diff --git a/i18n/fa.json b/i18n/fa.json
index 02a9b31..c2caf31 100644
--- a/i18n/fa.json
+++ b/i18n/fa.json
@@ -2,14 +2,15 @@
 	"@metadata": {
 		"authors": [
 			"Alireza Ivaz",
+			"Jeeputer",
 			"Ladsgroup",
 			"Reza1615"
 		]
 	},
 	"skinname-monobook": "مونوبوک",
 	"monobook-desc": "پوسته کلاسیک مدیاویکی از سال ۲۰۰۴، از نگارهٔ سیاه و سفید در زمینهٔ برگهٔ نسک نام گرفت",
-	"monobook.css": "/* دستورات این بخش کاربرانی را که از پوستهٔ مونوبوک استفاده کنند تحت تاثیر قرار می‌دهند. */",
-	"monobook.js": "/ * کدهای جاوااسکریپتی که در اینجا قرار می‌گیرند برای کاربران پوستهٔ منوبوک بارگیری می‌شود * /",
+	"monobook.css": "/* تمامی دستورات CSS در اینجا برای کاربرانی که از پوستهٔ مونوبوک استفاده می‌کنند بارگیری خواهد شد */",
+	"monobook.js": "/ * تمامی دستورات جاوااسکریپت در اینجا برای کاربرانی که از پوستهٔ مونوبوک استفاده می‌کنند بارگیری خواهد شد * /",
 	"monobook-jumptotop": "برگشت به بالا",
 	"monobook-jumptopersonal": "ابزارهای کاربر",
 	"monobook-jumptonavigation": "پرش به ناوبری",