codeninjasllc/codecombat
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/codeninjasllc/codecombat.git synced 2025-04-07 10:34:46 -04:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Update fr.coffee

Browse source
This commit is contained in:
Rubiconline 2014-12-11 23:26:49 +01:00
parent 2d7ac81221
commit 7736ce3f98
1 changed files with 10 additions and 10 deletions

20
app/locale/fr.coffee
View file

@ -373,7 +373,7 @@ module.exports = nativeDescription: "français", englishDescription: "French", t
regeneration: "Régénération"
range: "Portée" # As in "attack or visual range"
blocks: "Absorbe" # As in "this shield blocks this much damage"
# backstab: "Backstab" # As in "this dagger does this much backstab damage"
backstab: "Poignardé" # As in "this dagger does this much backstab damage"
skills: "Compétences"
available_for_purchase: "Disponible à l'achat" # Shows up when you have unlocked, but not purchased, a hero in the hero store
level_to_unlock: "Niveau à débloquer:" # Label for which level you have to beat to unlock a particular hero (click a locked hero in the store to see)
@ -383,7 +383,7 @@ module.exports = nativeDescription: "français", englishDescription: "French", t
# writable: "writable" # Hover over "attack" in Your Skills while playing a level to see most of this
read_only: "lecture seulement"
action_name: "nom"
# action_cooldown: "Takes"
action_cooldown: "Encaisse" #Takes
action_specific_cooldown: "Rechargement"
action_damage: "Dégat"
action_range: "Portée"
@ -819,13 +819,13 @@ module.exports = nativeDescription: "français", englishDescription: "French", t
service: "Service"
price: "Prix"
gems: "Gemmes"
# active: "Active"
# subscribed: "Subscribed"
# unsubscribed: "Unsubscribed"
# active_until: "Active Until"
# cost: "Cost"
# next_payment: "Next Payment"
# card: "Card"
active: "Actif"
subscribed: "Inscrit"
unsubscribed: "Désincrit"
active_until: "Actif jusqu'à"
cost: "Coût"
next_payment: "Prochain paiment"
card: "Carte"
status_unsubscribed_active: "Vous n'êtes pas inscrit et ne serez pas facturé, mais votre compte est toujours actif."
status_unsubscribed: "Obtenez l'accès à de nouveaux niveaux, héros, objets et gemmes en bonu avec une inscription à CodeCombat !"
@ -886,7 +886,7 @@ module.exports = nativeDescription: "français", englishDescription: "French", t
clas: "CLAs"
play_counts: "Nombre de parties"
feedback: "Réaction"
# payment_info: "Payment Info"
payment_info: "Info paiement"
delta:
added: "Ajouté"