codecombat/app/locale/en-GB.coffee

184 lines
7.2 KiB
CoffeeScript
Raw Normal View History

2014-01-03 13:32:13 -05:00
module.exports = nativeDescription: "English (UK)", englishDescription: "English (UK)", translation:
common:
loading: "Loading..."
# modal:
# close: "Close"
# okay: "Okay"
#
# not_found:
# page_not_found: "Page not found"
#
# nav:
# # Header
# sign_up: "Create Account"
# log_in: "Log In"
# log_out: "Log Out"
# play: "Play"
# editor: "Editor"
# blog: "Blog"
# forum: "Forum"
# admin: "Admin"
# # Footer
# home: "Home"
# contribute: "Contribute"
# legal: "Legal"
# about: "About"
# contact: "Contact"
# twitter_follow: "Follow"
#
# forms:
# name: "Name"
# email: "Email"
# message: "Message"
# cancel: "Cancel"
#
# login:
# log_in: "Log In"
# sign_up: "create new account"
# or: ", or "
# recover: "recover account"
#
# signup:
# description: "It's free. Just need a couple things and you'll be good to go:"
# email_announcements: "Receive announcements by email"
# coppa: "13+ or non-USA"
# coppa_why: "(Why?)"
# creating: "Creating Account..."
# sign_up: "Sign Up"
# or: "or "
# log_in: "log in with password"
#
# home:
# slogan: "Learn to Code JavaScript by Playing a Game"
# no_ie: "CodeCombat does not run in IE8 or older. Sorry!"
# no_mobile: "CodeCombat wasn't designed for mobile devices and may not work!"
# play: "Play"
#
# play:
# choose_your_level: "Choose Your Level"
# adventurer_prefix: "You can jump to any level below, or discuss the levels on "
# adventurer_forum: "the Adventurer forum"
# adventurer_suffix: "."
# campaign_beginner: "Beginner Campaign"
# campaign_beginner_description: "... in which you learn the wizardry of programming."
# campaign_dev: "Random Harder Levels"
# campaign_dev_description: "... in which you learn the interface while doing something a little harder."
# campaign_multiplayer: "Multiplayer Arenas"
# campaign_multiplayer_description: "... in which you code head-to-head against other players."
# campaign_player_created: "Player-Created"
# campaign_player_created_description: "... in which you battle against the creativity of your fellow <a href=\"/contribute#artisan\">Artisan Wizards</a>."
# level_difficulty: "Difficulty: "
#
# contact:
# contact_us: "Contact CodeCombat"
# welcome: "Good to hear from you! Use this form to send us email."
# contribute_prefix: "If you're interested in contributing, check out our "
# contribute_page: "contribute page"
# contribute_suffix: "!"
# forum_prefix: "For anything public, please try "
# forum_page: "our forum"
# forum_suffix: " instead."
# sending: "Sending..."
# send: "Send Feedback"
#
# diplomat_suggestion:
# title: "Help translate CodeCombat!"
# sub_heading: "We need your language skills."
# pitch_body: "We develop CodeCombat in English, but we already have players all over the world. Many of them want to play in {English} but don't speak English, so if you can speak both, please consider signing up to be a Diplomat and help translate both the CodeCombat website and all the levels into {English}."
# missing_translations: "Until we can translate everything into {English}, you'll see English when {English} isn't available."
# learn_more: "Learn more about being a Diplomat"
# subscribe_as_diplomat: "Subscribe as a Diplomat"
#
# account_settings:
# title: "Account Settings"
# not_logged_in: "Log in or create an account to change your settings."
# autosave: "Changes Save Automatically"
# me_tab: "Me"
# picture_tab: "Picture"
# wizard_tab: "Wizard"
# password_tab: "Password"
# emails_tab: "Emails"
# language_tab: "Language"
# gravatar_select: "Select which Gravatar photo to use"
# gravatar_add_photos: "Add thumbnails and photos to a Gravatar account for your email to choose an image."
# gravatar_add_more_photos: "Add more photos to your Gravatar account to access them here."
# wizard_color: "Wizard Clothes Color"
# new_password: "New Password"
# new_password_verify: "Verify"
# email_subscriptions: "Email Subscriptions"
# email_announcements: "Announcements"
# email_announcements_description: "Get emails on the latest news and developments at CodeCombat."
# contributor_emails: "Contributor Class Emails"
# contribute_prefix: "We're looking for people to join our party! Check out the "
# contribute_page: "contribute page"
# contribute_suffix: " to find out more."
# email_toggle: "Toggle All"
# language: "Language"
# saving: "Saving..."
# error_saving: "Error Saving"
# saved: "Changes Saved"
# password_mismatch: "Password does not match."
#
# account_profile:
# edit_settings: "Edit Settings"
# profile_for_prefix: "Profile for "
# profile_for_suffix: ""
# profile: "Profile"
# user_not_found: "No user found. Check the URL?"
# gravatar_not_found_mine: "We couldn't find your profile associated with:"
# gravatar_signup_prefix: "Sign up at "
# gravatar_signup_suffix: " to get set up!"
# gravatar_not_found_other: "Alas, there's no profile associated with this person's email address."
# gravatar_contact: "Contact"
# gravatar_websites: "Websites"
# gravatar_accounts: "As Seen On"
# gravatar_profile_link: "Full Gravatar Profile"
#
# play_level:
# level_load_error: "Level could not be loaded."
# done: "Done"
# grid: "Grid"
# customize_wizard: "Customize Wizard"
# home: "Home"
# guide: "Guide"
# multiplayer: "Multiplayer"
# restart: "Restart"
# goals: "Goals"
# action_timeline: "Action Timeline"
# click_to_select: "Click on a unit to select it."
# reload_title: "Reload All Code?"
# reload_really: "Are you sure you want to reload this level back to the beginning?"
# reload_confirm: "Reload All"
# victory_title_prefix: ""
# victory_title_suffix: " Complete"
# victory_sign_up: "Sign Up for Updates"
# victory_sign_up_poke: "Want to get the latest news by email? Create a free account and we'll keep you posted!"
# victory_rate_the_level: "Rate the level: "
# victory_play_next_level: "Play Next Level"
# victory_go_home: "Go Home"
# victory_review: "Tell us more!"
# victory_hour_of_code_done: "Are You Done?"
# victory_hour_of_code_done_yes: "Yes, I'm finished with my Hour of Code!"
# multiplayer_title: "Multiplayer Settings"
# multiplayer_link_description: "Give this link to anyone to have them join you."
# multiplayer_hint_label: "Hint:"
# multiplayer_hint: " Click the link to select all, then press Apple-C or Ctrl-C to copy the link."
# multiplayer_coming_soon: "More multiplayer features to come!"
# guide_title: "Guide"
# tome_minion_spells: "Your Minions' Spells"
# tome_read_only_spells: "Read-Only Spells"
# tome_other_units: "Other Units"
# tome_cast_button_castable: "Cast"
# tome_cast_button_casting: "Casting"
# tome_cast_button_cast: "Spell Cast"
# tome_autocast_delay: "Autocast Delay"
# tome_autocast_1: "1 second"
# tome_autocast_3: "3 seconds"
# tome_autocast_5: "5 seconds"
# tome_autocast_manual: "Manual"
# tome_select_spell: "Select a Spell"
# tome_select_a_thang: "Select Someone for "
# tome_available_spells: "Available Spells"
# hud_continue: "Continue (press shift-space)"