codeninjasllc/codecombat
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/codeninjasllc/codecombat.git synced 2025-03-22 10:55:19 -04:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translating Multiplayer lines

Browse source 
Ok, I tried to translate in italian some lines ;) hope this helps.
This commit is contained in:
3rr3s3v3n 2014-03-22 10:38:32 +01:00
parent 7d03c2e520
commit 6b660dade2
1 changed files with 13 additions and 13 deletions

26
app/locale/it.coffee
View file

@ -523,19 +523,19 @@ module.exports = nativeDescription: "Italiano", englishDescription: "Italian", t
# summary_losses: " Losses"
# rank_no_code: "No New Code to Rank"
# rank_my_game: "Rank My Game!"
# rank_submitting: "Submitting..."
# rank_submitted: "Submitted for Ranking"
# rank_failed: "Failed to Rank"
# rank_being_ranked: "Game Being Ranked"
# code_being_simulated: "Your new code is being simulated by other players for ranking. This will refresh as new matches come in."
# no_ranked_matches_pre: "No ranked matches for the "
# no_ranked_matches_post: " team! Play against some competitors and then come back here to get your game ranked."
# choose_opponent: "Choose an Opponent"
# tutorial_play: "Play Tutorial"
# tutorial_recommended: "Recommended if you've never played before"
# tutorial_skip: "Skip Tutorial"
# tutorial_not_sure: "Not sure what's going on?"
# tutorial_play_first: "Play the Tutorial first."
# rank_submitting: "Inviando..."
# rank_submitted: "Inviato per essere Valutato"
# rank_failed: "Impossibile Valutare"
# rank_being_ranked: "Il Gioco è stato Valutato"
# code_being_simulated: "Il tuo nuovo codice sarà simulato da altri giocatori per essere valutato. Sarà aggiornato ad ogni nuova partita."
# no_ranked_matches_pre: "Nessuna partita valutata per "
# no_ranked_matches_post: " squadra! Gioca contro altri avversari e poi torna qui affinchè la tua partita venga valutata."
# choose_opponent: "Scegli un avversario"
# tutorial_play: "Gioca il Tutorial"
# tutorial_recommended: "Consigliato se questa è la tua primissima partita"
# tutorial_skip: "Salta il Tutorial"
# tutorial_not_sure: "Non sei sicuro di quello che sta accadendo?"
# tutorial_play_first: "Prima di tutto gioca al Tutorial."
# simple_ai: "Simple AI"
# warmup: "Warmup"
# vs: "VS"