Update ru.coffee

This commit is contained in:
nixel2007 2015-03-05 12:17:24 +03:00
parent 1c88881b44
commit 1d793fbdf4

View file

@ -336,7 +336,7 @@ module.exports = nativeDescription: "русский", englishDescription: "Russi
tip_adding_evil: "Добавим щепотку зла." tip_adding_evil: "Добавим щепотку зла."
tip_hate_computers: "Есть одна вещь в людях, которые думают, что они ненавидят компьютеры. Что они на самом деле ненавидят, так это плохих программистов. - Larry Niven" tip_hate_computers: "Есть одна вещь в людях, которые думают, что они ненавидят компьютеры. Что они на самом деле ненавидят, так это плохих программистов. - Larry Niven"
tip_open_source_contribute: "Вы можете помочь сделать CodeCombat лучше!" tip_open_source_contribute: "Вы можете помочь сделать CodeCombat лучше!"
# tip_recurse: "To iterate is human, to recurse divine. - L. Peter Deutsch" tip_recurse: "Итерация свойственна человеку, рекурсия божественна. - L. Peter Deutsch"
game_menu: game_menu:
inventory_tab: "Инвентарь" inventory_tab: "Инвентарь"
@ -530,11 +530,11 @@ module.exports = nativeDescription: "русский", englishDescription: "Russi
press_paragraph_1_link: "пресс-пакет" press_paragraph_1_link: "пресс-пакет"
press_paragraph_1_suffix: ". Все изображения могут быть использованы без предварительного уведомления." press_paragraph_1_suffix: ". Все изображения могут быть использованы без предварительного уведомления."
team: "Команда" team: "Команда"
george_title: "Сооснователь" # {change} george_title: "Сооснователь"
george_blurb: "Деловой" george_blurb: "Деловой"
scott_title: "Программист" # {change} scott_title: "Сооснователь"
scott_blurb: "Разумный" scott_blurb: "Разумный"
nick_title: "Сооснователь" # {change} nick_title: "Сооснователь"
nick_blurb: "Гуру мотивации" nick_blurb: "Гуру мотивации"
michael_title: "Программист" michael_title: "Программист"
michael_blurb: "Сисадмин" michael_blurb: "Сисадмин"
@ -564,7 +564,7 @@ module.exports = nativeDescription: "русский", englishDescription: "Russi
age_recommended_title: "Какой возраст рекомендуется?" age_recommended_title: "Какой возраст рекомендуется?"
age_recommended_1: "Рекомендованный минимальный возраст - 9 лет. Тем не менее, дети с 7 лет могут играть на первых уровнях при поддержке взрослых." age_recommended_1: "Рекомендованный минимальный возраст - 9 лет. Тем не менее, дети с 7 лет могут играть на первых уровнях при поддержке взрослых."
what_cover_title: "Что мы охватываем?" what_cover_title: "Что мы охватываем?"
what_cover_1: "В первом блоке CodeCombat 27 уровней, которые учат и закрепляют 6 специфичных компьютерных принципов:" # {change} what_cover_1: "В первом блоке CodeCombat 27 уровней, которые учат и закрепляют 6 специфичных компьютерных принципов:"
what_cover_notation_1: "Формальная запись" what_cover_notation_1: "Формальная запись"
what_cover_notation_2: "- создает понимание важности синтаксиса в программировании." what_cover_notation_2: "- создает понимание важности синтаксиса в программировании."
what_cover_methods_1: "Вызов методов" what_cover_methods_1: "Вызов методов"