Update vi.coffee

This commit is contained in:
Tran Anh Khoa 2016-02-10 11:04:05 -06:00
parent e2abbc317a
commit 5d0235828b

View file

@ -75,7 +75,7 @@ module.exports = nativeDescription: "Tiếng Việt", englishDescription: "Vietn
subscription_required: "Cần đăng kí"
anonymous: "Người chơi vô danh"
level_difficulty: "Khó: "
# play_classroom_version: "Play Classroom Version" # Choose a level in campaign version that you also can play in one of your courses
play_classroom_version: "Chơi Phiên Bản Lớp Học" # Choose a level in campaign version that you also can play in one of your courses
campaign_beginner: "Chiến dịch chế độ đơn giản"
awaiting_levels_adventurer_prefix: "Chúng tôi cho ra 5 bàn mới mỗi tuần." # {change}
awaiting_levels_adventurer: "Đăng kí với tư cách là nhà thám hiểm"
@ -114,7 +114,7 @@ module.exports = nativeDescription: "Tiếng Việt", englishDescription: "Vietn
log_in: "đăng nhập với mật khẩu"
required: "Bạn cần phải đăng nhập trước khi đi bạn có thể đi hướng đó."
login_switch: "Bạn đã có tài khoản rồi ?"
# school_name: "School Name and City"
school_name: "Tên Trường và Thành Phố"
# optional: "optional"
# school_name_placeholder: "Example High School, Springfield, IL"
@ -164,9 +164,9 @@ module.exports = nativeDescription: "Tiếng Việt", englishDescription: "Vietn
accepted: "Đã được chấp nhận"
rejected: "Không được chấp nhận"
withdrawn: "Thu Hồi"
# accept: "Accept"
# reject: "Reject"
# withdraw: "Withdraw"
accept: "Chấp Nhận"
reject: "Từ Chối"
withdraw: "Rút Lui"
submitter: "Người gửi"
submitted: "Đã gửi"
commit_msg: "Tin nhắn sự thay đổi"
@ -221,12 +221,12 @@ module.exports = nativeDescription: "Tiếng Việt", englishDescription: "Vietn
years: "năm"
play_level:
# completed_level: "Completed Level:"
completed_level: "Hoàn thành Level:"
# course: "Course:"
done: "Hoàn thành"
# next_level: "Next Level:"
next_level: "Level tiếp theo:"
# next_game: "Next game"
# show_menu: "Show game menu"
show_menu: "Hiện game menu"
# home: "Home" # Not used any more, will be removed soon.
level: "Bàn" # Like "Level: Dungeons of Kithgard"
skip: "Bỏ qua"
@ -261,7 +261,7 @@ module.exports = nativeDescription: "Tiếng Việt", englishDescription: "Vietn
victory_hour_of_code_done_yes: "Đúng vậy, tôi đã hoàn tất thời gian lập trình!"
victory_experience_gained: "XP nhận được"
victory_gems_gained: "Ngọc nhận được"
# victory_new_item: "New Item"
victory_new_item: "Vật phẩm mới"
# victory_viking_code_school: "Holy smokes, that was a hard level you just beat! If you aren't already a software developer, you should be. You just got fast-tracked for acceptance with Viking Code School, where you can take your skills to the next level and become a professional web developer in 14 weeks."
# victory_become_a_viking: "Become a Viking"
guide_title: "Hướng dẫn"