codeninjasllc/codecombat
Archived
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Merge pull request from cundamic/patch-12

Browse source 
Update sk.coffee
This commit is contained in:
Imperadeiro98 2015-04-07 17:59:33 +01:00
commit 85ba433857
1 changed files with 26 additions and 26 deletions

52
app/locale/sk.coffee
View file

@ -542,32 +542,32 @@ module.exports = nativeDescription: "slovenčina", englishDescription: "Slovak",
editor_config_behaviors_label: "Chytré správanie" editor_config_behaviors_label: "Chytré správanie"
editor_config_behaviors_description: "Automaticky doplňuje hranaté a oblé zátvorky a úvodzovky." editor_config_behaviors_description: "Automaticky doplňuje hranaté a oblé zátvorky a úvodzovky."
# about: about:
# why_codecombat: "Why CodeCombat?" why_codecombat: "Prečo CodeCombat?"
# why_paragraph_1: "If you want to learn to program, you don't need lessons. You need to write a lot of code and have a great time doing it." why_paragraph_1: "Ak sa chceš naučiť programovať, nepotrebuješ lekcie. To, čo potrebuješ je možnosť písať veľa kódu a baviť sa pri tom."
# why_paragraph_2_prefix: "That's what programming is about. It's gotta be fun. Not fun like" why_paragraph_2_prefix: "O tom je programovanie. Nemá to byť zábava typu"
# why_paragraph_2_italic: "yay a badge" why_paragraph_2_italic: "jéj, mám ďalší odznak"
# why_paragraph_2_center: "but fun like" why_paragraph_2_center: ",ale nadšenie ako"
# why_paragraph_2_italic_caps: "NO MOM I HAVE TO FINISH THE LEVEL!" why_paragraph_2_italic_caps: "HNEĎ MAMI, LEN DOKONČÍM TÚTO ÚROVEŇ !"
# why_paragraph_2_suffix: "That's why CodeCombat is a multiplayer game, not a gamified lesson course. We won't stop until you can't stop--but this time, that's a good thing." why_paragraph_2_suffix: "CodeCombat je skutočná hra pre viacej hráčov, od ktorej sa dá ťažko odtrhnúť."
# why_paragraph_3: "If you're going to get addicted to some game, get addicted to this one and become one of the wizards of the tech age." why_paragraph_3: "Ak už sa máš byť závislý na nejakej hre, tak nech je to táto, pri ktorej sa staneš čarodejníkom technického veku."
# press_title: "Bloggers/Press" press_title: "Blogeri/Tlač"
# press_paragraph_1_prefix: "Want to write about us? Feel free to download and use all of the resources included in our" press_paragraph_1_prefix: "Chceš o nás písať ? Môžeš si stiahnúť a použiť všetky zdroje zahrnuté v našom"
# press_paragraph_1_link: "press packet" press_paragraph_1_link: "tlačovom balíčku"
# press_paragraph_1_suffix: ". All logos and images may be used without contacting us directly." press_paragraph_1_suffix: ". Všetky logá a obrázky môžeš použiť bez toho, aby si nás priamo kontaktoval."
# team: "Team" team: "Tím"
# george_title: "Cofounder" george_title: "Spoluzakladateľ"
# george_blurb: "Businesser" george_blurb: "Podnikateľ"
# scott_title: "Cofounder" scott_title: "Spoluzakladateľ"
# scott_blurb: "Reasonable One" scott_blurb: "Ten rozumný"
# nick_title: "Cofounder" nick_title: "Spoluzakladateľ"
# nick_blurb: "Motivation Guru" nick_blurb: "Motivačný Guru"
# michael_title: "Programmer" michael_title: "Programátor"
# michael_blurb: "Sys Admin" michael_blurb: "Systémový administrátor"
# matt_title: "Programmer" matt_title: "Programátor"
# matt_blurb: "Bicyclist" matt_blurb: "Bicyklista"
# cat_title: "Chief Artisan" cat_title: "Najvyššia remeselníčka"
# cat_blurb: "Airbender" cat_blurb: "Ohýbačka vzduchu"
# josh_title: "Game Designer" # josh_title: "Game Designer"
# josh_blurb: "Floor Is Lava" # josh_blurb: "Floor Is Lava"
# jose_title: "Music" # jose_title: "Music"