mirror of
https://github.com/ViaVersion/ViaProxy.git
synced 2025-04-22 11:03:26 -04:00
[ci skip] Updated translations from Crowdin (#378)
Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
This commit is contained in:
parent
7564740fd7
commit
2af833b2cc
1 changed files with 75 additions and 0 deletions
|
@ -1,5 +1,80 @@
|
|||
language.name=العربية (العالم العربي)
|
||||
generic.cancel=إلغاء
|
||||
generic.could_not_open_url=لم يمكن فتح الرابط: %s
|
||||
tab.general.name=عام
|
||||
tab.general.server_address.label=عنوان الخادم:
|
||||
tab.general.server_address.tooltip=الصيغ المدعومة:\n- عنوان\n- عنوان:منفذ\n- رابط ClassiCube مباشر
|
||||
tab.general.server_version.label=إصدار الخادم:
|
||||
tab.general.minecraft_account.label=حساب Minecraft:
|
||||
tab.general.minecraft_account.option_no_account=لا تستعمل حساب
|
||||
tab.general.minecraft_account.option_select_account=استعمل الحساب المُحدد
|
||||
tab.general.betacraft_auth.label=مصادقة BetaCraft (كلاسيك)
|
||||
tab.general.betacraft_auth.tooltip=تفعيل مصادقة BetaCraft حتى تتمكن من الدخول لسيرفَرات الكلاسيك الذي تستعمل online mode.
|
||||
tab.general.state.loading=تحميل ViaProxy...
|
||||
tab.general.state.start=إبدأ
|
||||
tab.general.state.starting=جارٍ البدء...
|
||||
tab.general.state.stop=إيقاف
|
||||
tab.general.state.running=ViaProxy يعمل حالياً! اتصل باستخدام Minecraft %s إلى %s
|
||||
tab.general.warning.ban_warning.line1=قد يقوم ViaProxy بإثارة الـanti-cheats, بسبب الإختلافات ما بين الإصدارات.
|
||||
tab.general.warning.bedrock_warning.line1=ViaBedrock حاليًا في حالة تطوير مبكرة جدًا وليس جاهز للاستخدام العام.
|
||||
tab.general.warning.risk=استخدمه على مسؤوليتك الشخصية!
|
||||
tab.general.error.no_server_version_selected=يرجى اختيار إصدار السيرفَر!
|
||||
tab.general.error.invalid_classicube_url=رابط ClassiCube مباشر خير صحيح!
|
||||
tab.general.error.invalid_server_address=عنوان سيرفَر غير صحيح!
|
||||
tab.general.error.invalid_bind_address=عنوان الربط غير صحيح!
|
||||
tab.general.error.invalid_proxy_url=عنوان بروكسي غير صحيح!
|
||||
tab.general.error.failed_to_start=فشل بدأ ViaProxy! تأكد أن المنفذ المحلي ليس قيد الاستخدام بالفعل وحاول مرة أخرى.
|
||||
tab.advanced.name=إعدادات متقدمة
|
||||
tab.advanced.bind_address.label=عنوان الربط:
|
||||
tab.advanced.bind_address.tooltip=العنوان الذي يجب استقبال اتصالات ViaProxy من خلاله.
|
||||
tab.advanced.proxy_url.label=عنوان البروكسي:
|
||||
tab.advanced.proxy_url.tooltip=رابط بروكسي من النوع SOCKS(4/5)/HTTP(s) الذي سيُستخدم لإتصالات TCP.\nالصيغ المدعومة:\n- النوع://عنوان:منفذ\n- النوع://اسم مستخدم:باسوُرد@عنوان:منفذ
|
||||
tab.advanced.proxy_online_mode.label=امرار Online Mode
|
||||
tab.advanced.proxy_online_mode.tooltip=تفعيل امرار Online Mode يتطلب من العميل أن يكون لديه حساب Minecraft صالح.\nامرار Online Mode يسمح لك برؤية جلود اللاعبين على سيرفَرات التي تستعمل Online Mode ويسمح لك بإستعمال مميزات الدردشة الموقعة.
|
||||
tab.advanced.legacy_skin_loading.label=تحميل الجلود التراثية
|
||||
tab.advanced.legacy_skin_loading.tooltip=تفعيل تحميل الجلود التراثية يسمح لك برؤية جلود اللاعبين على سيرفَرات 1.6.4 أو أقدم.
|
||||
tab.advanced.chat_signing.label=الدردشة الموقعة
|
||||
tab.advanced.chat_signing.tooltip=يسمح بإرسال رسائل الدردشة الموقعة على سيرفَرات 1.19 أو أحدث.
|
||||
tab.accounts.name=الحسابات
|
||||
tab.accounts.list.context_menu.select=اختر الحساب
|
||||
tab.accounts.list.context_menu.remove=حذف
|
||||
tab.accounts.list.context_menu.move_up=تحريك ﻷعلى ↑
|
||||
tab.accounts.list.context_menu.move_down=تحريك ﻷسفل ↓
|
||||
tab.accounts.add.title=إضافة حساب
|
||||
tab.accounts.add_offline.label=حساب Offline
|
||||
tab.accounts.add_offline.enter_username=أدخل اسم المستخدم الـOffline:
|
||||
tab.accounts.add_microsoft.label=حساب مايكروسوفت
|
||||
tab.accounts.add_bedrock.label=حساب Bedrock
|
||||
tab.accounts.add.success=تم إضافة الحساب %s بنجاح.
|
||||
tab.accounts.add.timeout=طلب تسجيل الدخول قد انتهى صلاحيته.\nيرجى تسجيل الدخول مرة أخري خلال %s ثواني.
|
||||
tab.realms.name=Realms
|
||||
tab.realms.error_generic=طلب الـRealm لم يمكن التعامل معه: %s
|
||||
tab.realms.error_generic_label=حصل خطأ غير معروف
|
||||
tab.realms.error_account_label=خطأ بالحساب
|
||||
tab.realms.no_account=لم يتم اختيار حساب
|
||||
tab.realms.unsupported_account=تم اختيار حساب غير مدعوم
|
||||
tab.realms.refreshing_account=جاري تحديث الحساب...
|
||||
tab.realms.availability_check=التحقّق من التّوافر...
|
||||
tab.realms.unavailable=اصدار ViaProxy خاصتك قديم ولا يعمل مع Minecraft Realms.\nيرجى استعمال احدث إصدار من ViaProxy.
|
||||
tab.realms.loading_worlds=جاري تحميل العوالم...
|
||||
tab.realms.no_worlds=لا يمكن العثور على عوالم
|
||||
tab.realms.account=الحساب: %s
|
||||
tab.realms.release=حديث
|
||||
tab.realms.snapshot=إصدار مبدئي
|
||||
tab.realms.join=إنضمام
|
||||
tab.realms.joining=جاري الانضمام...
|
||||
tab.realms.expired=هذا الـRealm منتهي الصلاحية
|
||||
tab.realms.incompatible=إصدار Minecraft لهذا الـRealm قديم جدًا أو حديث جدًا
|
||||
tab.ui_settings.name=إعدادات الواجهة
|
||||
tab.ui_settings.language.label=اللغة:
|
||||
tab.ui_settings.language.completion=%s مترجم
|
||||
tab.ui_settings.language.success=تم تغيير اللغة إلى %s (%s) سيتم. سيتم إعادة تشغيل ViaProxy!
|
||||
tab.ui_settings.crowdin.info=هل لغتك غير موجودة أو غير مكتملة؟ ساعدنا بترجمة ViaProxy على Crowdin!
|
||||
tab.ui_settings.crowdin.link=إضغط هنا للذهاب إلى Crowdin
|
||||
popup.login_account.title=إضافة حساب
|
||||
popup.login_account.instructions.browser=يرجى فتح الرابط المباشر الآتي في متَصَفِحك:
|
||||
popup.login_account.instructions.close=سيتم إغلاق النافذة بعد أن يتم تسجيل الدخول.
|
||||
popup.download.title=جاري التنزيل...
|
||||
popup.update.info=انت تستعمل إصدار قديم من ViaProxy!\nالإصدار الحالي: %s\nاحدث إصدار: %s
|
||||
popup.update.question=هل تريد التحديث؟
|
||||
popup.update.success=تم تنزيل احدث إصدار لـViaProxy. سيتم إعادة تشغيل ViaProxy!
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue