codeninjasllc/codecombat
Archived
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translate and adjust some words.

Browse source
This commit is contained in:
Jorge Klemm 2015-03-12 10:57:00 -03:00
parent a6c39714aa
commit 571f69b2de
1 changed files with 2 additions and 2 deletions

4
app/locale/pt-BR.coffee
View file

@ -1,6 +1,6 @@
module.exports = nativeDescription: "Português do Brasil", englishDescription: "Portuguese (Brazil)", translation: module.exports = nativeDescription: "Português do Brasil", englishDescription: "Portuguese (Brazil)", translation:
home: home:
slogan: "Aprenda a programar enquanto se diverte com um jogo." slogan: "Aprenda a programar enquanto se diverte jogando."
no_ie: "CodeCombat não roda em versões mais antigas que o Internet Explorer 10. Desculpe!" # Warning that only shows up in IE8 and older no_ie: "CodeCombat não roda em versões mais antigas que o Internet Explorer 10. Desculpe!" # Warning that only shows up in IE8 and older
no_mobile: "CodeCombat não foi projetado para dispositivos móveis e pode não funcionar!" # Warning that shows up on mobile devices no_mobile: "CodeCombat não foi projetado para dispositivos móveis e pode não funcionar!" # Warning that shows up on mobile devices
play: "Jogar" # The big play button that opens up the campaign view. play: "Jogar" # The big play button that opens up the campaign view.
@ -95,7 +95,7 @@ module.exports = nativeDescription: "Português do Brasil", englishDescription:
share_progress_modal: share_progress_modal:
blurb: "Você está fazendo um grande progresso! Diga a alguém o quão você aprendeu com o CodeCombat." blurb: "Você está fazendo um grande progresso! Diga a alguém o quão você aprendeu com o CodeCombat."
email_invalid: "Endereço de email invalido." email_invalid: "Endereço de email inválido."
form_blurb: "Informe o e-mail deles abaixo e mostraremos a eles!" form_blurb: "Informe o e-mail deles abaixo e mostraremos a eles!"
form_label: "Endereço de Email" form_label: "Endereço de Email"
placeholder: "endereço de email" placeholder: "endereço de email"