diff --git a/app/locale/hr.coffee b/app/locale/hr.coffee
index 91a6d4e28..7772c964c 100644
--- a/app/locale/hr.coffee
+++ b/app/locale/hr.coffee
@@ -333,7 +333,7 @@ module.exports = nativeDescription: "hrvatski jezik", englishDescription: "Croat
 #    misc: "Misc"
 #    books: "Books"
 
-  common:
+#  common:
 #    back: "Back" # When used as an action verb, like "Navigate backward"
 #    continue: "Continue" # When used as an action verb, like "Continue forward"
 #    loading: "Loading..."
diff --git a/app/locale/mi.coffee b/app/locale/mi.coffee
index 658f3be24..8c7503fa3 100644
--- a/app/locale/mi.coffee
+++ b/app/locale/mi.coffee
@@ -333,10 +333,10 @@ module.exports = nativeDescription: "te reo Māori", englishDescription: "Māori
 #    misc: "Misc"
 #    books: "Books"
 
-  common:
+#  common:
 #    back: "Back" # When used as an action verb, like "Navigate backward"
 #    continue: "Continue" # When used as an action verb, like "Continue forward"
-    loading: "Loading..."
+#    loading: "Loading..."
 #    saving: "Saving..."
 #    sending: "Sending..."
 #    send: "Send"