Fixed #2450: added i18n for new items in the victory modal.

app/locale/en.coffee

@@ -261,6 +261,7 @@
     victory_hour_of_code_done_yes: "Yes, I'm finished with my Hour of Code™!"
     victory_experience_gained: "XP Gained"
     victory_gems_gained: "Gems Gained"
+    victory_new_item: "New Item"
     victory_viking_code_school: "Holy smokes, that was a hard level you just beat! If you aren't already a software developer, you should be. You just got fast-tracked for acceptance with Viking Code School, where you can take your skills to the next level and become a professional web developer in 14 weeks."
     victory_become_a_viking: "Become a Viking"
     guide_title: "Guide"

app/locale/zh-HANS.coffee

@@ -261,6 +261,7 @@ module.exports = nativeDescription: "简体中文", englishDescription: "Chinese
     victory_hour_of_code_done_yes: "是的, 完成了!"
     victory_experience_gained: "获得经验"
     victory_gems_gained: "获得宝石"
+    victory_new_item: "新的物品"
 #    victory_viking_code_school: "Holy smokes, that was a hard level you just beat! If you aren't already a software developer, you should be. You just got fast-tracked for acceptance with Viking Code School, where you can take your skills to the next level and become a professional web developer in 14 weeks."
 #    victory_become_a_viking: "Become a Viking"
     guide_title: "指南"

app/templates/play/level/modal/hero-victory-modal.jade

@@ -47,7 +47,10 @@ block modal-body-content
             .reward-panel.item(data-item-thang-type=item.get('original'))
               .reward-image-container(class=animate ? 'pending-reward-image' : 'show')
                 img(src=item.getPortraitURL())
-              .reward-text= animate ? 'New Item' : item.get('name')
+              if animate
+                .reward-text(data-i18n="play_level.victory_new_item") New Item
+              else
+                .reward-text= i18n(item.attributes, 'name')
 
 block modal-footer-content
   #totals

app/views/play/level/modal/HeroVictoryModal.coffee

@@ -68,7 +68,7 @@ module.exports = class HeroVictoryModal extends ModalView
     for thangTypeOriginal in thangTypeOriginals
       thangType = new ThangType()
       thangType.url = "/db/thang.type/#{thangTypeOriginal}/version"
-      thangType.project = ['original', 'rasterIcon', 'name', 'soundTriggers']
+      thangType.project = ['original', 'rasterIcon', 'name', 'soundTriggers', 'i18n']
       @thangTypes[thangTypeOriginal] = @supermodel.loadModel(thangType, 'thang').model
 
     @newEarnedAchievements = []
@@ -134,6 +134,7 @@ module.exports = class HeroVictoryModal extends ModalView
     c.me = me
     c.readyToRank = @level.get('type', true) is 'hero-ladder' and @session.readyToRank()
     c.level = @level
+    c.i18n = utils.i18n
 
     elapsed = (new Date() - new Date(me.get('dateCreated')))
     isHourOfCode = me.get('hourOfCode') or elapsed < 120 * 60 * 1000
@@ -245,7 +246,7 @@ module.exports = class HeroVictoryModal extends ModalView
         @lastTotalGems = totalGems
     else if panel.item
       thangType = @thangTypes[panel.item]
-      panel.textEl.text(thangType.get('name'))
+      panel.textEl.text utils.i18n(thangType.attributes, 'name')
       Backbone.Mediator.publish 'audio-player:play-sound', trigger: 'item-unlocked', volume: 1 if 0.5 < ratio < 0.6
     else if panel.hero
       thangType = @thangTypes[panel.hero]