diff --git a/app/locale/de-DE.coffee b/app/locale/de-DE.coffee
index 286f58ae8..dde2b508e 100644
--- a/app/locale/de-DE.coffee
+++ b/app/locale/de-DE.coffee
@@ -324,12 +324,12 @@ module.exports = nativeDescription: "Deutsch (Deutschland)", englishDescription:
     few_gems: "Ein paar Edelsteine"
     pile_gems: "Stapel von Edelsteinen"
     chest_gems: "Kiste von Edelsteinen"
-#    purchasing: "Purchasing..."
-#    declined: "Your card was declined"
-#    retrying: "Server error, retrying."
-#    prompt_title: "Not Enough Gems"
-#    prompt_body: "Do you want to get more?"
-#    prompt_button: "Enter Shop"
+    purchasing: "Kaufabwicklung..."
+    declined: "Deine Karte wurde abgelehnt"
+    retrying: "Serverfehler, versuche erneut."
+    prompt_title: "Nicht genug Edelsteine"
+    prompt_body: "Benötigst du mehr?"
+    prompt_button: "Laden betreten"
 
   choose_hero:
     choose_hero: "Wähle deinen Helden"
@@ -357,23 +357,23 @@ module.exports = nativeDescription: "Deutsch (Deutschland)", englishDescription:
     skills: "Fähigkeiten"
 #    available_for_purchase: "Available for Purchase"
 #    level_to_unlock: "Level to unlock:"
-#    restricted_to_certain_heroes: "Only certain heroes can play this level."
+    restricted_to_certain_heroes: "Nur bestimmte Helden können dieses Level spielen."
 
 #  skill_docs:
 #    writable: "writable" # Hover over "attack" in Your Skills while playing a level to see most of this
 #    read_only: "read-only"
-#    action_name: "name"
-#    action_cooldown: "Takes"
-#    action_specific_cooldown: "Cooldown"
-#    action_damage: "Damage"
-#    action_range: "Range"
-#    action_radius: "Radius"
-#    action_duration: "Duration"
-#    example: "Example"
+    action_name: "Name"
+    action_cooldown: "Benötigt"
+    action_specific_cooldown: "Cooldown"
+    action_damage: "Schaden"
+    action_range: "Reichweite"
+    action_radius: "Radius"
+    action_duration: "Dauer"
+    example: "Beispiel"
 #    ex: "ex" # Abbreviation of "example"
-#    current_value: "Current Value"
-#    default_value: "Default value"
-#    parameters: "Parameters"
+    current_value: "Aktueller Wert"
+    default_value: "Standardwert"
+    parameters: "Parameter"
 #    returns: "Returns"
 #    granted_by: "Granted by"