codeninjasllc/codecombat
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/codeninjasllc/codecombat.git synced 2025-04-13 13:35:30 -04:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Merge pull request from M-r-A/patch-2

Browse source 
Update ru.coffee
This commit is contained in:
Nick Winter 2014-03-08 11:26:18 -08:00
commit 027643fd2a
1 changed files with 4 additions and 3 deletions

7
app/locale/ru.coffee
View file

@ -129,6 +129,7 @@ module.exports = nativeDescription: "русский", englishDescription: "Russi
new_password: "Новый пароль"
new_password_verify: "Подтверждение пароля"
email_subscriptions: "Email-подписки"
email_notifications: "Уведомления"
email_announcements: "Оповещения"
email_notifications_description: "Получать периодические уведомления для вашего аккаунта."
email_announcements_description: "Получать email-оповещения о последних новостях CodeCombat."
@ -200,7 +201,7 @@ module.exports = nativeDescription: "русский", englishDescription: "Russi
tome_available_spells: "Доступные заклинания"
hud_continue: "Продолжить (нажмите Shift+Пробел)"
spell_saved: "Заклинание сохранено"
# skip_tutorial: "Skip (esc)"
skip_tutorial: "Пропуск (Esc)"
admin:
av_title: "Админ панель"
@ -298,7 +299,7 @@ module.exports = nativeDescription: "русский", englishDescription: "Russi
practices_title: "Лучшие уважаемые практики"
practices_description: "Это наши обещания тебе, игрок, менее юридическим языком."
privacy_title: "Конфиденциальность"
privacy_description: "Мы не будем продавать какой-либо личной информации. Мы намерены заработать деньги с помощью рекрутинга в конечном счете, но будьте уверены, мы не будем распространять вашу личную информацию заинтересованным компаниям без вашего явного согласия."
privacy_description: "Мы не будем продавать какой-либо личной информации. Мы намерены заработать деньги с помощью рекрутинга в конечном счёте, но будьте уверены, мы не будем распространять вашу личную информацию заинтересованным компаниям без вашего явного согласия."
security_title: "Безопасность"
security_description: "Мы стремимся сохранить вашу личную информацию в безопасности. Как проект с открытым исходным кодом, наш сайт в свободном доступе для всех для пересмотра и совершенствования систем безопасности."
email_title: "Email"
@ -400,7 +401,7 @@ module.exports = nativeDescription: "русский", englishDescription: "Russi
more_about_adventurer: "Узнать больше о том, как стать Искателем приключений"
adventurer_subscribe_desc: "Получать email-ы при появлении новых уровней для тестирования."
scribe_summary_pref: "CodeCombat будет не просто кучей уровней. Он также будет ресурсом знаний в области программирования, к которому игроки могут присоединиться. Таким образом, каждый Ремесленник может ссылаться на подробную статью для назидания игрока: документация сродни тому, что создана "
scribe_summary_sufx: ". Если вам нравится объяснять концепции программирования, этот класс для вас."
scribe_summary_suf: ". Если вам нравится объяснять концепции программирования, этот класс для вас."
scribe_introduction_pref: "CodeCombat будет не просто кучей уровней. Он также включает в себя ресурс для познания, вики концепций программирования, которые уровни могут включать. Таким образом, вместо того, чтобы каждому Ремесленнику необходимо было подробно описывать, что такое оператор сравнения, они могут просто связать их уровень с уже написанной в назидание игрокам статьёй, описывающей их. Что-то по аналогии с "
scribe_introduction_url_mozilla: "Mozilla Developer Network"
scribe_introduction_suf: ". Если ваше представление о веселье это формулирование концепций программирования в форме Markdown, этот класс для вас."