codeninjasllc/codecombat
Archived
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Update sk.coffee

Browse source 
Translation account_settings
This commit is contained in:
cundamic 2015-04-06 10:17:56 +02:00
parent e1afa33b82
commit 43f4a2c76e
1 changed files with 24 additions and 24 deletions

48
app/locale/sk.coffee
View file

@ -347,7 +347,7 @@ module.exports = nativeDescription: "slovenčina", englishDescription: "Slovak",
guide_video_tutorial: "Video Návod" guide_video_tutorial: "Video Návod"
guide_tips: "Tipy" guide_tips: "Tipy"
multiplayer_tab: "Multiplayer" multiplayer_tab: "Multiplayer"
auth_tab: "Registruj" auth_tab: "Registruj sa"
inventory_caption: "Vystroj svojho hrdinu" inventory_caption: "Vystroj svojho hrdinu"
choose_hero_caption: "Zvoľ hrdinu,jazyk" choose_hero_caption: "Zvoľ hrdinu,jazyk"
save_load_caption: "... a zobraz históriu" save_load_caption: "... a zobraz históriu"
@ -641,39 +641,39 @@ module.exports = nativeDescription: "slovenčina", englishDescription: "Slovak",
title: "Nastvenia účtu" title: "Nastvenia účtu"
not_logged_in: "Prihlás sa alebo si vytvor účet." not_logged_in: "Prihlás sa alebo si vytvor účet."
autosave: "Zmeny sa uložia automaticky" autosave: "Zmeny sa uložia automaticky"
me_tab: "Ja" me_tab: "O mne"
picture_tab: "Obrázok" picture_tab: "Obrázok"
# delete_account_tab: "Delete Your Account" delete_account_tab: "Zruš svoj účet"
# wrong_email: "Wrong Email" wrong_email: "Nesprávny email"
upload_picture: "Nahraj obrázok" upload_picture: "Nahraj obrázok"
# delete_this_account: "Delete this account permanently" delete_this_account: "Vymaž natrvalo tento účet"
# god_mode: "God Mode" god_mode: "Božský mód"
password_tab: "Heslo" password_tab: "Heslo"
emails_tab: "E-maily" emails_tab: "E-maily"
admin: "Spravovať" admin: "Spravovať"
new_password: "Nové heslo" new_password: "Nové heslo"
new_password_verify: "Overenie" new_password_verify: "Overenie"
# type_in_email: "Type in your email to confirm the deletion" type_in_email: "Zadaj email na potvrdenie zrušenia účtu"
# email_subscriptions: "Email Subscriptions" email_subscriptions: "Odoberať emailom"
# email_subscriptions_none: "No Email Subscriptions." email_subscriptions_none: "Žiadne odoberanie emailom."
# email_announcements: "Announcements" email_announcements: "Oznámenia"
# email_announcements_description: "Get emails on the latest news and developments at CodeCombat." email_announcements_description: "Chcem dostávať emaily o novinkách a vývoji programu CodeCombat."
# email_notifications: "Notifications" email_notifications: "Oznámenia"
# email_notifications_summary: "Controls for personalized, automatic email notifications related to your CodeCombat activity." email_notifications_summary: "Ovládanie osobných, automatických emailových oznámení o tvojej aktivite v programe CodeCombat."
# email_any_notes: "Any Notifications" email_any_notes: "Všetky oznámenia"
# email_any_notes_description: "Disable to stop all activity notification emails." email_any_notes_description: "Deaktivuj, ak nechceš dostávať žiadne oznamovacie emaily."
# email_news: "News" email_news: "Novinky"
# email_recruit_notes: "Job Opportunities" email_recruit_notes: "Pracovné príležitosti"
# email_recruit_notes_description: "If you play really well, we may contact you about getting you a (better) job." email_recruit_notes_description: "Ak budeš hrať veľmi dobre, môže sa stať, že ti ponúkneme novú a lepšiu prácu."
# contributor_emails: "Contributor Class Emails" contributor_emails: "Prispievateľské emaily"
# contribute_prefix: "We're looking for people to join our party! Check out the " contribute_prefix: "Nechceš sa k nám pripojiť ? Pozri si "
# contribute_page: "contribute page" contribute_page: "stránku pre prispievateľov,"
# contribute_suffix: " to find out more." contribute_suffix: " dozvieš sa tam viac."
# email_toggle: "Toggle All" email_toggle: "Vyber/Zruš všetko"
error_saving: "Chyba pri ukladaní" error_saving: "Chyba pri ukladaní"
saved: "Zmeny uložené" saved: "Zmeny uložené"
password_mismatch: "Heslá nesedia." password_mismatch: "Heslá nesedia."
# password_repeat: "Please repeat your password." password_repeat: "Zopakuj, prosím, svoje heslo."
# job_profile: "Job Profile" # Rest of this section (the job profile stuff and wizard stuff) is deprecated # job_profile: "Job Profile" # Rest of this section (the job profile stuff and wizard stuff) is deprecated
# job_profile_approved: "Your job profile has been approved by CodeCombat. Employers will be able to see it until you either mark it inactive or it has not been changed for four weeks." # job_profile_approved: "Your job profile has been approved by CodeCombat. Employers will be able to see it until you either mark it inactive or it has not been changed for four weeks."
# job_profile_explanation: "Hi! Fill this out, and we will get in touch about finding you a software developer job." # job_profile_explanation: "Hi! Fill this out, and we will get in touch about finding you a software developer job."