#introduction: "Check out the ways you can get involved below and decide what sounds the most fun. We look forward to working with you!"
#level_editor_prefix: "Use the CodeCombat"
introduction: "!תבדוק את הדרכים שאנחנו מציעים לך להיות מעורב ותבחא את הדרך שנראית לך הכי כיפית. אנחנו מצפים לעבוד איתך"
level_editor_prefix: "CodeCombat תשתמש ב"
#level_editor_suffix: "to create and edit levels. Users have created levels for their classes, friends, hackathons, students, and siblings. If create a new level sounds intimidating you can start by forking one of ours!"
#thang_editor_prefix: "We call units within the game 'thangs'. Use the"
#thang_editor_suffix: "to modify the CodeCombat source artwork. Allow units to throw projectiles, alter the direction of an animation, change a unit's hit points, or upload your own vector sprites."
#article_editor_prefix: "See a mistake in some of our docs? Want to make some instructions for your own creations? Check out the"
#article_editor_suffix: "and help CodeCombat players get the most out of their playtime."
find_us: ":מצא אותנו באתרים האלה"
#social_blog: "Read the CodeCombat blog on Sett"
#social_discource: "Join the discussion on our Discourse forum"
#social_facebook: "Like CodeCombat on Facebook"
#social_twitter: "Follow CodeCombat on Twitter"
#social_gplus: "Join CodeCombat on Google+"
#social_hipchat: "Chat with us in the public CodeCombat HipChat room"
social_blog: "Sett ב CodeCombat קרא את הבלוג של"
social_discource: "שלנו Discourse forum הצטרף לדיון ב"
social_facebook: "Facebook ב CodeCombat תן לייק ל"
social_twitter: "Twitter ב CodeCombat תעקוב אחרי"
social_gplus: "Google+ ב CodeCombat הצטרף ל"
social_hipchat: "CodeCombat הציבורי של HipChat room שוחח בצ'אט איתנו ב"
#config_thang: "Double click to configure a thang"
#delete:"Delete"
#duplicate: "Duplicate"
#stop_duplicate: "Stop Duplicate"
#rotate: "Rotate"
#level_settings_title: "Settings"
#level_component_tab_title: "Current Components"
#level_component_btn_new: "Create New Component"
#level_systems_tab_title: "Current Systems"
#level_systems_btn_new: "Create New System"
#level_systems_btn_add: "Add System"
delete:"מחק"
duplicate: "שכפל"
stop_duplicate: "עצור שכפןל"
rotate: "סובב"
level_settings_title: "הגדרות"
level_component_tab_title: "מרכיבים נוכחיים"
level_component_btn_new: "צור מרכיב חדש"
level_systems_tab_title: "מערכת נוכחית"
level_systems_btn_new: "צור מערכת חדשה"
level_systems_btn_add: "הוסף מערכת"
#level_components_title: "Back to All Thangs"
#level_components_type: "Type"
#level_component_edit_title: "Edit Component"
level_components_type: "סוג"
level_component_edit_title: "ערוך מרכיב"
#level_component_config_schema: "Config Schema"
#level_component_settings: "Settings"
#level_system_edit_title: "Edit System"
#create_system_title: "Create New System"
#new_component_title: "Create New Component"
#new_component_field_system: "System"
#new_article_title: "Create a New Article"
level_component_settings: "הגדרות"
level_system_edit_title: "מערכת עריכה"
create_system_title: "צור מערכת חדשה"
new_component_title: "צור מרכיב חדש"
new_component_field_system: "מערכת"
new_article_title: "צור כותרת חדשה"
#new_thang_title: "Create a New Thang Type"
#new_level_title: "Create a New Level"
#new_article_title_login: "Log In to Create a New Article"
new_level_title: "צור שלב חדש"
new_article_title_login: "התחבר כדי ליצור כותרת חדשה"
#new_thang_title_login: "Log In to Create a New Thang Type"
#new_level_title_login: "Log In to Create a New Level"
#new_achievement_title: "Create a New Achievement"
#new_achievement_title_login: "Log In to Create a New Achievement"
#article_search_title: "Search Articles Here"
new_level_title_login: "התחבר כדי ליצור שלב חדש"
new_achievement_title: "צור הישג חדש"
new_achievement_title_login: "התחבר כדי ליצור הישג חדש"
article_search_title: "חפש כותרות כאן"
#thang_search_title: "Search Thang Types Here"
#level_search_title: "Search Levels Here"
#achievement_search_title: "Search Achievements"
#read_only_warning2: "Note: you can't save any edits here, because you're not logged in."
#no_achievements: "No achievements have been added for this level yet."
level_search_title: "חפש שלבים כאן"
achievement_search_title: "חפש הישגים"
read_only_warning2: ".הערה: אין באפשרותך לשמור את העריכות שבוצעו כאן, אתה לא מחובר למערכת"
no_achievements: "אין הישגים שנוספו לשלב זה עד כה"
#achievement_query_misc: "Key achievement off of miscellanea"
#achievement_query_goals: "Key achievement off of level goals"
#level_completion: "Level Completion"
#pop_i18n: "Populate I18N"
#tasks: "Tasks"
level_completion: "סיום שלב"
pop_i18n: "I18N אכלס"#Populate
tasks: "מטלות"
article:
edit_btn_preview: "צפה בכותרת"
edit_article_title: "ערוך כותרת"
#contribute:
#page_title: "Contributing"
contribute:
page_title: "תרימה"
#intro_blurb: "CodeCombat is 100% open source! Hundreds of dedicated players have helped us build the game into what it is today. Join us and write the next chapter in CodeCombat's quest to teach the world to code!"
#alert_account_message_intro: "Hey there!"
alert_account_message_intro: "!היי"
#alert_account_message: "To subscribe for class emails, you'll need to be logged in first."
#archmage_introduction: "One of the best parts about building games is they synthesize so many different things. Graphics, sound, real-time networking, social networking, and of course many of the more common aspects of programming, from low-level database management, and server administration to user facing design and interface building. There's a lot to do, and if you're an experienced programmer with a hankering to really dive into the nitty-gritty of CodeCombat, this class might be for you. We would love to have your help building the best programming game ever."
#class_attributes: "Class Attributes"
#archmage_attribute_1_pref: "Knowledge in "
archmage_attribute_1_pref: " ידע ב"
#archmage_attribute_1_suf: ", or a desire to learn. Most of our code is in this language. If you're a fan of Ruby or Python, you'll feel right at home. It's JavaScript, but with a nicer syntax."
#archmage_attribute_2: "Some experience in programming and personal initiative. We'll help you get oriented, but we can't spend much time training you."
#how_to_join: "How To Join"
#join_desc_1: "Anyone can help out! Just check out our "
how_to_join: "כיצד להצטרף"
join_desc_1: " כל אחד יכול לעזור! רק תבדקו את ה"
#join_desc_2: "to get started, and check the box below to mark yourself as a brave Archmage and get the latest news by email. Want to chat about what to do or how to get more deeply involved? "
log.debug"Updating #{user.get('_id')} gems from #{purchased.gems} to #{gems} from #{payments.length} payments; #{user.get('email')}#{user.get('name')}"
elseunlesssaveIfUnchanged
log.debug"#{user.get('_id')} already had #{purchased.gems}#{gems} from #{payments.length} payments; #{user.get('email')}#{user.get('name')}"
Nick Winter