diff --git a/app/locale/zh-HANT.coffee b/app/locale/zh-HANT.coffee index 76cbf1a0c..e23b33394 100644 --- a/app/locale/zh-HANT.coffee +++ b/app/locale/zh-HANT.coffee @@ -670,29 +670,29 @@ module.exports = nativeDescription: "繁体中文", englishDescription: "Chinese # rules: "Rules" # winners: "Winners" -# user: + user: # stats: "Stats" -# singleplayer_title: "Singleplayer Levels" -# multiplayer_title: "Multiplayer Levels" -# achievements_title: "Achievements" -# last_played: "Last Played" -# status: "Status" -# status_completed: "Completed" -# status_unfinished: "Unfinished" -# no_singleplayer: "No Singleplayer games played yet." -# no_multiplayer: "No Multiplayer games played yet." -# no_achievements: "No Achievements earned yet." -# favorite_prefix: "Favorite language is " -# favorite_postfix: "." + singleplayer_title: "單人遊戲等級" + multiplayer_title: "多人遊戲等級" + achievements_title: "成就" + last_played: "最後游玩" + status: "狀態" + status_completed: "已完成" + status_unfinished: "未完成" + no_singleplayer: "還沒有玩過單人遊戲." + no_multiplayer: "還沒有玩過多 人遊戲." + no_achievements: "還沒有取得成就." + favorite_prefix: "語言喜好為" + favorite_postfix: "." -# achievements: + achievements: # last_earned: "Last Earned" -# amount_achieved: "Amount" -# achievement: "Achievement" -# category_contributor: "Contributor" + amount_achieved: "數量" + achievement: "成就" + category_contributor: "貢獻者" # category_miscellaneous: "Miscellaneous" -# category_levels: "Levels" -# category_undefined: "Uncategorized" + category_levels: "等級" + category_undefined: "未定義" # current_xp_prefix: "" # current_xp_postfix: " in total" # new_xp_prefix: "" @@ -701,9 +701,9 @@ module.exports = nativeDescription: "繁体中文", englishDescription: "Chinese # left_xp_infix: " until level " # left_xp_postfix: "" -# account: -# recently_played: "Recently Played" -# no_recent_games: "No games played during the past two weeks." + account: + recently_played: "最近玩過" + no_recent_games: "在過去兩個星期沒有遊戲玩過。" # loading_error: # could_not_load: "Error loading from server"