Merge pull request from Imperadeiro98/patch-1

Update pt-PT.coffee
This commit is contained in:
Nick Winter 2014-09-23 15:11:52 -07:00
commit 3561cc9f93

View file

@ -383,7 +383,7 @@ module.exports = nativeDescription: "Português (Portugal)", englishDescription:
guide: "Guia"
restart: "Reiniciar"
goals: "Objetivos"
# goal: "Goal"
goal: "Objetivo"
success: "Successo!"
incomplete: "Incompletos"
timed_out: "Ficou sem tempo"
@ -411,10 +411,10 @@ module.exports = nativeDescription: "Português (Portugal)", englishDescription:
tome_cast_button_castable: "Lançar Feitiço" # Temporary, if tome_cast_button_run isn't translated.
tome_cast_button_casting: "A Lançar" # Temporary, if tome_cast_button_running isn't translated.
tome_cast_button_cast: "Feitiço Lançado" # Temporary, if tome_cast_button_ran isn't translated.
# tome_cast_button_run: "Run"
# tome_cast_button_running: "Running"
# tome_cast_button_ran: "Ran"
# tome_submit_button: "Submit"
tome_cast_button_run: "Correr"
tome_cast_button_running: "A Correr"
tome_cast_button_ran: "Corrido"
tome_submit_button: "Submeter"
tome_select_spell: "Selecione um Feitiço"
tome_select_a_thang: "Selecione Alguém para "
tome_available_spells: "Feitiços Disponíveis"
@ -423,7 +423,7 @@ module.exports = nativeDescription: "Português (Portugal)", englishDescription:
skip_tutorial: "Saltar (esc)"
keyboard_shortcuts: "Atalhos do Teclado"
loading_ready: "Pronto!"
# loading_start: "Start Level"
loading_start: "Iniciar Nível"
tip_insert_positions: "Pressione Shift e Clique num ponto do mapa para inseri-lo no editor de feitiços."
tip_toggle_play: "Alterne entre Jogar e Pausar com Ctrl+P."
tip_scrub_shortcut: "Ctrl+[ rebobina e Ctrl+] avança."