2014-01-06 00:56:32 -05:00
|
|
|
|
extends /templates/base
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
block content
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
div.contribute_class
|
|
|
|
|
|
2014-01-06 17:30:35 -05:00
|
|
|
|
include /templates/contribute/contribute_nav
|
2014-01-06 00:56:32 -05:00
|
|
|
|
|
|
|
|
|
div.class-main#diplomat-main
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.class_image
|
|
|
|
|
img(src="/images/pages/contribute/diplomat.png", alt="")
|
|
|
|
|
|
2014-01-11 11:25:04 -05:00
|
|
|
|
h2
|
2014-01-12 05:20:07 -05:00
|
|
|
|
span(data-i18n="classes.diplomat_title") Diplomat
|
2014-01-11 11:25:04 -05:00
|
|
|
|
span
|
2014-01-12 05:20:07 -05:00
|
|
|
|
span(data-i18n="classes.diplomat_title_description") (Translator)
|
2014-01-11 11:25:04 -05:00
|
|
|
|
p
|
|
|
|
|
span(data-i18n="contribute.diplomat_introduction_pref")
|
|
|
|
|
| So, if there's one thing we learned from the
|
|
|
|
|
a(href="blog.codecombat.com/post/64658141307/codecombat-in-y-combinator", data-i18n="contribute.diplomat_launch_url")
|
|
|
|
|
| launch in October
|
|
|
|
|
span ,
|
|
|
|
|
span(data-i18n="contribute.diplomat_introduction_suf")
|
|
|
|
|
| it's that there
|
|
|
|
|
| is sizeable interest in CodeCombat in other countries, particularly Brazil!
|
|
|
|
|
| We're building a corps of translators eager to turn one set of words into
|
|
|
|
|
| another set of words to get CodeCombat as accessible across the world as possible.
|
|
|
|
|
| If you like getting sneak peeks at upcoming content and getting these levels to
|
|
|
|
|
| your fellow nationals ASAP, then this class might be for you.
|
2014-01-06 00:56:32 -05:00
|
|
|
|
|
2014-01-11 11:25:04 -05:00
|
|
|
|
h4(data-i18n="contribute.class_attributes") Class Attributes
|
2014-01-06 00:56:32 -05:00
|
|
|
|
ul
|
2014-01-11 11:25:04 -05:00
|
|
|
|
li(data-i18n="contribute.diplomat_attribute_1")
|
|
|
|
|
| Fluency in English and the language you would like to translate to.
|
2014-01-06 00:56:32 -05:00
|
|
|
|
| When conveying complicated ideas, it's important to have a strong grasp in both!
|
|
|
|
|
|
2014-01-11 11:25:04 -05:00
|
|
|
|
h4(data-i18n="contribute.how_to_join") How to Join
|
|
|
|
|
p
|
|
|
|
|
span(data-i18n="contribute.diplomat_join_pref")
|
|
|
|
|
| We've started a lot of initial translations at
|
|
|
|
|
a(href="https://docs.google.com/a/codecombat.com/spreadsheet/ccc?key=0AjsR1nOoMQ4MdFBqS1NqUmRTVG1hbEMxWTZEd1JrNXc&usp=drive_web#gid=0", data-i18n="contribute.diplomat_doc_url")
|
|
|
|
|
| this Google Doc
|
|
|
|
|
span ,
|
|
|
|
|
span(data-i18n="contribute.diplomat_join_suf")
|
|
|
|
|
| so check it out and add things for your language. Also, check this box below to
|
|
|
|
|
| keep up-to-date on new internationalization developments!
|
2014-01-06 00:56:32 -05:00
|
|
|
|
|
|
|
|
|
if me.attributes.anonymous
|
|
|
|
|
div#sign-up.alert.alert-info
|
2014-01-11 11:25:04 -05:00
|
|
|
|
strong(data-i18n="contribute.alert_account_message_intro")
|
|
|
|
|
| Hey there!
|
|
|
|
|
span
|
|
|
|
|
span(data-i18n="contribute.alert_account_message_pref")
|
|
|
|
|
| To subscribe for class emails, you'll need to
|
|
|
|
|
a(data-toggle="coco-modal", data-target="modal/signup", data-i18n="contribute.alert_account_message_create_url")
|
|
|
|
|
| create an account
|
|
|
|
|
span
|
|
|
|
|
span(data-i18n="contribute.alert_account_message_suf")
|
|
|
|
|
| first.
|
|
|
|
|
|
2014-01-06 00:56:32 -05:00
|
|
|
|
label.checkbox(for="translator").well
|
|
|
|
|
input(type='checkbox', name="translator", id="translator")
|
2014-01-11 11:25:04 -05:00
|
|
|
|
span(data-i18n="contribute.diplomat_subscribe_desc")
|
|
|
|
|
| Get emails about i18n developments and levels to translate.
|
2014-01-06 00:56:32 -05:00
|
|
|
|
.saved-notification ✓ Saved
|
|
|
|
|
|
2014-01-11 11:25:04 -05:00
|
|
|
|
h4(data-i18n="contribute.changes_auto_save")
|
|
|
|
|
| Changes are saved automatically when you toggle checkboxes.
|
2014-01-06 00:56:32 -05:00
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#Contributors
|
2014-01-13 20:17:41 -05:00
|
|
|
|
h3(data-i18n="contribute.translating_diplomats")
|
2014-01-11 11:25:04 -05:00
|
|
|
|
| Our Translating Diplomats:
|
2014-01-06 00:56:32 -05:00
|
|
|
|
ul.diplomats
|
|
|
|
|
li Turkish - Nazım Gediz Aydındoğmuş
|
|
|
|
|
li Brazilian Portuguese - Gutenberg Barros, Kieizroe, Matthew Burt
|
|
|
|
|
li Portugal Portuguese - Matthew Burt
|
|
|
|
|
li German - Dirk, Anon
|
|
|
|
|
li Thai - Kamolchanok Jittrepit
|
2014-01-11 11:25:04 -05:00
|
|
|
|
li Vietnamese - An Nguyen Hoang Thien
|
2014-01-06 00:56:32 -05:00
|
|
|
|
li Greek - Stergios
|
|
|
|
|
li Latin American Spanish - Jesús Ruppel, Matthew Burt, Mariano Luzza
|
|
|
|
|
li Spain Spanish - Matthew Burt, Anon
|
|
|
|
|
li French - Xeonarno, Anon
|
|
|
|
|
li Hungarian - Anon
|
|
|
|
|
li Japanese - g1itch
|
|
|
|
|
li Chinese - spacepope
|
|
|
|
|
li Polish - Anon
|
|
|
|
|
li Danish - Anon
|
|
|
|
|
li Slovak - Anon
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
div.clearfix
|