diff --git a/app/core/ParticleMan.coffee b/app/core/ParticleMan.coffee
index 41be7829c..797e2d4ac 100644
--- a/app/core/ParticleMan.coffee
+++ b/app/core/ParticleMan.coffee
@@ -84,7 +84,6 @@ module.exports = ParticleMan = class ParticleMan extends CocoClass
 
   addEmitter: (x, y, kind="level-dungeon-premium") ->
     return if @unsupported
-    kind = kind.replace 'intro', 'dungeon'
     options = $.extend true, {}, particleKinds[kind]
     return console.error "Couldn't find particle configuration for", kind unless options.group
     options.group.texture = THREE.ImageUtils.loadTexture "/images/common/particles/#{options.group.texture}.png"
diff --git a/app/views/play/CampaignView.coffee b/app/views/play/CampaignView.coffee
index a551e2b22..031005a0d 100644
--- a/app/views/play/CampaignView.coffee
+++ b/app/views/play/CampaignView.coffee
@@ -404,7 +404,7 @@ module.exports = class CampaignView extends RootView
     @particleMan.removeEmitters()
     @particleMan.attach @$el.find('.map')
     for level in @campaign.renderedLevels ? {}
-      terrain = @terrain.replace('-branching-test', '').replace(/(game|web)-dev-\d/, 'forest')
+      terrain = @terrain.replace('-branching-test', '').replace(/(campaign-)?(game|web)-dev-\d/, 'forest').replace('intro', 'dungeon')
       particleKey = ['level', terrain]
       particleKey.push level.type if level.type and not (level.type in ['hero', 'course'])  # Would use isType, but it's not a Level model
       particleKey.push 'replayable' if level.replayable