mirror of
https://github.com/codeninjasllc/codecombat.git
synced 2024-12-18 11:32:25 -05:00
184 lines
5.6 KiB
CoffeeScript
184 lines
5.6 KiB
CoffeeScript
|
module.exports = nativeDescription: "ไทย", englishDescription: "Thai", translation:
|
||
|
|
common:
|
||
|
|
loading: "รอสักครู่..."
|
||
|
|
|
||
|
|
modal:
|
||
|
|
close: "ปิด"
|
||
|
|
okay: "ตกลง"
|
||
|
|
|
||
|
|
not_found:
|
||
|
|
page_not_found: "ขออภัย ไม่พบหน้าเว็บที่คุณต้องการ"
|
||
|
|
|
||
|
|
nav:
|
||
|
|
# Header
|
||
|
|
sign_up: "ลงทะเบียนใหม่"
|
||
|
|
log_in: "ลงชื่อเข้าใช้"
|
||
|
|
log_out: "ลงชื่ื่อออก"
|
||
|
|
play: "เล่น"
|
||
|
|
editor: "Editor"
|
||
|
|
blog: "บล็อก"
|
||
|
|
forum: "กระดานสนทนา"
|
||
|
|
admin: "ผู้ดูแลระบบ"
|
||
|
|
# Footer
|
||
|
|
home: "Home"
|
||
|
|
contribute: "สนับสนุน"
|
||
|
|
legal: "Legal"
|
||
|
|
about: "เกี่ยวกับเรา"
|
||
|
|
contact: "ติดต่อเรา"
|
||
|
|
twitter_follow: "Follow me!"
|
||
|
|
|
||
|
|
forms:
|
||
|
|
name: "ชื่อ"
|
||
|
|
email: "อีเมลล์"
|
||
|
|
message: "ข้อความ"
|
||
|
|
cancel: "ยกเลิก"
|
||
|
|
|
||
|
|
login:
|
||
|
|
log_in: "ลงชื่อเข้าใช้"
|
||
|
|
sign_up: "ลงทะเบียนใหม่"
|
||
|
|
or: "หรือ"
|
||
|
|
recover: "กู้บัญชีการใช้งาน"
|
||
|
|
|
||
|
|
signup:
|
||
|
|
# description: ""
|
||
|
|
email_announcements: "รับข่าวสารผ่านทางอีเมลล์"
|
||
|
|
# coppa: ""
|
||
|
|
coppa_why: "(ทำไม?)"
|
||
|
|
# creating: ""
|
||
|
|
sign_up: "สมัคร"
|
||
|
|
or: "หรือ"
|
||
|
|
log_in: "เข้าสู่ระบบด้วยรหัสผ่าน"
|
||
|
|
|
||
|
|
home:
|
||
|
|
# slogan: ""
|
||
|
|
# no_ie: ""
|
||
|
|
# no_mobile: ""
|
||
|
|
play: "เล่น"
|
||
|
|
|
||
|
|
# play:
|
||
|
|
# choose_your_level: ""
|
||
|
|
# adventurer_prefix: ""
|
||
|
|
# adventurer_forum: ""
|
||
|
|
# adventurer_suffix: ""
|
||
|
|
# campaign_beginner: ""
|
||
|
|
# campaign_beginner_description: ""
|
||
|
|
# campaign_dev: ""
|
||
|
|
# campaign_dev_description: ""
|
||
|
|
# campaign_multiplayer: ""
|
||
|
|
# campaign_multiplayer_description: ""
|
||
|
|
# campaign_player_created: ""
|
||
|
|
# campaign_player_created_description: ""
|
||
|
|
# level_difficulty: ""
|
||
|
|
|
||
|
|
# contact:
|
||
|
|
# contact_us: ""
|
||
|
|
# welcome: ""
|
||
|
|
# contribute_prefix: ""
|
||
|
|
# contribute_page: ""
|
||
|
|
# contribute_suffix: ""
|
||
|
|
# forum_prefix: ""
|
||
|
|
# forum_page: ""
|
||
|
|
# forum_suffix: ""
|
||
|
|
# sending: ""
|
||
|
|
# send: ""
|
||
|
|
|
||
|
|
diplomat_suggestion:
|
||
|
|
# title: ""
|
||
|
|
sub_heading: "พวกเราต้องการทักษะภาษาของคุณ"
|
||
|
|
# pitch_body: ""
|
||
|
|
# missing_translations: ""
|
||
|
|
# learn_more: ""
|
||
|
|
# subscribe_as_diplomat: ""
|
||
|
|
|
||
|
|
account_settings:
|
||
|
|
# title: ""
|
||
|
|
# not_logged_in: ""
|
||
|
|
autosave: "บันทึกการเปลี่ยนแปลงอัตโนมัติ"
|
||
|
|
# me_tab: ""
|
||
|
|
picture_tab: "รูปภาพ"
|
||
|
|
# wizard_tab: ""
|
||
|
|
password_tab: "รหัสผ่าน"
|
||
|
|
# emails_tab: ""
|
||
|
|
language_tab: "ภาษา"
|
||
|
|
# gravatar_select: ""
|
||
|
|
# gravatar_add_photos: ""
|
||
|
|
# gravatar_add_more_photos: ""
|
||
|
|
# wizard_color: ""
|
||
|
|
new_password: "รหัสผ่านใหม่"
|
||
|
|
# new_password_verify: ""
|
||
|
|
# email_subscriptions: ""
|
||
|
|
email_announcements: "ประกาศ"
|
||
|
|
# email_announcements_description: ""
|
||
|
|
# contributor_emails: ""
|
||
|
|
# contribute_prefix: ""
|
||
|
|
# contribute_page: ""
|
||
|
|
# contribute_suffix: ""
|
||
|
|
# email_toggle: ""
|
||
|
|
language: "ภาษา"
|
||
|
|
saving: "กำลังบันทึก..."
|
||
|
|
error_saving: "บันทึกผิดพลาด"
|
||
|
|
saved: "เปลี่ยนรหัสผ่าน"
|
||
|
|
password_mismatch: "รหัสผ่านไม่ถูกต้อง"
|
||
|
|
|
||
|
|
account_profile:
|
||
|
|
edit_settings: "แก้ไขการตั้งค่า"
|
||
|
|
# profile_for_prefix: ""
|
||
|
|
# profile_for_suffix: ""
|
||
|
|
profile: "ประวัติส่วนตัว"
|
||
|
|
# user_not_found: ""
|
||
|
|
# gravatar_not_found_mine: ""
|
||
|
|
# gravatar_signup_prefix: ""
|
||
|
|
# gravatar_signup_suffix: ""
|
||
|
|
# gravatar_not_found_other: ""
|
||
|
|
gravatar_contact: "ติดต่อ"
|
||
|
|
gravatar_websites: "เว็บไซต์"
|
||
|
|
# gravatar_accounts: ""
|
||
|
|
# gravatar_profile_link: ""
|
||
|
|
|
||
|
|
play_level:
|
||
|
|
# level_load_error: ""
|
||
|
|
done: "เสร็จสิ้น"
|
||
|
|
# grid: ""
|
||
|
|
# customize_wizard: ""
|
||
|
|
home: "หน้าแรก"
|
||
|
|
guide: "คู่มือ"
|
||
|
|
multiplayer: "ผู้เล่นหลายคน"
|
||
|
|
restart: "เริ่มเล่นใหม่"
|
||
|
|
goals: "เป้าหมาย"
|
||
|
|
# action_timeline: ""
|
||
|
|
# click_to_select: ""
|
||
|
|
# reload_title: ""
|
||
|
|
# reload_really: ""
|
||
|
|
# reload_confirm: ""
|
||
|
|
# victory_title_prefix: ""
|
||
|
|
victory_title_suffix: "เสร็จสิ้น"
|
||
|
|
victory_sign_up: "สมัครสมาชิกเพื่ออัพเดท"
|
||
|
|
# victory_sign_up_poke: ""
|
||
|
|
# victory_rate_the_level: ""
|
||
|
|
victory_play_next_level: "เล่นด่านถัดไป"
|
||
|
|
victory_go_home: "ไปหน้าแรก"
|
||
|
|
# victory_review: ""
|
||
|
|
victory_hour_of_code_done: "เสร็จหรือยัง?"
|
||
|
|
# victory_hour_of_code_done_yes: ""
|
||
|
|
# multiplayer_title: ""
|
||
|
|
# multiplayer_link_description: ""
|
||
|
|
multiplayer_hint_label: "คำใบ้"
|
||
|
|
# multiplayer_hint: ""
|
||
|
|
# multiplayer_coming_soon: ""
|
||
|
|
# guide_title: ""
|
||
|
|
# tome_minion_spells: ""
|
||
|
|
# tome_read_only_spells: ""
|
||
|
|
# tome_other_units: ""
|
||
|
|
# tome_cast_button_castable: ""
|
||
|
|
# tome_cast_button_casting: ""
|
||
|
|
# tome_cast_button_cast: ""
|
||
|
|
# tome_autocast_delay: ""
|
||
|
|
tome_autocast_1: "1 วินาที"
|
||
|
|
tome_autocast_3: "3 วินาที"
|
||
|
|
tome_autocast_5: "5 วินาที"
|
||
|
|
# tome_autocast_manual: ""
|
||
|
|
# tome_select_spell: ""
|
||
|
|
# tome_select_a_thang: ""
|
||
|
|
# tome_available_spells: ""
|
||
|
|
# hud_continue: ""
|