Fixed some indentation typos in es-419.coffee.

This commit is contained in:
Nick Winter 2014-12-12 06:59:44 -08:00
parent d90fb60eb2
commit 5d030a96ac

View file

@ -421,8 +421,8 @@ module.exports = nativeDescription: "Español (América Latina)", englishDescrip
editor_config_livecompletion_description: "Despliega sugerencias de autocompletado mientras escribes."
editor_config_invisibles_label: "Mostrar Invisibles"
editor_config_invisibles_description: "Visualiza invisibles tales como espacios o tabulaciones."
editor_config_indentguides_label: "Mostrar guías de indentación"
editor_config_indentguides_description: "Visualiza líneas verticales para ver mejor la indentación."
editor_config_indentguides_label: "Mostrar guías de indentación"
editor_config_indentguides_description: "Visualiza líneas verticales para ver mejor la indentación."
editor_config_behaviors_label: "Comportamientos Inteligentes"
editor_config_behaviors_description: "Autocompleta corchetes, llaves y comillas."
@ -596,7 +596,7 @@ module.exports = nativeDescription: "Español (América Latina)", englishDescrip
rotate: "Rotar"
level_settings_title: "Opciones"
level_component_tab_title: "Componentes Actuales"
level_component_btn_new: "Crear Nuevo Componente"
level_component_btn_new: "Crear Nuevo Componente"
level_systems_tab_title: "Sistemas Actuales Systems"
level_systems_btn_new: "Crear Nuevo Sistema New System"
level_systems_btn_add: "Agregar Sistema"
@ -612,10 +612,10 @@ module.exports = nativeDescription: "Español (América Latina)", englishDescrip
new_article_title: "Crear un Nuevo Artículo"
# new_thang_title: "Create a New Thang Type"
new_level_title: "Crear un Nuevo Nivel"
new_article_title_login: "Ingresa para Crear un Nuevo Artículo"
new_article_title_login: "Ingresa para Crear un Nuevo Artículo"
# new_thang_title_login: "Log In to Create a New Thang Type"
new_level_title_login: "Ingresa para Crear un Nuevo Nivel"
new_achievement_title: "Crear un Nuevo Logro"
new_achievement_title: "Crear un Nuevo Logro"
new_achievement_title_login: "Ingresa para Crear un Nuevo Logro"
article_search_title: "Buscar Artículos aquí"
# thang_search_title: "Search Thang Types Here"
@ -822,7 +822,7 @@ module.exports = nativeDescription: "Español (América Latina)", englishDescrip
active: "Activo"
subscribed: "Suscripto"
unsubscribed: "Insuscripto"
active_until: "Activo Hasta"
active_until: "Activo Hasta"
cost: "Costo"
next_payment: "Próximo Pago"
card: "Tarjeta"
@ -867,7 +867,7 @@ module.exports = nativeDescription: "Español (América Latina)", englishDescrip
level_session: "Tu Sesión"
opponent_session: "Sesión del Oponente"
article: "Artícule"
user_names: "Nombres de usuario"
user_names: "Nombres de usuario"
# thang_names: "Thang Names"
files: "Archivos"
# top_simulators: "Top Simulators"
@ -898,7 +898,7 @@ module.exports = nativeDescription: "Español (América Latina)", englishDescrip
# no_changes: "Sin cambios"
guide:
temp: "Temp"
temp: "Temp"
multiplayer:
multiplayer_title: "Configuración de Multijugador" # We'll be changing this around significantly soon. Until then, it's not important to translate.
@ -926,7 +926,7 @@ module.exports = nativeDescription: "Español (América Latina)", englishDescrip
# security_description: "We strive to keep your personal information safe. As an open source project, our site is freely open to anyone to review and improve our security systems."
email_title: "Mail"
email_description_prefix: "No te vamos a inundar de Spam. Mediante"
email_settings_url: "tus opciones de mail"
email_settings_url: "tus opciones de mail"
email_description_suffix: "o mediante links en los mails que mandamos, tu puedas cambiar tus preferencias y fácilmente desuscribirte en cualquier momento."
cost_title: "Costo"
# cost_description: "CodeCombat is free to play for all of its core levels, with a $9.99 USD/mo subscription for access to extra level branches and 3500 bonus gems per month. You can cancel with a click, and we offer a 100% money-back guarantee."
@ -979,7 +979,7 @@ module.exports = nativeDescription: "Español (América Latina)", englishDescrip
# custom_wizard: "CodeCombat Mago Modificado"
# custom_avatar: "Custom CodeCombat avatar"
# heap: "for six months of \"Startup\" access"
credits: "creditos"
credits: "creditos"
one_month_coupon: "Cupón: elegí entre Rails o HTML."
one_month_discount: "descuento del 30%: elegí entre Rails o HTML"
license: "licencia"