codeninjasllc/codecombat
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/codeninjasllc/codecombat.git synced 2024-11-23 15:48:11 -05:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Update sk.coffee

Browse source 
Translation new_home finished.
This commit is contained in:
cundamic 2016-03-28 19:04:32 +02:00
parent 45b9395c3d
commit 0b22b6aa93
1 changed files with 19 additions and 19 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

38
app/locale/sk.coffee
View file

@ -62,25 +62,25 @@ module.exports = nativeDescription: "slovenčina", englishDescription: "Slovak",
request_demo_subtitle: "Vyžiadaj si demo a tvoji študenti môžu do hodiny začať."
get_started_title: "Vytvor si triedu už dnes"
get_started_subtitle: "Vytvor si triedu, pridaj do nej študentov a monitoruj ich postup pri programovaní."
# create_class: "Or create a class and see it for yourself!"
# teacher_screenshots_hint: "Students write code and see their changes update in real-time"
# request_demo: "Request a Demo"
# create_a_class: "Create a Class"
# setup_a_class: "Set Up a Class"
# have_an_account: "Have an account?"
# log_in: "Log In"
# logged_in_as: "You are currently logged in as"
# view_my_classes: "View my classes"
# computer_science: "Computer science courses for all ages"
# show_me_lesson_time: "Show me lesson time estimates for:"
# curriculum: "Total curriculum hours:"
# ffa: "Free for all students"
# lesson_time: "Lesson time:"
# coming_soon: "Coming soon!"
# courses_available_in: "Courses are available in JavaScript, Python, and Java (coming soon!)"
# boast: "Boasts riddles that are complex enough to fascinate gamers and coders alike."
# winning: "A winning combination of RPG gameplay and programming homework that pulls off making kid-friendly education legitimately enjoyable."
# run_class: "Everything you need to run a computer science class in your school today, no CS background required."
create_class: "Môžeš si vytvoriť aj skúšobnú triedu."
teacher_screenshots_hint: "Študenti programujú a vidia dôsledky svojích krokov v reálnom čase."
request_demo: "Vyžiadaj si demo"
create_a_class: "Vytvor triedu"
setup_a_class: "Nastavenia triedy"
have_an_account: "Máš účet?"
log_in: "Prihlásenie"
logged_in_as: "Si prihlásená ako"
view_my_classes: "Prehľa mojích tried"
computer_science: "Kurz programovania pre každý vek"
show_me_lesson_time: "Ukáž mi predpokladaný čas kurzu pre:"
curriculum: "Celkový počet hodín:"
ffa: "Zdarma pre všetkých študentov"
lesson_time: "Čas lekcie:"
coming_soon: "Čoskoro!"
courses_available_in: "Kurzy sú dostupné v JavaScripte, Pythone a čoskoro aj v Jave."
boast: "Komplexita úloh je dostatočná na fascináciu hráčov aj programátorov."
winning: "Strhujúca kombinácia RPG a programovania pre výuku detí."
run_class: "Všetko, čo potrebuješ, aby si mohol viesť výuku programovania na tvojej škole bez predchádzajúcich skúseností v tejto oblasti."
nav:
play: "Hraj" # The top nav bar entry where players choose which levels to play