Moved language selection to the top and starting localized the hardcoded stuff.

scripts/windows/coco-dev-setup/batch/config/config.coco

@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?>
 <variables>
-    <version>3.4</version>
+    <version>3.5</version>
     <author>GlenDC</author>
     <copyright>CodeCombat.com © 2013-2014</copyright>
     <github_url>https://github.com/codecombat/codecombat.git</github_url>

scripts/windows/coco-dev-setup/batch/config/localized/tips-nl.coco

@@ -0,0 +1,8 @@
+  1) Antwoord voorzichtig en juist, indien er een vraag gesteld wordt.
+  2) Deze installatie is nog steeds in beta en kan bugs bevatten. 
+  3) Rapporteer bugs op 'https://github.com/codecombat/codecombat/issues'
+  4) Heb je vragen of suggesties? Praat met ons op HipChat via CodeCombat.com
+ 
+  Je kan een Engelstalige stappengids
+  voor deze installatie vinden op onze wiki:
+  github.com/codecombat/codecombat/wiki/Setup-on-Windows:-a-step-by-step-guide

scripts/windows/coco-dev-setup/batch/localisation/de.coco

@@ -3,8 +3,12 @@
 	<global>
 		<native>Deutsch</native>
 		<description>German</description>
-		<intro>Ab jetzt senden wir unser Feedback in Englisch!</intro>
+		<tips>Before we start the installation, here are some tips:</tips>
 	</global>
+	<language>
+		<choosen>You have choosen Deutsch as your language.</choosen>
+		<feedback>Ab jetzt senden wir unser Feedback in Deutsch.</feedback>
+	</language>
 	<install>
 		<system>
 			<bit>-Bit System erkannt.</bit>
@@ -52,6 +56,13 @@
 			<bashq>Bitte gebe den kompletten Pfad zur Git Bash ein, oder drücke Enter, um den Standardpfad zu verwenden</bashq>
 			<ssh>Willst du das Repository via SSH auschecken?</ssh>
 		</process>
+		<config>
+			<intro>You should have forked CodeCombat to your own GitHub Account by now...</intro>
+			<info>Please enter your github information, to configure your local repository.</info>
+			<username>Username: </username>
+			<password>Password: </password>
+			<process>Thank you... Configuring your local repistory right now...</process>
+		</config>
 	</github>
 	<switch>
 		<install>The installation of your local environment was succesfull!</install>

scripts/windows/coco-dev-setup/batch/localisation/en.coco

@@ -3,8 +3,12 @@
 	<global>
 		<native>English</native>
 		<description>English</description>
-		<intro>From now on we'll send our feedback in English!</intro>
+		<tips>Before we start the installation, here are some tips:</tips>
 	</global>
+	<language>
+		<choosen>You have choosen English as your language.</choosen>
+		<feedback>From now on we'll send our feedback in English.</feedback>
+	</language>
 	<install>
 		<system>
 			<bit>-bit computer detected.</bit>

scripts/windows/coco-dev-setup/batch/localisation/nl.coco

@@ -3,8 +3,12 @@
 	<global>
 		<native>Nederlands</native>
 		<description>Dutch</description>
-		<intro>Vanaf nu geven we onze feedback in het Nederlands!</intro>
+		<tips>Voor we verder gaan met de installatie hier volgen enkele tips:</tips>
 	</global>
+	<language>
+		<choosen>Je hebt Nederlands gekozen als jouw taal naar keuze.</choosen>
+		<feedback>Vanaf nu geven we onze feedback in het Nederlands.</feedback>
+	</language>
 	<install>
 		<system>
 			<bit>-bit computer gedetecteerd.</bit>

scripts/windows/coco-dev-setup/batch/localisation/ru.coco

@@ -3,8 +3,12 @@
 	<global>
 		<native>ðóññêèé</native>
 		<description>Russian</description>
-		<intro>C данного момента мы будем общаться на русском!</intro>
+		<tips>Before we start the installation, here are some tips:</tips>
 	</global>
+	<language>
+		<choosen>You have choosen ðóññêèé as your language.</choosen>
+		<feedback>C äàííîãî ìîìåíòà ìû áóäåì îáùàòüñÿ íà ðóññêîì.</feedback>
+	</language>
 	<install>
 		<system>
 			<bit>-áèòíûé êîìïüþòåð îáíàðóæåí.</bit>

scripts/windows/coco-dev-setup/batch/localisation/zh-HANS.coco

@@ -3,8 +3,12 @@
 	<global>
 		<native>简体中文</native>
 		<description>Traditional Chinese</description>
-		<intro>目前我们只能用英文给你反馈！</intro>
+		<tips>Before we start the installation, here are some tips:</tips>
 	</global>
+	<language>
+		<choosen>You have choosen 简体中文 as your language.</choosen>
+		<feedback>目前我们只能用英文给你反馈</feedback>
+	</language>
 	<install>
 		<system>
 			<bit>-位系统.</bit>
@@ -52,6 +56,13 @@
 			<bashq>请输入 git bash 的安装全路径, 如果你安装的是默认路径, 那么直接输入回车即可</bashq>
 			<ssh>你是否想使用 ssh 来检出(checkout)库(repository)?</ssh>
 		</process>
+		<config>
+			<intro>You should have forked CodeCombat to your own GitHub Account by now...</intro>
+			<info>Please enter your github information, to configure your local repository.</info>
+			<username>Username: </username>
+			<password>Password: </password>
+			<process>Thank you... Configuring your local repistory right now...</process>
+		</config>
 	</github>
 	<switch>
 		<install>The installation of your local environment was succesfull!</install>

scripts/windows/coco-dev-setup/batch/localisation/zh-HANT.coco

@@ -3,8 +3,12 @@
 	<global>
 		<native>繁体中文</native>
 		<description>Simplified Chinese</description>
-		<intro>From now on we'll send our feedback in English!</intro>
+		<tips>Before we start the installation, here are some tips:</tips>
 	</global>
+	<language>
+		<choosen>You have choosen 繁体中文 as your language.</choosen>
+		<feedback>From now on we'll send our feedback in 繁体中文.</feedback>
+	</language>
 	<install>
 		<system>
 			<bit>-bit computer detected.</bit>
@@ -52,6 +56,13 @@
 			<bashq>Please enter the full path where git bash is installed or just press enter if it's in the default location</bashq>
 			<ssh>Do you want to checkout the repository via ssh?</ssh>
 		</process>
+		<config>
+			<intro>You should have forked CodeCombat to your own GitHub Account by now...</intro>
+			<info>Please enter your github information, to configure your local repository.</info>
+			<username>Username: </username>
+			<password>Password: </password>
+			<process>Thank you... Configuring your local repistory right now...</process>
+		</config>
 	</github>
 	<switch>
 		<install>The installation of your local environment was succesfull!</install>

scripts/windows/coco-dev-setup/batch/scripts/get_language.bat

@@ -27,10 +27,13 @@ goto:get_localisation_id
 		goto:get_localisation_id
 	) else (
 		set language_id=!languages[%local_id%]!
-		call get_text !language_id! global_native global native
 		call print_dashed_seperator
-		echo You have choosen !global_native! as your language.
+
-		call get_text !language_id! global_intro global intro
+		call get_local_text language_choosen language choosen
-		echo !global_intro!
+		echo !language_choosen!
+
+		call get_local_text language_feedback language feedback
+		echo !language_feedback!
+
 		call print_seperator
 	)

scripts/windows/coco-dev-setup/batch/scripts/print_localized_file.bat

@@ -0,0 +1,8 @@
+set "LFTP=%1-%language_id%.coco"
+if not exist "%LFTP%" (
+	echo printing %1.coco...
+	call print_file %1.coco
+) else (
+	echo printing %LFTP%...
+	call print_file %LFTP%
+)

scripts/windows/coco-dev-setup/batch/scripts/print_tips.bat

@@ -1 +1 @@
-print_file ..\\config\\tips.coco
+call print_localized_file ..\\config\\localized\\tips

scripts/windows/coco-dev-setup/batch/scripts/setup.bat

@@ -13,14 +13,15 @@ echo Welcome to the automated Installation of the CodeCombat Dev. Environment!
 echo v%version% authored by %author% and published by %copyright%.
 call print_seperator
 
-echo Before we start the installation, here are some tips:
+call get_language
+
+call get_local_text global_tips global tips
+echo !global_tips!
 call print_tips
 call print_seperator
 
 call sign_license
 
-call get_language
-
 call download_and_install_applications
 
 start cmd /c "setup_p2.bat"