO FINISH THE LEVEL!"
|
||||
# why_paragraph_2_suffix: "That's why CodeCombat is a multiplayer game, not a gamified lesson course. We won't stop until you can't stop--but this time, that's a good thing."
|
||||
# why_paragraph_3: "If you're going to get addicted to some game, get addicted to this one and become one of the wizards of the tech age."
|
||||
# why_ending: "And hey, it's free. "
|
||||
# why_ending_url: "Start wizarding now!"
|
||||
# george_description: "CEO, business guy, web designer, game designer, and champion of beginning programmers everywhere."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -647,14 +647,13 @@ module.exports = nativeDescription: "Tiếng Việt", englishDescription: "Vietn
|
|||
# who_description_prefix: "together started CodeCombat in 2013. We also created "
|
||||
# who_description_suffix: "in 2008, growing it to the #1 web and iOS application for learning to write Chinese and Japanese characters."
|
||||
# who_description_ending: "Now it's time to teach people to write code."
|
||||
# why_paragraph_1: "When making Skritter, George didn't know how to program and was constantly frustrated by his inability to implement his ideas. Afterwards, he tried learning, but the lessons were too slow. His housemate, wanting to reskill and stop teaching, tried Codecademy, but \"got bored.\" Each week another friend started Codecademy, then dropped off. We realized it was the same problem we'd solved with Skritter: people learning a skill via slow, intensive lessons when what they need is fast, extensive practice. We know how to fix that."
|
||||
# why_paragraph_2: "Need to learn to code? You don't need lessons. You need to write a lot of code and have a great time doing it."
|
||||
# why_paragraph_3_prefix: "That's what programming is about. It's gotta be fun. Not fun like"
|
||||
# why_paragraph_3_italic: "yay a badge"
|
||||
# why_paragraph_3_center: "but fun like"
|
||||
# why_paragraph_3_italic_caps: "NO MOM I HAVE TO FINISH THE LEVEL!"
|
||||
# why_paragraph_3_suffix: "That's why CodeCombat is a multiplayer game, not a gamified lesson course. We won't stop until you can't stop--but this time, that's a good thing."
|
||||
# why_paragraph_4: "If you're going to get addicted to some game, get addicted to this one and become one of the wizards of the tech age."
|
||||
# why_paragraph_1: "Need to learn to code? You don't need lessons. You need to write a lot of code and have a great time doing it."
|
||||
# why_paragraph_2_prefix: "That's what programming is about. It's gotta be fun. Not fun like"
|
||||
# why_paragraph_2_italic: "yay a badge"
|
||||
# why_paragraph_2_center: "but fun like"
|
||||
# why_paragraph_2_italic_caps: "NO MOM I HAVE TO FINISH THE LEVEL!"
|
||||
# why_paragraph_2_suffix: "That's why CodeCombat is a multiplayer game, not a gamified lesson course. We won't stop until you can't stop--but this time, that's a good thing."
|
||||
# why_paragraph_3: "If you're going to get addicted to some game, get addicted to this one and become one of the wizards of the tech age."
|
||||
# why_ending: "And hey, it's free. "
|
||||
# why_ending_url: "Start wizarding now!"
|
||||
# george_description: "CEO, business guy, web designer, game designer, and champion of beginning programmers everywhere."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -647,14 +647,13 @@ module.exports = nativeDescription: "简体中文", englishDescription: "Chinese
|
|||
who_description_prefix: "在 2013 年开始一起编写 CodeCombat。在 2008 年时，我们还创造"
|
||||
who_description_suffix: "并且发展出了开发中文和日文的 Web 和 IOS 应用的首选教程"
|
||||
who_description_ending: "现在是时候教人们如何写代码了。"
|
||||
why_paragraph_1: "当我们制作 Skritter 时，George 还不会写程序，对于不能实现他的灵感这一点很苦恼。他试着学了学，但那些课程都太慢了。他的室友不想通过教材学习新技能，试了试 CodeAcademy，但是觉得“太无聊了。”每星期都会有个熟人尝试 CodeAcademy，然后无一例外地放弃掉。我们发现这和 Skritter 想要解决的是一个问题：人们想要的是高速学习、充分练习，得到的却是缓慢、冗长的课程。我们知道该怎么办了。"
|
||||
why_paragraph_2: "你想学编程？你不用上课。你需要的是写好多代码，并且享受这个过程。"
|
||||
why_paragraph_3_prefix: "这才是编程的要义。编程必须要好玩。不是"
|
||||
why_paragraph_3_italic: "哇又一个奖章诶"
|
||||
why_paragraph_3_center: "那种“好玩”，而是"
|
||||
why_paragraph_3_italic_caps: "老妈，我得先把这关打完！"
|
||||
why_paragraph_3_suffix: "这就是为什么 CodeCombat 是个多人游戏，而不是一个游戏化的编程课。你不停，我们就不停——但这次这是件好事。"
|
||||
why_paragraph_4: "如果你一定要对游戏上瘾，那就对这个游戏上瘾，然后成为科技时代的法师吧。"
|
||||
why_paragraph_1: "你想学编程？你不用上课。你需要的是写好多代码，并且享受这个过程。"
|
||||
why_paragraph_2_prefix: "这才是编程的要义。编程必须要好玩。不是"
|
||||
why_paragraph_2_italic: "哇又一个奖章诶"
|
||||
why_paragraph_2_center: "那种“好玩”，而是"
|
||||
why_paragraph_2_italic_caps: "老妈，我得先把这关打完！"
|
||||
why_paragraph_2_suffix: "这就是为什么 CodeCombat 是个多人游戏，而不是一个游戏化的编程课。你不停，我们就不停——但这次这是件好事。"
|
||||
why_paragraph_3: "如果你一定要对游戏上瘾，那就对这个游戏上瘾，然后成为科技时代的法师吧。"
|
||||
why_ending: "再说，这游戏还是免费的。"
|
||||
why_ending_url: "开始学习法术！"
|
||||
george_description: "这里到处都是CEO, 商人, 网站设计师, 游戏设计师和编程新星。"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -647,14 +647,13 @@ module.exports = nativeDescription: "繁体中文", englishDescription: "Chinese
|
|||
who_description_prefix: "在2013年共同創立了CodeCombat. 在2008年, 我們創立了"
|
||||
who_description_suffix: "，排名第一的中、日文字的學習網頁及iOS系統應用程式。"
|
||||
who_description_ending: "這次，我們將教大家如何寫程式。"
|
||||
why_paragraph_1: "當我們在研發Skritter時，George不會寫程式，所以常常無法展現他的想法。他嘗試去學，然而課程成果緩慢。他的室友曾想學習新技能，試過Codecademy，但厭倦了。每周也都有其他朋友投入Codecademy，卻都以失敗告終。我們發現，這與我們藉由Skritter所想解決的問題是一致的─人們需要的不是繁瑣又密集的課程, 而是快速而大量的練習。我們知道該如何改善這個情況。"
|
||||
why_paragraph_2: "想學程式嗎? 你不需要課程。你需要的只是大量的時間去\"玩\"程式。"
|
||||
why_paragraph_3_prefix: "寫程式應該是有趣的。當然不是"
|
||||
why_paragraph_3_italic: "「耶！拿到獎章了。」"
|
||||
why_paragraph_3_center: "的有趣, 而是"
|
||||
why_paragraph_3_italic_caps: "「媽我不要出去玩，我要寫完這段！」"
|
||||
why_paragraph_3_suffix: "般引人入勝。這是為甚麼CodeCombat被設計成多人對戰「遊戲」，而不是遊戲化「課程」。在你對這遊戲無法自拔之前，我們是不會放棄的─幫然，這個遊戲，將是有益於你的。"
|
||||
why_paragraph_4: "如果你要沉迷遊戲的話，就來沉迷CodeCombat，成為科技時代的魔法師吧！"
|
||||
why_paragraph_1: "想學程式嗎? 你不需要課程。你需要的只是大量的時間去\"玩\"程式。"
|
||||
why_paragraph_2_prefix: "寫程式應該是有趣的。當然不是"
|
||||
why_paragraph_2_italic: "「耶！拿到獎章了。」"
|
||||
why_paragraph_2_center: "的有趣, 而是"
|
||||
why_paragraph_2_italic_caps: "「媽我不要出去玩，我要寫完這段！」"
|
||||
why_paragraph_2_suffix: "般引人入勝。這是為甚麼CodeCombat被設計成多人對戰「遊戲」，而不是遊戲化「課程」。在你對這遊戲無法自拔之前，我們是不會放棄的─幫然，這個遊戲，將是有益於你的。"
|
||||
why_paragraph_3: "如果你要沉迷遊戲的話，就來沉迷CodeCombat，成為科技時代的魔法師吧！"
|
||||
why_ending: "啊還有，他是免費的。"
|
||||
why_ending_url: "那還等什麼? 馬上開始!"
|
||||
# george_description: "CEO, business guy, web designer, game designer, and champion of beginning programmers everywhere."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -647,14 +647,13 @@ module.exports = nativeDescription: "吴语", englishDescription: "Wuu (Simplifi
|
|||
# who_description_prefix: "together started CodeCombat in 2013. We also created "
|
||||
# who_description_suffix: "in 2008, growing it to the #1 web and iOS application for learning to write Chinese and Japanese characters."
|
||||
# who_description_ending: "Now it's time to teach people to write code."
|
||||
# why_paragraph_1: "When making Skritter, George didn't know how to program and was constantly frustrated by his inability to implement his ideas. Afterwards, he tried learning, but the lessons were too slow. His housemate, wanting to reskill and stop teaching, tried Codecademy, but \"got bored.\" Each week another friend started Codecademy, then dropped off. We realized it was the same problem we'd solved with Skritter: people learning a skill via slow, intensive lessons when what they need is fast, extensive practice. We know how to fix that."
|
||||
# why_paragraph_2: "Need to learn to code? You don't need lessons. You need to write a lot of code and have a great time doing it."
|
||||
# why_paragraph_3_prefix: "That's what programming is about. It's gotta be fun. Not fun like"
|
||||
# why_paragraph_3_italic: "yay a badge"
|
||||
# why_paragraph_3_center: "but fun like"
|
||||
# why_paragraph_3_italic_caps: "NO MOM I HAVE TO FINISH THE LEVEL!"
|
||||
# why_paragraph_3_suffix: "That's why CodeCombat is a multiplayer game, not a gamified lesson course. We won't stop until you can't stop--but this time, that's a good thing."
|
||||
# why_paragraph_4: "If you're going to get addicted to some game, get addicted to this one and become one of the wizards of the tech age."
|
||||
# why_paragraph_1: "Need to learn to code? You don't need lessons. You need to write a lot of code and have a great time doing it."
|
||||
# why_paragraph_2_prefix: "That's what programming is about. It's gotta be fun. Not fun like"
|
||||
# why_paragraph_2_italic: "yay a badge"
|
||||
# why_paragraph_2_center: "but fun like"
|
||||
# why_paragraph_2_italic_caps: "NO MOM I HAVE TO FINISH THE LEVEL!"
|
||||
# why_paragraph_2_suffix: "That's why CodeCombat is a multiplayer game, not a gamified lesson course. We won't stop until you can't stop--but this time, that's a good thing."
|
||||
# why_paragraph_3: "If you're going to get addicted to some game, get addicted to this one and become one of the wizards of the tech age."
|
||||
# why_ending: "And hey, it's free. "
|
||||
# why_ending_url: "Start wizarding now!"
|
||||
# george_description: "CEO, business guy, web designer, game designer, and champion of beginning programmers everywhere."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -647,14 +647,13 @@ module.exports = nativeDescription: "吳語", englishDescription: "Wuu (Traditio
|
|||
who_description_prefix: "徠 2013 年開始聚隊寫 CodeCombat。徠 2008 年朞，我裏還做起"
|
||||
who_description_suffix: "搭發展出中文搭日文個 Web 搭 IOS 应用個首選教程"
|
||||
who_description_ending: "瑲朞到鐘點教大家人怎兒寫代碼爻。"
|
||||
why_paragraph_1: "我裏做 Skritter 朞，George 程序還要弗得寫，渠實現弗了渠個靈感箇點猴難過個。渠試試學學相，不過許課程都忒慢爻。渠個同寢室間朋友弗想用教材來學新技能，嚇試一記 CodeAcademy，咦覺得“忒嘸較話爻。”個加個星期都會有個熟人試 CodeAcademy，也都嘸一個意外個全部歇爻。我裏發現箇搭 Skritter 想要解決個是同個問題：人家想快速學、練殺甲，學個反到咦慢、咦長個課。我裏曉得怎兒妝爻。"
|
||||
why_paragraph_2: "爾想學編程？課甮上。只講代碼多點寫寫，寫無數，還猴中意寫，寫功味道。"
|
||||
why_paragraph_3_prefix: "箇正是編程個要旨。編程佩要攪功好。勿是"
|
||||
why_paragraph_3_italic: "哇，咦一個獎牌啊"
|
||||
why_paragraph_3_center: "箇種“攪功”，是"
|
||||
why_paragraph_3_italic_caps: "老孃，我畀箇關打過去爻起！"
|
||||
why_paragraph_3_suffix: "箇佩是爲解某 CodeCombat 是一個多人遊戲，勿是一個遊戲化個編程課。爾弗停，我裏佩𣍐停——不過此垡樣事幹是好個。"
|
||||
why_paragraph_4: "空是講爾佩一念起打遊戲，箇勿念箇遊戲，變至科技時代個法師替。"
|
||||
why_paragraph_1: "爾想學編程？課甮上。只講代碼多點寫寫，寫無數，還猴中意寫，寫功味道。"
|
||||
why_paragraph_2_prefix: "箇正是編程個要旨。編程佩要攪功好。勿是"
|
||||
why_paragraph_2_italic: "哇，咦一個獎牌啊"
|
||||
why_paragraph_2_center: "箇種“攪功”，是"
|
||||
why_paragraph_2_italic_caps: "老孃，我畀箇關打過去爻起！"
|
||||
why_paragraph_2_suffix: "箇佩是爲解某 CodeCombat 是一個多人遊戲，勿是一個遊戲化個編程課。爾弗停，我裏佩𣍐停——不過此垡樣事幹是好個。"
|
||||
why_paragraph_3: "空是講爾佩一念起打遊戲，箇勿念箇遊戲，變至科技時代個法師替。"
|
||||
why_ending: "再講，箇遊戲還免費湊。"
|
||||
why_ending_url: "法術開學起！"
|
||||
# george_description: "CEO, business guy, web designer, game designer, and champion of beginning programmers everywhere."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -38,13 +38,15 @@ block content
|
|||
| If you're going to get addicted to some game,
|
||||
| get addicted to this one and become one of the wizards of the tech age.
|
||||
|
||||
h2
|
||||
h2(data-i18n="about.press_title")
|
||||
| Bloggers/Press
|
||||
|
||||
p
|
||||
| Want to write about us? Feel free to download and use all of the resources included in our
|
||||
a(href="https://s3.amazonaws.com/CodeCombatMisc/press_packet.zip") press packet.
|
||||
| All logos and images may be used without contacting us directly.
|
||||
span.spr(data-i18n="about.press_paragraph_1_prefix")
|
||||
| Want to write about us? Feel free to download and use all of the resources included in our
|
||||
a(href="https://s3.amazonaws.com/CodeCombatMisc/press_packet.zip", data-i18n="about.press_paragraph_1_link") press packet
|
||||
span(data-i18n="about.press_paragraph_1_suffix")
|
||||
| . All logos and images may be used without contacting us directly.
|
||||
|
||||
|
||||
ul.col-sm-6.team-column
|
||||
|
|
@ -53,7 +55,7 @@ block content
|
|||
|
||||
li.row
|
||||
|
||||
h2 Team
|
||||
h2(data-i18n="about.team") Team
|
||||
|
||||
img(src="/images/pages/about/george_small.png").img-thumbnail
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue