codeninjasllc/codecombat
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/codeninjasllc/codecombat.git synced 2025-03-13 22:49:51 -04:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Update pt-PT.coffee

Browse source
This commit is contained in:
Imperadeiro98 2015-10-28 17:37:59 +00:00
parent 448e1c3d9f
commit 16e30f5b9a
1 changed files with 9 additions and 9 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

18
app/locale/pt-PT.coffee
View file

@ -485,7 +485,7 @@ module.exports = nativeDescription: "Português (Portugal)", englishDescription:
users_subscribed: "Utilizadores subscritos:"
no_users_subscribed: "Nenhum utilizador subscrito. Por favor, verifica os endereços de e-mail."
current_recipients: "Beneficiários Atuais"
unsubscribing: "A Cancelar a Subscrição..." # {change}
unsubscribing: "A Cancelar a Subscrição"
subscribe_prepaid: "Clica em Subscrever para usares um código pré-pago"
using_prepaid: "A usar um código pré-pago para a subscrição mensal"
@ -603,7 +603,7 @@ module.exports = nativeDescription: "Português (Portugal)", englishDescription:
retrostyle_blurb: "RetroStyle Games"
teachers:
more_info: "Informações para Professores"
more_info: "Mais Informações para Professores"
intro_1: "O CodeCombat é um jogo 'online' que ensina programação. Os estudantes escrevem código em linguagens de programação reais."
intro_2: "Não é necessário ter experiência!"
free_title: "Quanto custa?"
@ -1263,19 +1263,19 @@ module.exports = nativeDescription: "Português (Portugal)", englishDescription:
# purchase_code1: "Subscription Codes can be redeemed to add premium subscription time to one or more CodeCombat accounts."
# purchase_code2: "Each CodeCombat account can only redeem a particular Subscription Code once."
# purchase_code3: "Subscription Code months will be added to the end of any existing subscription on the account."
# users: "Users"
# months: "Months"
users: "Utilizadores"
months: "Meses"
purchase_total: "Total"
purchase_button: "Submeter Compra"
your_codes: "Os Teus Códigos:" # {change}
your_codes: "Os Teus Códigos"
redeem_codes: "Resgata um Código de Subscrição"
# prepaid_code: "Prepaid Code"
prepaid_code: "Código Pré-pago"
# lookup_code: "Lookup prepaid code"
# apply_account: "Apply to your account"
# copy_link: "You can copy the code's link and send it to someone."
# quantity: "Quantity"
# redeemed: "Redeemed"
# no_codes: "No codes yet!"
quantity: "Quantidade"
redeemed: "Resgatado"
no_codes: "Nenhum código ainda!"
loading_error:
could_not_load: "Erro ao carregar do servidor"