diff --git a/app/locale/ru.coffee b/app/locale/ru.coffee
index dfddf5d79..810f12599 100644
--- a/app/locale/ru.coffee
+++ b/app/locale/ru.coffee
@@ -120,21 +120,21 @@ module.exports = nativeDescription: "русский", englishDescription: "Russi
     twitter_follow: "Подписаться"
     teachers: "Учителям"
     careers: "Карьера"
-#    facebook: "Facebook"
-#    twitter: "Twitter"
-#    create_a_class: "Create a Class"
-#    other: "Other"
-#    learn_to_code: "Learn to Code!"
-#    toggle_nav: "Toggle navigation"
-#    jobs: "Jobs"
-#    schools: "Schools"
-#    educator_wiki: "Educator Wiki"
-#    get_involved: "Get Involved"
-#    open_source: "Open source (GitHub)"
-#    support: "Support"
-#    faqs: "FAQs"
-#    help_pref: "Need help? Email"
-#    help_suff: "and we'll get in touch!"
+    facebook: "Facebook"
+    twitter: "Twitter"
+    create_a_class: "Создать класс"
+    other: "Другое"
+    learn_to_code: "Учить код!"
+    toggle_nav: "Переключение навигации"
+    jobs: "Работы"
+    schools: "Школы"
+    educator_wiki: "Словарь педагога"
+    get_involved: "Принять участие"
+    open_source: "Открытый исходный код (GitHub)"
+    support: "Поддержка"
+    faqs: "Часто задаваемые вопросы"
+    help_pref: "Нужна помощь? Email"
+    help_suff: "и мы свяжемся!"
 
   modal:
     close: "Закрыть"