This commit is contained in:
jpss256 2015-08-21 00:28:11 +03:00
parent 14e4f0758a
commit 2220cbed8e

View file

@ -234,13 +234,13 @@ module.exports = nativeDescription: "български език", englishDescri
control_bar_join_game: "Присъединяване"
reload: "Презареди"
reload_title: "Презареди целият код?"
reload_really: "Сигурен ли сте, че искате да презаредите нивото и да почнете отначало?"
reload_really: "Сигурен ли сте, че искате да презаредите нивото и да започнете отначало?"
reload_confirm: "Презареди всички"
victory: "Победа"
victory_title_prefix: "Ниво "
victory_title_suffix: " завършено!"
victory_sign_up: "Регистрирай се за да запишеш напредъка си"
victory_sign_up_poke: "Регистрирайте се безплатно за да запазите прогреса си"
victory_sign_up_poke: "Регистрирайте се безплатно за да запазите прогреса си!"
victory_rate_the_level: "Оценете нивото: " # Only in old-style levels.
victory_return_to_ladder: "Обратно към Стълбата"
victory_play_continue: "Продължи"
@ -253,7 +253,7 @@ module.exports = nativeDescription: "български език", englishDescri
victory_experience_gained: "Спечелен опит"
victory_gems_gained: "Спечелени скъпоценни камъни"
victory_new_item: "Нов Предмет"
victory_viking_code_school: "О да - това ниво беше наистина тежко! Ти или си програмист, или обезателно трябва да станеш такъв! Току що се доближи до приемането си в Викингското Училище по Програмиране, където ще научиш много нови неща и ще станеш професионален уеб програмист за 14 седмици."
victory_viking_code_school: "О да - това ниво беше наистина тежко! Ти или си програмист, или обезателно трябва да станеш такъв! Току що се доближи до приемането си във Викингското Училище по Програмиране, където ще научиш много нови неща и ще станеш професионален уеб програмист за 14 седмици."
victory_become_a_viking: "Стани Викинг"
guide_title: "Упътване"
tome_minion_spells: "Заклинания на вашите Миньони' Spells" # Only in old-style levels.
@ -282,9 +282,9 @@ module.exports = nativeDescription: "български език", englishDescri
time_current: "Текущо време:"
time_total: "Максимално:"
time_goto: "Иди на:"
non_user_code_problem_title: "Нивото не може а се зареди"
non_user_code_problem_title: "Нивото не може да се зареди"
infinite_loop_title: "Открит е безкраен цикъл"
infinite_loop_description: "Кодът за сътворение на света никога не свършва. Или е много бавен, или има безкраен цикъл. Или може да има бъг. Можете да опитате да стартирате този код отново, или да нулирате кода до изходното му състояние. Ако нещата не се опавят, моля, съобщете ни."
infinite_loop_description: "Кодът за сътворение на света никога не свършва. Или е много бавен, или има безкраен цикъл. Или може да има бъг. Можете да опитате да стартирате този код отново, или да нулирате кода до изходното му състояние. Ако нещата не се оправят, моля, съобщете ни."
check_dev_console: "Също така можете да отворите конзолата за разработчици, за да видите какво не е наред."
check_dev_console_link: "(инструкции)"
infinite_loop_try_again: "Пробвай отново"
@ -294,7 +294,7 @@ module.exports = nativeDescription: "български език", englishDescri
tip_scrub_shortcut: "Използвайте Ctrl+[ и Ctrl+] за бързо превъртане напред и назад."
tip_guide_exists: "Кликнете на ръководството в менюто(в горната част на страницата), за полезна информация."
tip_open_source: "CodeCombat e 100% проект с отворен код!"
tip_tell_friends: "Насладихте ли се на CodeCombat? Разкажете на приятелит еси за нас!"
tip_tell_friends: "Насладихте ли се на CodeCombat? Разкажете на приятелите си за нас!"
tip_beta_launch: "CodeCombat стартира своята beta през Октомври, 2013."
tip_think_solution: "Помисли върху решението, не проблема."
tip_theory_practice: "На теория няма разлика между теорията и практиката. Но на практика има. - Yogi Berra"
@ -307,7 +307,7 @@ module.exports = nativeDescription: "български език", englishDescri
tip_reticulating: "Да замрежим бодлите!"
tip_harry: "Ти си Магьосник, "
tip_great_responsibility: "С големите програмистки умения идват големите отговорности по дебъга."
tip_munchkin: "Ако не си изядеш зеленчуците, Торбалан ще дойде отнесе когато заспиш."
tip_munchkin: "Ако не си изядеш зеленчуците, Торбалан ще дойде и ще те вземе, когато заспиш."
tip_binary: "Има само 10 типа хора по света - тези, които разбират двоичната система, и тези, които не я разбират."
tip_commitment_yoda: "Програмистът на прининципите верен трябва да е - и със ум сериозен. ~ Йода"
tip_no_try: "Прави. Или не прави. Недей опитва. - Йода"