Shifted nanoscroller to vendor.

app/views/kinds/CocoView.coffee

@@ -114,6 +114,9 @@ module.exports = class CocoView extends Backbone.View
     $('#modal-wrapper .modal').modal(modalOptions).on 'hidden.bs.modal', @modalClosed
     window.currentModal = modalView
     @getRootView().stopListeningToShortcuts(true)
+    setTimeout -> 
+      $('.modal').nanoScroller({contentClass:'modal-dialog'})
+    , 1000
 
   modalClosed: =>
     visibleModal.willDisappear() if visibleModal

app/views/kinds/ModalView.coffee

@@ -37,9 +37,6 @@ module.exports = class ModalView extends CocoView
     # This makes sure if you press enter right after opening the players guide,
     # it doesn't just reopen the modal.
     $(document.activeElement).blur()
-    setTimeout -> 
-      $('.modal').nanoScroller({contentClass:'modal-dialog'})
-    , 1000
 
   showLoading: ($el) ->
     $el = @$el.find('.modal-body') unless $el

config.coffee

@@ -73,7 +73,7 @@ exports.config =
       order:
         before: [
           'app/styles/bootstrap.scss'
-          'app/styles/nanoscroller.scss'
+          'vendor/styles/nanoscroller.scss'
         ]
     templates:
       defaultExtension: 'jade'