Update fa.coffee

app/locale/fa.coffee

@@ -55,41 +55,41 @@ module.exports = nativeDescription: "فارسی", englishDescription: "Persian",
     recover_account_title: "بازیابی حساب کاربری"
     send_password: "ارسال رمز عبور بازیابی شده"
 
-#  signup:
-#    create_account_title: "Create Account to Save Progress"
-#    description: "It's free. Just need a couple things and you'll be good to go:"
-#    email_announcements: "Receive announcements by email"
-#    coppa: "13+ or non-USA "
-#    coppa_why: "(Why?)"
-#    creating: "Creating Account..."
-#    sign_up: "Sign Up"
-#    or: "or "
-#    log_in: "log in with password"
+  signup:
+    create_account_title: "ایجاد حساب کاربری برای ذخیره سازی پیشرفت ها"
+    description: ":ثبت نام رایگان است و برای شروع مقداری اطلاعات لازم داریم"
+    email_announcements: "دریافت اطلاعیه ها توسط ایمیل"
+    coppa: "حداقل ۱۳ سال دارم یا امریکایی نیستم"
+    coppa_why: "(چرا؟)"
+    creating: "...در حال ایجاد حساب کاربری"
+    sign_up: "ثبت نام"
+    or: " یا"
+    log_in: "ورود به وسیله رمز عبور"
 
-#  home:
-#    slogan: "Learn to Code JavaScript by Playing a Game"
-#    no_ie: "CodeCombat does not run in Internet Explorer 9 or older. Sorry!"
-#    no_mobile: "CodeCombat wasn't designed for mobile devices and may not work!"
-#    play: "Play"
+  home:
+    slogan: "کد نویسی به زبان جاوااسکریپت را با بازی بیاموزید"
+    no_ie: "متاسفیم اما بازی بر روی مرورگر های اینترنت اکسپلورر نسخه ۹ به قبل اجرا نمی شود"
+    no_mobile: "این بازی برای دستگاه های موبایل طراحی نشده است و بر روی آن ها اجرا نمی شود"
+    play: "شروع بازی"
 
-#  play:
-#    choose_your_level: "Choose Your Level"
-#    adventurer_prefix: "You can jump to any level below, or discuss the levels on "
-#    adventurer_forum: "the Adventurer forum"
-#    adventurer_suffix: "."
-#    campaign_beginner: "Beginner Campaign"
-#    campaign_beginner_description: "... in which you learn the wizardry of programming."
-#    campaign_dev: "Random Harder Levels"
+  play:
+    choose_your_level: "مرحله خود را انتخاب کنید"
+    adventurer_prefix: "شما می توانید به هرکدام از مراحل زیر پرش کنید یا ,در مورد آن مرحله بحث کنید"
+    adventurer_forum: "انجمن ماجراجو ها"
+    adventurer_suffix: "."
+    campaign_beginner: "کمپین تازه کارها"
+    campaign_beginner_description: ".که شما در آن می توانید جادوگری به وسیله برنامه نویسی را یادبگیرید..."
+    campaign_dev: "مراحل سخت تصادفی"
 #    campaign_dev_description: "... in which you learn the interface while doing something a little harder."
-#    campaign_multiplayer: "Multiplayer Arenas"
+    campaign_multiplayer: "مسابقات چند نفره"
 #    campaign_multiplayer_description: "... in which you code head-to-head against other players."
-#    campaign_player_created: "Player-Created"
+    campaign_player_created: "ایجاد بازیکن"
 #    campaign_player_created_description: "... in which you battle against the creativity of your fellow <a href=\"/contribute#artisan\">Artisan Wizards</a>."
 #    level_difficulty: "Difficulty: "
 
-#  contact:
-#    contact_us: "Contact CodeCombat"
-#    welcome: "Good to hear from you! Use this form to send us email. "
+  contact:
+    contact_us: "CodeCombatتماس با "
+    welcome: "خوب است از شما بشنویم, از طریق این فرم برای ما ایمیل ارسال کنید"
 #    contribute_prefix: "If you're interested in contributing, check out our "
 #    contribute_page: "contribute page"
 #    contribute_suffix: "!"