diff --git a/app/locale/en.coffee b/app/locale/en.coffee
index 94a0ad3ef..20da51499 100644
--- a/app/locale/en.coffee
+++ b/app/locale/en.coffee
@@ -247,6 +247,7 @@
     tome_select_a_thang: "Select Someone for "
     tome_available_spells: "Available Spells"
     tome_your_skills: "Your Skills"
+    tome_help: "Help"
     tome_current_method: "Current Method"
     hud_continue_short: "Continue"
     code_saved: "Code Saved"
diff --git a/app/templates/play/level/tome/spell_palette.jade b/app/templates/play/level/tome/spell_palette.jade
index f601b8178..fd8ca6423 100644
--- a/app/templates/play/level/tome/spell_palette.jade
+++ b/app/templates/play/level/tome/spell_palette.jade
@@ -13,6 +13,7 @@ if entryGroupSlugs
         div(class="properties properties-" + slug + " nano-content")
 else
   // Hero; group by items, no tabs.
-  h4(data-i18n="play_level.tome_your_skills")
+  //h4(data-i18n="play_level.tome_your_skills")
+  h4(data-i18n="play_level.tome_help")
   .properties