diff --git a/app/locale/da.coffee b/app/locale/da.coffee index 76df93740..bcd24f875 100644 --- a/app/locale/da.coffee +++ b/app/locale/da.coffee @@ -239,20 +239,20 @@ module.exports = nativeDescription: "dansk", englishDescription: "Danish", trans new_component_title: "Opret ny komponent" new_component_field_system: "System" -# article: -# edit_btn_preview: "Preview" -# edit_article_title: "Edit Article" + article: + edit_btn_preview: "Forhåndsvisning" + edit_article_title: "Ændr artikkel" -# general: -# and: "and" -# name: "Name" -# body: "Body" -# version: "Version" -# commit_msg: "Commit Message" -# version_history_for: "Version History for: " -# results: "Results" -# description: "Description" - email: "Email" + general: + and: "og" + name: "navn" + body: "krop" + version: "version" + commit_msg: "ændringsnotat" + version_history_for: "versionhistorie for: " + results: "resultater" + description: "beskrivelse" + email: "e-mail" message: "Besked" or: "eller" @@ -424,18 +424,18 @@ module.exports = nativeDescription: "dansk", englishDescription: "Danish", trans # translating_diplomats: "Our Translating Diplomats:" # helpful_ambassadors: "Our Helpful Ambassadors:" -# classes: -# archmage_title: "Archmage" -# archmage_title_description: "(Coder)" -# artisan_title: "Artisan" -# artisan_title_description: "(Level Builder)" -# adventurer_title: "Adventurer" -# adventurer_title_description: "(Level Playtester)" -# scribe_title: "Scribe" -# scribe_title_description: "(Article Editor)" -# diplomat_title: "Diplomat" -# diplomat_title_description: "(Translator)" -# ambassador_title: "Ambassador" -# ambassador_title_description: "(Support)" -# counselor_title: "Counselor" -# counselor_title_description: "(Expert/Teacher)" + classes: + archmage_title: "Ærkemager" + archmage_title_description: "(Programmør)" + artisan_title: "Artisan" + artisan_title_description: "(Banedesigner)" + adventurer_title: "Eventyrer" + adventurer_title_description: "(Banetester)" + scribe_title: "Skriver" + scribe_title_description: "(Artikkel redaktør)" + diplomat_title: "Diplomat" + diplomat_title_description: "(Oversætter)" + ambassador_title: "Ambassadør" + ambassador_title_description: "(Brugerstøtte)" + counselor_title: "Rådmand" + counselor_title_description: "(Ekspert/Lærer)"