[ENG] ;Nodef=1 Set=3,10 3S=Color/Grayscale 10S=Page Layout 1ON=0x1000 3ON=0x1000 3L=Color;37;2,Grayscale;38;1 10L=Normal;8;1,%%d in 1;9;2,%;10;4,%;11;9,%;27;16,1 in 2x2;12;-4,1 in 3x3;13;-9 10L1=Normal;8;1 11ON=0x100 Brownie=0 [UK] ;Nodef=1 Set=3,10 3S=Colour/Greyscale 10S=Page Layout 1ON=0x1000 3ON=0x1000 3L=Colour;37;2,Greyscale;38;1 10L=Normal;8;1,%%d in 1;9;2,%;10;4,%;11;9,%;27;16,1 in 2x2;12;-4,1 in 3x3;13;-9 10L1=Normal;8;1 11ON=0x100 Brownie=0 [FRE] ;Nodef=1 Help=2 Set=3,10 ON=ACTIV OFF=DSACTIV Tray=Indicateur sur la barre des tches Open=Afficher la barre d'outils OnTop=Toujours visible Size=Taille Default=Dfaut Property=Proprit de l'imprimante About=A propos Exit=Quitter PgUp=PgAr PgDn=PgAv Home=Pos1 End=Fin 3S=Couleur/Echelle de gris 10S=Trac page 3ON=0x1000 1ON=0x1000 3L=Couleur;37;2,Echelle de gris;38;1 10L=Normale;8;1,%%d en 1;9;2,%;10;4,%;11;9,%;27;16,1 en 2x2;12;-4,1 en 3x3;13;-9 10L1=Normale;8;1 Brownie=0 [GER] ;Nodef=1 Help=3 Set=3,10 ON=EIN OFF=AUS Default=Standard Tray=Anzeige in der Task-Leiste Open=Symbolleiste anzeigen OnTop=Immer im Vordergrund Size=Gre Property=Druckereigenschaften About=Info Exit=Beenden PgUp=Bild auf PgDn=Bild ab Home=Pos1 End=Ende 3S=Farbe/Graustufen 10S=Mehrseitendruck 1ON=0x1000 3ON=0x1000 3L=Farbe;37;2,Graustufen;38;1 10L=Normal;8;1,%%d auf 1;9;2,%;10;4,%;11;9,%;27;16,1 auf 2x2;12;-4,1 auf 3x3;13;-9 10L1=Normal;8;1 Brownie=0 [DUT] ;Nodef=1 Help=4 Set=3,10 ON=AAN OFF=UIT Default=Standaard Tray=Indicator op taakbalk Open=Werkbalk tonen OnTop=Altijd op voorgrond Size=Grootte Property=Printereigenschappen About=Info Exit=Afsluiten 3S=Kleur/Grijstinten 10S=Pagina Layout 1ON=0x1000 3ON=0x1000 3L=Kleur;37;2,Grijstinten;38;1 10L=Normaal;8;1,%%d op 1;9;2,%;10;4,%;11;9,%;27;16,1 op 2x2;12;-4,1 op 3x3;13;-9 10L1=Normaal;8;1 Brownie=0 [NOR] ;Nodef=1 Help=5 Set=3,10 Default=Standard Tray=Indikator p Oppgavelinje Open=Skjermbilde p Verktylinje OnTop=Alltid p toppen Size=Strrelse Property=Skriver Egenskaper About=Om Exit=Avslutt 3S=Farge/Grtone 10S=Sideoppsett 3ON=0x1000 1ON=0x1000 3L=Farge;37;2,Grtone;38;1 10L=Normal;8;1,%%d i 1;9;2,%;10;4,%;11;9,%;27;16,1 i 2x2;12;-4,1 i 3x3;13;-9 10L1=Normal;8;1 Brownie=0 [SWE] ;Nodef=1 Help=6 Set=3,10 ON=P OFF=AV Default=Standard Tray=Indikering i aktivitetsfltet Open=Visa p verktygsfltet OnTop=Alltid verst Size=Storlek Property=Skrivaregenskaper About=Om Exit=Avsluta 3S=Frg/Grskala 10S=Sidlayout 1ON=0x1000 3ON=0x1000 3L=Frg;37;2,Grskala;38;1 10L=Normal;8;1,%%d i 1;9;2,%;10;4,%;11;9,%;27;16,1 p 2x2;12;-4,1 p 3x3;13;-9 10L1=Normal;8;1 Brownie=0 [ITA] ;Nodef=1 Help=7 Set=3,10 Default=Impostazioni predefinite Tray=Indicatore sulla barra di stato Open=Visualizza la barra degli strumenti OnTop=Sempre visibile Size=Dimensioni Property=Propriet della stampante About=Informazioni Exit=Esci PgUp=PgSu PgDn=PgGi End=Fine 3S=Colore/Scale di grigio 10S=Dim. Carta 1ON=0x1000 3ON=0x1000 3L=Colore;37;2,Scale di grigio;38;1 10L=Normale;8;1,%%d in 1;9;2,%;10;4,%;11;9,%;27;16,1 in 2x2;12;-4,1 in 3x3;13;-9 10L1=Normale;8;1 Brownie=0 [SPA] ;Nodef=1 Help=8 Set=3,10 ON=Activado OFF=Desactivado Default=Predeterminado Tray=Indicador en la Barra de tareas Open=Mostrar barra de herramientas OnTop=Siempre encima Size=Tamao Property=Propiedad de la impresora About=Acerca de Exit=Salir PgUp=Re Pg PgDn=Av Pg Home=Inicio End=Fin 3S=Color/Escala de grises 10S=Formato pgina 1ON=0x1000 3ON=0x1000 3L=Color;37;2,Escala de grises;38;1 10L=Normal;8;1,%%d en 1;9;2,%;10;4,%;11;9,%;27;16,1 en 2x2;12;-4,1 en 3x3;13;-9 10L1=Normal;8;1 Brownie=0 [DEN] ;Nodef=1 Help=9 Set=3,10 ON=TIL OFF=FRA Default=Standard Tray=Indikator p programlinien Open=Vis vrktjsbjlke OnTop=Altid verst Size=Strrelse Property=Tilhrende printer About=Om 3S=Farve/Grskala 10S=Side Layout 1ON=0x1000 3ON=0x1000 3L=Farve;37;2,Grskala;38;1 10L=Normal;8;1,%%d i 1;9;2,%;10;4,%;11;9,%;27;16,1 i 2x2;12;-4,1 i 3x3;13;-9 10L1=Regulr;8;1 Brownie=0 [RUS] ;Nodef=1 Help=10 Set=3,10 ON= OFF= Tray= Open= OnTop= Size= Default= Property= About= Exit= PgUp=PgUp PgDn=PgDn Home=Home End=End 3S=/ 10S= 1ON=0x1000 3ON=0x1000 3L=;37;2, ;38;1 10L=;8;1,%%d 1;9;2,%;10;4,%;11;9,%;27;16,1 2x2;12;-4,1 3x3;13;-9 10L1=;8;1 Brownie=0 [JPN] ;Nodef=1 Help=20 Set=3,10 ;ON=I ;OFF=It Tray=^XNo[ɓ Open=c[o[\ OnTop=펞Oʂɕ\ Size=TCY Default=Wɖ߂ Property=v^vpeB About=wv Exit=I 3S=װ/ɸ 10S=߰ڲ 1ON=0x1000 3ON=0x1000 3L=װ;37;2,ɸ;38;1 10L=1 ߰;8;1,%%d ߰;9;2,%;10;4,%;11;9,%;27;16,c2 x 2 {;12;-4,c3 x 3 {;13;-9 10L1=1 ߰;8;1 Brownie=0 [IBR] ;Nodef=1 Help=13 Set=3,10 ON=LIGADO OFF=DESLIGADO Default=Pr-definio Tray=Indicador na barra de tarefas Open=Mostrar barra de ferramentas OnTop=Sempre visvel Size=Formato Property=Propriedades da impressora About=Acerca de Exit=Sair PgUp=PgUp PgDn=PgDn Home=Home End=End 3S=Cor/Escala de cinzentos 10S=Disposio da Pgina 1ON=0x1000 3ON=0x1000 3L=Cor;37;2,Escala de cinzentos;38;1 10L=Normal;8;1,%%d em 1;9;2,%;10;4,%;11;9,%;27;16,1 em 2x2 pginas;12;-4,1 em 3x3 pginas;13;-9 10L1=Normal;8;1 Brownie=0 [SCH] ;Nodef=1 Help=21 Set=3,10 ON= OFF= Tray=ʾ Open=ʾ OnTop=ǰ Size=С Default=Ĭֵ Property=ӡ About= Exit=˳ PgUp=PgUp PgDn=PgDn Home=Home End=End 3S=ɫ/Ҷ 10S=ҳ 1ON=0x1000 3ON=0x1000 3L=ɫ;37;2,Ҷ;38;1 10L=;8;1,%ÿҳ%d;9;2,%;10;4,%;11;9,%;27;16,2x2ҳ1;12;-4,3x3ҳ1;13;-9 10L1=;8;1 Brownie=0 [FIN] ;Nodef=1 Help=12 Set=3,10 ON=ON OFF=EI Tray=Ilmaisin tehtvpalkissa Open=Nyt tykalurivi OnTop=Aina pllimmisen Size=Koko Default=Oletus Property=Kirjoittimen ominaisuus About=Tietoja Exit=Lopeta PgUp=PgUp PgDn=PgDn Home=Home End=End 3S=Vri/Harmaasvy 10S=Sivun asettelu 1ON=0x1000 3ON=0x1000 3L=Vri;37;2,Harmaasvy;38;1 10L=Normaali;8;1,%%d sivua / arkki;9;2,%;10;4,%;11;9,%;27;16,1 sivu / 2x2 arkkia;12;-4,1 sivu / 3x3 arkkia;13;-9 10L1=Normaali;8;1 Brownie=0 [CZE] ;Nodef=1 Help=16 Set=3,10 ON=ZAPNUTO OFF=VYPNUTO Tray=Indiktor na panelu loh Open=Zobrazen sady nstroj OnTop=Vdy na poped Size=Velikost Default=Pedvolba Property=Vbava tiskrny About=O aplikaci Exit=Ukonen PgUp=PgUp PgDn=PgDn Home=Home End=End 3S=Barva/Stupn edi 10S=Soutisk 1ON=0x1000 3ON=0x1000 3L=Barva;37;2,Stupn edi;38;1 10L=Normln;8;1,%%d na 1;9;2,%;10;4,%;11;9,%;27;16,1 na 2x2 stran;12;-4,1 na 3x3 stran;13;-9 10L1=Normln;8;1 Brownie=0 [HUN] ;Nodef=1 Help=15 Set=3,10 ON=BEKAPCSOL OFF=KIKAPCSOL Tray=Jelzs a tlcn Open=Eszkztr a kijelzn OnTop=Mindig a tetejn Size=Mret Default=Alaprtelmezett Property=Nyomtat tulajdonsg About=Miatt Exit=Kilps PgUp=Oldal Fel PgDn=Oldal Le Home=Haza End=Vge 3S=Sznes/Szrkernyalat 10S=Oldal Elrendezs 1ON=0x1000 3ON=0x1000 3L=Szn;37;2,Szrkernyalat;38;1 10L=Norml;8;1,%%d az egyben;9;2,%;10;4,%;11;9,%;27;16,egyben az 2x2 oldalak;12;-4,egyben az 3x3 oldalak;13;-9 10L1=Norml;8;1 Brownie=0 [POL] ;Nodef=1 Help=14 Set=3,10 ON=W. OFF=WY. Tray=Wskanik na pasku zada Open=Wywietl pasek narzdzi OnTop=Zawsze na grze Size=Format Default=Domylne Property=Wasnoci drukarki About=Informacje Exit=Wyjcie PgUp=PgUp PgDn=PgDn Home=Home End=End 3S=Kolor/Odcienie szaroci 10S=Strona Ukad 1ON=0x1000 3ON=0x1000 3L=Kolor;37;2,Odcienie szaroci;38;1 10L=Normalny;8;1,%%d na 1;9;2,%;10;4,%;11;9,%;27;16,1 na 2x2 stron;12;-4,1 na 3x3 stron;13;-9 10L1=Normalny;8;1 Brownie=0 [ROM] ;Nodef=1 Help=17 Set=3,10 ON=Pornit OFF=Oprit Tray=Indicator pe Bara de comenzi Open=Afieaz Bara de instrumente OnTop=ntotdeauna Sus Size=Dimensiune Default=Implicit Property=Proprietate Imprimant About=Despre Exit=Ieire PgUp=PgUp PgDn=PgDn Home=Home End=End 3S=Culoare/Nuane De Gri 10S=PaginMachet 1ON=0x1000 3ON=0x1000 3L=Culoare;37;2,Nuane De Gri;38;1 10L=Normal;8;1,%%d in 1;9;2,%;10;4,%;11;9,%;27;16,1 n 2x2 pagini;12;-4,1 n 3x3 pagini;13;-9 10L1=Normal;8;1 Brownie=0 [BUL] ;Nodef=1 Help=18 Set=3,10 ON= OFF= Tray= Open= OnTop= Size= Default= Property= About= Exit= PgUp=PgUp PgDn=PgDn Home=Home End=End 3S=/ 10S= 1ON=0x1000 3ON=0x1000 3L=;37;2, ;38;1 10L=;8;1,%%d 1;9;2,%;10;4,%;11;9,%;27;16,1 2x2 ;12;-4,1 3x3 ;13;-9 10L1=;8;1 Brownie=0 [SVK] ;Nodef=1 Help=19 Set=3,10 ON=Zapnut OFF=Vypnut Tray=Indiktor na paneli loh Open=Zobrazi panel s nstrojmi OnTop=Vdy navrchu Size=Vekos Default=Predvolen Property=Vlastnosti tlaiarne About=O programe Exit=Ukoni PgUp=PgUp PgDn=PgDn Home=Home End=End 3S=Farba/Stupne edej 10S=Strana Formt strany 1ON=0x1000 3ON=0x1000 3L=Farba;37;2,Stupne edej;38;1 10L=Normlna;8;1,%%d na 1;9;2,%;10;4,%;11;9,%;27;16,1 na 2x2 stranch;12;-4,1 na 3x3 stranch;13;-9 10L1=Normlna;8;1 Brownie=0