codeninjasllc/codecombat
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/codeninjasllc/codecombat.git synced 2025-02-17 08:50:58 -05:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Update pt-PT.coffee

Browse source
This commit is contained in:
Imperadeiro98 2015-12-01 22:28:15 +00:00
parent 55529cc2bb
commit 509dd5a8f3
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

12
app/locale/pt-PT.coffee
View file

@ -444,13 +444,13 @@ module.exports = nativeDescription: "Português (Portugal)", englishDescription:
parents_blurb3: "Sem Risco: 100% de garantia de devolução do dinheiro, com anulação fácil de 1 clique."
payment_methods: "Métodos de Pagamento"
payment_methods_title: "Métodos de Pagamento Aceites"
payment_methods_blurb1: "Atualmente aceitamos cartões de crédito e Alipay." # {change}
payment_methods_blurb1: "Atualmente aceitamos cartões de crédito e Alipay. Também podes enviar $29.97 para nick@codecombat.com com o e-mail da tua conta para adquirires uma subscrição e gemas por três meses ou $99 por um ano."
payment_methods_blurb2: "Se precisares de uma outra forma de pagamento, por favor contacta"
sale_already_subscribed: "Já estás subscrito!"
sale_blurb1: "Poupa $21" # {change}
sale_blurb1: "Poupa $21"
sale_blurb2: "do preço de uma subscrição anual normal de $120!"
sale_button: "Promoção!"
sale_button_title: "Poupa $21 ao comprares uma subscrição anual" # {change}
sale_button_title: "Poupa $21 ao comprares uma subscrição anual"
sale_click_here: "Clica Aqui"
sale_ends: "Termina"
sale_extended: "*Subscrições existentes serão prolongadas um ano."
@ -463,7 +463,7 @@ module.exports = nativeDescription: "Português (Portugal)", englishDescription:
sale_title: "Promoção de Regresso às Aulas"
sale_view_button: "Compra uma subscrição anual por"
stripe_description: "Subscrição Mensal"
stripe_description_year_sale: "Subscrição Anual ($21 desconto)" # {change}
stripe_description_year_sale: "Subscrição Anual ($21 desconto)"
subscription_required_to_play: "Precisas de uma subscrição para jogares este nível."
unlock_help_videos: "Subscreve-te para desbloqueares todos os tutoriais em vídeo."
personal_sub: "Subscrição Pessoal" # Accounts Subscription View below
@ -746,7 +746,7 @@ module.exports = nativeDescription: "Português (Portugal)", englishDescription:
password_tab: "Palavra-passe"
emails_tab: "E-mails"
admin: "Administrador"
# manage_subscription: "Click here to manage your subscription."
manage_subscription: "Clica aqui para gerires a tua subscrição."
new_password: "Nova Palavra-passe"
new_password_verify: "Verificar"
type_in_email: "Escreve o teu e-mail para confirmares a eliminação."
@ -858,7 +858,7 @@ module.exports = nativeDescription: "Português (Portugal)", englishDescription:
started_2: "Começado"
not_started_2: "Não Começado"
view_solution: "Clica para veres a solução."
# view_attempt: "Click to view attempt."
view_attempt: "Clica para veres a tentativa."
latest_achievement: "Última Conquista"
playtime: "Tempo de jogo"
last_played: "Última vez jogado"