codeninjasllc/codecombat
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/codeninjasllc/codecombat.git synced 2025-02-17 17:02:18 -05:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Merge pull request #1462 from Imperadeiro98/master

Browse source 
Fixed typo and updated Pt-PT
This commit is contained in:
Nick Winter 2014-08-20 10:12:40 -07:00
commit 68677cf2a1
2 changed files with 44 additions and 44 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
app/locale/en.coffee
View file

@ -404,7 +404,7 @@
tip_open_source: "CodeCombat is 100% open source!"
tip_beta_launch: "CodeCombat launched its beta in October, 2013."
tip_js_beginning: "JavaScript is just the beginning."
think_solution: "Think of the solution, not the problem."
tip_think_solution: "Think of the solution, not the problem."
tip_theory_practice: "In theory, there is no difference between theory and practice. But in practice, there is. - Yogi Berra"
tip_error_free: "There are two ways to write error-free programs; only the third one works. - Alan Perlis"
tip_debugging_program: "If debugging is the process of removing bugs, then programming must be the process of putting them in. - Edsger W. Dijkstra"

86
app/locale/pt-PT.coffee
View file

@ -103,12 +103,12 @@ module.exports = nativeDescription: "Português (Portugal)", englishDescription:
for_beginners: "Para Iniciantes"
multiplayer: "Multijogador"
for_developers: "Para Programadores"
# javascript_blurb: "A linguagem da web. Ótima para escrever websites, aplicações da web, jogos HTML5 e servidores."
# python_blurb: "Simples mas poderoso, o Python é uma linguagem de programação ótima para propósitos gerais."
# coffeescript_blurb: "Sintaxe do Javascript mais agradável."
# clojure_blurb: "Um Lisp moderno"
# lua_blurb: "Linguagem para scripts de jogos"
# io_blurb: "Simples mas obscuro"
javascript_blurb: "A linguagem da web. Ótima para escrever websites, aplicações da web, jogos HTML5 e servidores."
python_blurb: "Simples mas poderoso, o Python é uma linguagem de programação ótima para propósitos gerais."
coffeescript_blurb: "Sintaxe do Javascript mais agradável."
clojure_blurb: "Um Lisp moderno"
lua_blurb: "Linguagem para scripts de jogos"
io_blurb: "Simples mas obscuro"
play:
choose_your_level: "Escolha o Seu Nível"
@ -846,9 +846,9 @@ module.exports = nativeDescription: "Português (Portugal)", englishDescription:
rank_my_game: "Classifique o Meu Jogo!"
rank_submitting: "A submeter..."
rank_submitted: "Submetido para Classificação"
rank_failed: "Falhou a Classificar"
rank_failed: "A Classificação Falhou"
rank_being_ranked: "Jogo a ser Classificado"
# rank_last_submitted: "submitted "
rank_last_submitted: "submetido "
help_simulate: "Ajudar a simular jogos?"
code_being_simulated: "O seu novo código está a ser simulado por outros jogadores, para ser classificado. Isto será atualizado quando surgirem novas partidas."
no_ranked_matches_pre: "Sem jogos classificados pela equipa "
@ -921,8 +921,8 @@ module.exports = nativeDescription: "Português (Portugal)", englishDescription:
gplus_friends: "Amigos do Google+"
# gplus_friend_sessions: "G+ Friend Sessions"
leaderboard: "Tabela de Classificação"
# user_schema: "User Schema"
# user_profile: "User Profile"
user_schema: "Esquema do Utilizador"
user_profile: "Perfil do Utilizador"
# patches: "Patches"
patched_model: "Documento Fonte"
model: "Modelo"
@ -937,7 +937,7 @@ module.exports = nativeDescription: "Português (Portugal)", englishDescription:
user_names: "Nomes de Utilizador"
thang_names: "Nomes de Thangs"
files: "Ficheiros"
# top_simulators: "Top Simulators"
top_simulators: "Melhores Simuladores"
source_document: "Documento Fonte"
document: "Documento"
# sprite_sheet: "Sprite Sheet"
@ -954,37 +954,37 @@ module.exports = nativeDescription: "Português (Portugal)", englishDescription:
merge_conflict_with: "FUNDIR CONFLITO COM"
no_changes: "Sem Alterações"
# user:
# stats: "Stats"
# singleplayer_title: "Singleplayer Levels"
# multiplayer_title: "Multiplayer Levels"
# achievements_title: "Achievements"
# last_played: "Last Played"
# status: "Status"
# status_completed: "Completed"
# status_unfinished: "Unfinished"
# no_singleplayer: "No Singleplayer games played yet."
# no_multiplayer: "No Multiplayer games played yet."
# no_achievements: "No Achievements earned yet."
# favorite_prefix: "Favorite language is "
# favorite_postfix: "."
user:
stats: "Estatísticas"
singleplayer_title: "Níveis Um Jogador"
multiplayer_title: "Níveis Multijogador"
achievements_title: "Conquistas"
last_played: "Última Vez Jogado"
status: "estado"
status_completed: "Completado"
status_unfinished: "Inacabado"
no_singleplayer: "Sem jogos Um Jogador jogados."
no_multiplayer: "Sem jogos Multijogador jogados."
no_achievements: "Sem Conquistas ganhas."
favorite_prefix: "Linguagem favorita é "
favorite_postfix: "."
# achievements:
# last_earned: "Last Earned"
# amount_achieved: "Amount"
# achievement: "Achievement"
# category_contributor: "Contributor"
# category_miscellaneous: "Miscellaneous"
# category_levels: "Levels"
# category_undefined: "Uncategorized"
# current_xp_prefix: ""
# current_xp_postfix: " in total"
# new_xp_prefix: ""
# new_xp_postfix: " earned"
# left_xp_prefix: ""
# left_xp_infix: " until level "
# left_xp_postfix: ""
achievements:
last_earned: "Último Ganho"
amount_achieved: "Quantidade"
achievement: "Conquista"
category_contributor: "Contribuidor"
category_miscellaneous: "Vários"
category_levels: "Níveis"
category_undefined: "Sem Categoria"
current_xp_prefix: ""
current_xp_postfix: " no total"
new_xp_prefix: ""
new_xp_postfix: " ganho"
left_xp_prefix: ""
left_xp_infix: " até ao nível "
left_xp_postfix: ""
# account:
# recently_played: "Recently Played"
# no_recent_games: "No games played during the past two weeks."
account:
recently_played: "Jogados Recentemente"
no_recent_games: "Sem jogos jogados nas passadas duas seemanas."