codeninjasllc/codecombat
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/codeninjasllc/codecombat.git synced 2025-03-22 10:55:19 -04:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Update ru.coffee

Browse source
This commit is contained in:
Alexei Nikitin 2014-03-23 07:30:14 -07:00
parent fd2d9b6833
commit 20e111d307
1 changed files with 17 additions and 17 deletions

34
app/locale/ru.coffee
View file

@ -225,20 +225,20 @@ module.exports = nativeDescription: "русский", englishDescription: "Russi
editor_config_indentguides_description: "Отображение вертикальных линий для лучшего обзора отступов."
editor_config_behaviors_label: "Умное поведение"
editor_config_behaviors_description: "Автозавершать квадратные, фигурные скобки и кавычки."
# loading_ready: "Ready!"
# tip_insert_positions: "Shift+Click a point on the map to insert it into the spell editor."
# tip_toggle_play: "Toggle play/paused with Ctrl+P."
# tip_scrub_shortcut: "Ctrl+[ and Ctrl+] rewind and fast-forward."
# tip_guide_exists: "Click the guide at the top of the page for useful info."
# tip_open_source: "CodeCombat is 100% open source!"
# tip_beta_launch: "CodeCombat launched its beta in October, 2013."
# tip_js_beginning: "JavaScript is just the beginning."
# tip_autocast_setting: "Adjust autocast settings by clicking the gear on the cast button."
# tip_baby_coders: "In the future, even babies will be Archmages."
# tip_morale_improves: "Loading will continue until morale improves."
# tip_all_species: "We believe in equal opportunities to learn programming for all species."
# tip_reticulating: "Reticulating spines."
# tip_harry: "Yer a Wizard, "
loading_ready: "Готово!"
tip_insert_positions: "Shift+Клик по карте вставит координаты в редактор заклинаний."
tip_toggle_play: "Переключайте воспроизведение/паузу комбинацией Ctrl+P."
tip_scrub_shortcut: "Ctrl+[ и Ctrl+] - перемотка назад и вперёд."
tip_guide_exists: "Щёлкните \"руководство\" наверху страницы для получения полезной информации."
tip_open_source: "Исходный код CodeCombat открыт на 100%!"
tip_beta_launch: "CodeCombat запустил бета-тестирование в октябре 2013."
tip_js_beginning: "JavaScript это только начало."
tip_autocast_setting: "Изменяйте настройки авточтения заклинания, щёлкнув по шестерёнке на кнопке прочтения."
tip_baby_coders: "В будущем, даже младенцы будут Архимагами."
tip_morale_improves: "Загрузка будет продолжаться, пока боевой дух не улучшится."
tip_all_species: "Мы верим в равные возможности для обучения программированию для всех видов."
tip_reticulating: "Ретикуляция сплайнов."
tip_harry: "Ты волшебник, "
admin:
av_title: "Админ панель"
@ -249,7 +249,7 @@ module.exports = nativeDescription: "русский", englishDescription: "Russi
av_other_debug_base_url: "База (для отладки base.jade)"
u_title: "Список пользователей"
lg_title: "Последние игры"
# clas: "CLAs"
clas: "ЛСС"
editor:
main_title: "Редакторы CodeCombat"
@ -530,8 +530,8 @@ module.exports = nativeDescription: "русский", englishDescription: "Russi
simulation_explanation: "Симулированием игр вы сможете быстрее получить оценку игры!"
simulate_games: "Симулировать игры!"
simulate_all: "СБРОСИТЬ И СИМУЛИРОВАТЬ ИГРЫ"
# games_simulated_by: "Games simulated by you:"
# games_simulated_for: "Games simulated for you:"
games_simulated_by: "Игры, симулированные вами:"
games_simulated_for: "Игры, симулированные за вас:"
leaderboard: "Таблица лидеров"
battle_as: "Сразиться за "
summary_your: "Ваши "