mirror of
https://github.com/FabricMC/fabric.git
synced 2025-04-20 19:04:44 -04:00
New Crowdin updates (#4167)
* New translations en_us.json (German)
* New translations en_us.json (Italian)
* New translations en_us.json (Russian)
* New translations en_us.json (Polish)
* New translations en_us.json (Russian)
* New translations en_us.json (Korean)
(cherry picked from commit 7fd48375f5
)
This commit is contained in:
parent
d9873d8b91
commit
1ff58ec271
5 changed files with 93 additions and 4 deletions
fabric-convention-tags-v2/src/main/resources/assets/fabric-convention-tags-v2/lang
|
@ -76,6 +76,8 @@
|
|||
"tag.block.c.storage_blocks.redstone": "Redstone Speicherblöcke",
|
||||
"tag.block.c.storage_blocks.slime": "Schleim Speicherblöcke",
|
||||
"tag.block.c.storage_blocks.wheat": "Weizen Speicherblöcke",
|
||||
"tag.block.c.stripped_logs": "Entrindete Stämme",
|
||||
"tag.block.c.stripped_woods": "Entrindetes Holz",
|
||||
"tag.block.c.villager_job_sites": "Dorfbewohner Arbeitsstellen",
|
||||
"tag.enchantment.c.entity_auxiliary_movement_enhancements": "Verzauberung zur Entitätshilfebewegungen",
|
||||
"tag.enchantment.c.entity_defense_enhancements": "Verzauberung zur Entitätsverteidigung",
|
||||
|
@ -88,10 +90,17 @@
|
|||
"tag.entity_type.c.capturing_not_supported": "Aufnahme nicht unterstützt",
|
||||
"tag.entity_type.c.minecarts": "Loren",
|
||||
"tag.entity_type.c.teleporting_not_supported": "Teleportation nicht unterstützt",
|
||||
"tag.fluid.c.beetroot_soup": "Rote-Bete-Suppe",
|
||||
"tag.fluid.c.experience": "Erfahrung",
|
||||
"tag.fluid.c.gaseous": "Gasförmig",
|
||||
"tag.fluid.c.hidden_from_recipe_viewers": "Vor Rezeptbetrachtern verborgen",
|
||||
"tag.fluid.c.honey": "Honig",
|
||||
"tag.fluid.c.lava": "Lava",
|
||||
"tag.fluid.c.milk": "Milch",
|
||||
"tag.fluid.c.mushroom_stew": "Pilzsuppe",
|
||||
"tag.fluid.c.potion": "Trank",
|
||||
"tag.fluid.c.rabbit_stew": "Kaninchenragout",
|
||||
"tag.fluid.c.suspicious_stew": "Seltsame Suppe",
|
||||
"tag.fluid.c.water": "Wasser",
|
||||
"tag.item.c.animal_foods": "Tierische Nahrungsmittel",
|
||||
"tag.item.c.armors": "Rüstungen",
|
||||
|
@ -189,6 +198,7 @@
|
|||
"tag.item.c.foods.fruit": "Früchte",
|
||||
"tag.item.c.foods.fruits": "Früchte",
|
||||
"tag.item.c.foods.golden": "Goldene Früchte",
|
||||
"tag.item.c.foods.pie": "Kuchen",
|
||||
"tag.item.c.foods.raw_fish": "Rohe Fische",
|
||||
"tag.item.c.foods.raw_fishes": "Rohe Fische",
|
||||
"tag.item.c.foods.raw_meat": "Rohe Fleischsorten",
|
||||
|
@ -275,6 +285,8 @@
|
|||
"tag.item.c.storage_blocks.slime": "Schleim Speicherblöcke",
|
||||
"tag.item.c.storage_blocks.wheat": "Weizen Speicherblöcke",
|
||||
"tag.item.c.strings": "Fäden",
|
||||
"tag.item.c.stripped_logs": "Entrindete Stammblöcke",
|
||||
"tag.item.c.stripped_woods": "Entrindete Holzblöcke",
|
||||
"tag.item.c.tools": "Werkzeuge",
|
||||
"tag.item.c.tools.bow": "Bögen",
|
||||
"tag.item.c.tools.bows": "Bögen",
|
||||
|
|
|
@ -76,6 +76,8 @@
|
|||
"tag.block.c.storage_blocks.redstone": "Blocchi di Conservazione di Redstone",
|
||||
"tag.block.c.storage_blocks.slime": "Blocchi di Conservazione di Slime",
|
||||
"tag.block.c.storage_blocks.wheat": "Blocchi di Conservazione di Grano",
|
||||
"tag.block.c.stripped_logs": "Tronchi Scortecciati",
|
||||
"tag.block.c.stripped_woods": "Legni Scortecciati",
|
||||
"tag.block.c.villager_job_sites": "Siti di Lavoro di Villici",
|
||||
"tag.enchantment.c.entity_auxiliary_movement_enhancements": "Miglioramenti ai Movimenti Ausiliari delle Entità",
|
||||
"tag.enchantment.c.entity_defense_enhancements": "Miglioramenti alla Difesa delle Entità",
|
||||
|
@ -88,10 +90,17 @@
|
|||
"tag.entity_type.c.capturing_not_supported": "Cattura Non Supportata",
|
||||
"tag.entity_type.c.minecarts": "Carrelli da Miniera",
|
||||
"tag.entity_type.c.teleporting_not_supported": "Teletrasporto Non Supportato",
|
||||
"tag.fluid.c.beetroot_soup": "Zuppa di barbabietole",
|
||||
"tag.fluid.c.experience": "Esperienza",
|
||||
"tag.fluid.c.gaseous": "Gassoso",
|
||||
"tag.fluid.c.hidden_from_recipe_viewers": "Nascosto dalle Anteprime Ricette",
|
||||
"tag.fluid.c.honey": "Miele",
|
||||
"tag.fluid.c.lava": "Lava",
|
||||
"tag.fluid.c.milk": "Latte",
|
||||
"tag.fluid.c.mushroom_stew": "Zuppa di Funghi",
|
||||
"tag.fluid.c.potion": "Pozione",
|
||||
"tag.fluid.c.rabbit_stew": "Stufato di Coniglio",
|
||||
"tag.fluid.c.suspicious_stew": "Zuppa Sospetta",
|
||||
"tag.fluid.c.water": "Acqua",
|
||||
"tag.item.c.animal_foods": "Cibi animali",
|
||||
"tag.item.c.armors": "Armature",
|
||||
|
@ -189,6 +198,7 @@
|
|||
"tag.item.c.foods.fruit": "Frutti",
|
||||
"tag.item.c.foods.fruits": "Frutti",
|
||||
"tag.item.c.foods.golden": "Cibi d'Oro",
|
||||
"tag.item.c.foods.pie": "Torte",
|
||||
"tag.item.c.foods.raw_fish": "Pesci Crudi",
|
||||
"tag.item.c.foods.raw_fishes": "Pesci Crudi",
|
||||
"tag.item.c.foods.raw_meat": "Carni Crude",
|
||||
|
@ -275,6 +285,8 @@
|
|||
"tag.item.c.storage_blocks.slime": "Blocchi di Conservazione di Slime",
|
||||
"tag.item.c.storage_blocks.wheat": "Blocchi di Conservazione di Grano",
|
||||
"tag.item.c.strings": "Cordicelle",
|
||||
"tag.item.c.stripped_logs": "Blocchi di Tronchi Scortecciati",
|
||||
"tag.item.c.stripped_woods": "Blocchi di Legni Scortecciati",
|
||||
"tag.item.c.tools": "Strumenti",
|
||||
"tag.item.c.tools.bow": "Archi",
|
||||
"tag.item.c.tools.bows": "Archi",
|
||||
|
|
|
@ -32,6 +32,9 @@
|
|||
"tag.block.c.glass_panes.colorless": "색이 없는 유리판",
|
||||
"tag.block.c.glazed_terracotta": "유광 테라코타",
|
||||
"tag.block.c.glazed_terracottas": "유광 테라코타",
|
||||
"tag.block.c.obsidians": "흑요석",
|
||||
"tag.block.c.obsidians.crying": "우는 흑요석",
|
||||
"tag.block.c.obsidians.normal": "일반 흑요석",
|
||||
"tag.block.c.ores": "광물",
|
||||
"tag.block.c.ores.quartz": "석영 광석",
|
||||
"tag.block.c.player_workstations.crafting_tables": "제작대",
|
||||
|
@ -66,13 +69,23 @@
|
|||
"tag.block.c.storage_blocks.redstone": "레드스톤 저장 블록",
|
||||
"tag.block.c.storage_blocks.slime": "슬라임 저장 블록",
|
||||
"tag.block.c.storage_blocks.wheat": "밀 저장 블록",
|
||||
"tag.block.c.stripped_logs": "껍질 벗긴 원목",
|
||||
"tag.block.c.stripped_woods": "껍질 벗긴 나무",
|
||||
"tag.entity_type.c.boats": "배",
|
||||
"tag.entity_type.c.bosses": "보스",
|
||||
"tag.entity_type.c.minecarts": "광산 수레",
|
||||
"tag.fluid.c.beetroot_soup": "비트 수프",
|
||||
"tag.fluid.c.experience": "경험치",
|
||||
"tag.fluid.c.gaseous": "비어있는",
|
||||
"tag.fluid.c.honey": "꿀",
|
||||
"tag.fluid.c.lava": "용암",
|
||||
"tag.fluid.c.milk": "우유",
|
||||
"tag.fluid.c.mushroom_stew": "버섯 스튜",
|
||||
"tag.fluid.c.potion": "물약",
|
||||
"tag.fluid.c.rabbit_stew": "토끼 스튜",
|
||||
"tag.fluid.c.suspicious_stew": "수상한 스튜",
|
||||
"tag.fluid.c.water": "물",
|
||||
"tag.item.c.animal_foods": "동물용 음식",
|
||||
"tag.item.c.armors": "방어구",
|
||||
"tag.item.c.barrels": "통",
|
||||
"tag.item.c.barrels.wooden": "나무 통",
|
||||
|
@ -164,6 +177,7 @@
|
|||
"tag.item.c.foods.fruit": "과일",
|
||||
"tag.item.c.foods.fruits": "과일",
|
||||
"tag.item.c.foods.golden": "황금 음식",
|
||||
"tag.item.c.foods.pie": "파이",
|
||||
"tag.item.c.foods.raw_fish": "날 생선",
|
||||
"tag.item.c.foods.raw_fishes": "날 생선",
|
||||
"tag.item.c.foods.raw_meat": "날고기",
|
||||
|
@ -179,6 +193,11 @@
|
|||
"tag.item.c.gems.lapis": "청금석",
|
||||
"tag.item.c.nuggets.gold": "금 조각",
|
||||
"tag.item.c.nuggets.iron": "철 조각",
|
||||
"tag.item.c.obsidians": "흑요석",
|
||||
"tag.item.c.obsidians.crying": "우는 흑요석",
|
||||
"tag.item.c.obsidians.normal": "일반 흑요석",
|
||||
"tag.item.c.stripped_logs": "껍질 벗긴 원목 블록",
|
||||
"tag.item.c.stripped_woods": "껍질 벗긴 나무 블록",
|
||||
"tag.worldgen.biome.c.is_desert": "사막",
|
||||
"tag.worldgen.biome.c.is_jungle": "정글",
|
||||
"tag.worldgen.biome.c.is_mountain": "산",
|
||||
|
|
|
@ -76,6 +76,8 @@
|
|||
"tag.block.c.storage_blocks.redstone": "Bloki przechowujące redstone",
|
||||
"tag.block.c.storage_blocks.slime": "Bloki przechowujące szlam",
|
||||
"tag.block.c.storage_blocks.wheat": "Bloki przechowujące pszenicę",
|
||||
"tag.block.c.stripped_logs": "Ociosane pnie",
|
||||
"tag.block.c.stripped_woods": "Ociosane drewna",
|
||||
"tag.block.c.villager_job_sites": "Punkty pracy osadników",
|
||||
"tag.enchantment.c.entity_auxiliary_movement_enhancements": "Uwydatnienia przemieszczania się",
|
||||
"tag.enchantment.c.entity_defense_enhancements": "Uwydatnienia obrony",
|
||||
|
@ -88,10 +90,17 @@
|
|||
"tag.entity_type.c.capturing_not_supported": "Schwytanie niewspierane",
|
||||
"tag.entity_type.c.minecarts": "Wagoniki",
|
||||
"tag.entity_type.c.teleporting_not_supported": "Teleportowanie niewspierane",
|
||||
"tag.fluid.c.beetroot_soup": "Barszcz czerwony",
|
||||
"tag.fluid.c.experience": "Doświadczenie",
|
||||
"tag.fluid.c.gaseous": "Gazowe",
|
||||
"tag.fluid.c.hidden_from_recipe_viewers": "Ukryte przed kompendium receptur",
|
||||
"tag.fluid.c.honey": "Miód",
|
||||
"tag.fluid.c.lava": "Lawa",
|
||||
"tag.fluid.c.milk": "Mleko",
|
||||
"tag.fluid.c.mushroom_stew": "Zupa grzybowa",
|
||||
"tag.fluid.c.potion": "Mikstura",
|
||||
"tag.fluid.c.rabbit_stew": "Potrawka z królika",
|
||||
"tag.fluid.c.suspicious_stew": "Podejrzana potrawka",
|
||||
"tag.fluid.c.water": "Woda",
|
||||
"tag.item.c.animal_foods": "Żywność dla zwierząt",
|
||||
"tag.item.c.armors": "Zbroje",
|
||||
|
@ -189,6 +198,7 @@
|
|||
"tag.item.c.foods.fruit": "Owoce",
|
||||
"tag.item.c.foods.fruits": "Owoce",
|
||||
"tag.item.c.foods.golden": "Złota żywność",
|
||||
"tag.item.c.foods.pie": "Ciasta",
|
||||
"tag.item.c.foods.raw_fish": "Surowe ryby",
|
||||
"tag.item.c.foods.raw_fishes": "Surowe ryby",
|
||||
"tag.item.c.foods.raw_meat": "Surowe mięso",
|
||||
|
@ -275,6 +285,8 @@
|
|||
"tag.item.c.storage_blocks.slime": "Bloki przechowujące szlam",
|
||||
"tag.item.c.storage_blocks.wheat": "Bloki przechowujące pszenicę",
|
||||
"tag.item.c.strings": "Nici",
|
||||
"tag.item.c.stripped_logs": "Bloki ociosanych pni",
|
||||
"tag.item.c.stripped_woods": "Bloki ociosanych drewien",
|
||||
"tag.item.c.tools": "Narzędzia",
|
||||
"tag.item.c.tools.bow": "Łuki",
|
||||
"tag.item.c.tools.bows": "Łuki",
|
||||
|
|
|
@ -37,6 +37,9 @@
|
|||
"tag.block.c.glazed_terracotta": "Глазурованная керамика",
|
||||
"tag.block.c.glazed_terracottas": "Глазурованная керамика",
|
||||
"tag.block.c.hidden_from_recipe_viewers": "Скрытые из обозревателей рецептов",
|
||||
"tag.block.c.obsidians": "Обсидианы",
|
||||
"tag.block.c.obsidians.crying": "Плачущий обсидиан",
|
||||
"tag.block.c.obsidians.normal": "Обычный обсидиан",
|
||||
"tag.block.c.ores": "Руды",
|
||||
"tag.block.c.ores.netherite_scrap": "Руды незеритового лома",
|
||||
"tag.block.c.ores.quartz": "Кварцевые руды",
|
||||
|
@ -73,6 +76,8 @@
|
|||
"tag.block.c.storage_blocks.redstone": "Блоки хранения редстоуна",
|
||||
"tag.block.c.storage_blocks.slime": "Блоки хранения слизи",
|
||||
"tag.block.c.storage_blocks.wheat": "Блоки хранения пшеницы",
|
||||
"tag.block.c.stripped_logs": "Обтёсанные брёвна",
|
||||
"tag.block.c.stripped_woods": "Обтёсанная древесина",
|
||||
"tag.block.c.villager_job_sites": "Рабочие места крестьян",
|
||||
"tag.enchantment.c.entity_auxiliary_movement_enhancements": "Дополнительные улучшения движения сущностей",
|
||||
"tag.enchantment.c.entity_defense_enhancements": "Улучшения защиты сущностей",
|
||||
|
@ -85,11 +90,19 @@
|
|||
"tag.entity_type.c.capturing_not_supported": "Захват не поддерживается",
|
||||
"tag.entity_type.c.minecarts": "Вагонетки",
|
||||
"tag.entity_type.c.teleporting_not_supported": "Телепортация не поддерживается",
|
||||
"tag.fluid.c.beetroot_soup": "Свекольный суп",
|
||||
"tag.fluid.c.experience": "Опыт",
|
||||
"tag.fluid.c.gaseous": "Газообразный",
|
||||
"tag.fluid.c.hidden_from_recipe_viewers": "Скрыто от обозревателей рецептов",
|
||||
"tag.fluid.c.honey": "Мёд",
|
||||
"tag.fluid.c.lava": "Лава",
|
||||
"tag.fluid.c.milk": "Молоко",
|
||||
"tag.fluid.c.mushroom_stew": "Грибной суп",
|
||||
"tag.fluid.c.potion": "Зелье",
|
||||
"tag.fluid.c.rabbit_stew": "Кроличий суп",
|
||||
"tag.fluid.c.suspicious_stew": "Подозрительный суп",
|
||||
"tag.fluid.c.water": "Вода",
|
||||
"tag.item.c.animal_foods": "Еда для животных",
|
||||
"tag.item.c.armors": "Броня",
|
||||
"tag.item.c.barrels": "Бочки",
|
||||
"tag.item.c.barrels.wooden": "Деревянные бочки",
|
||||
|
@ -116,6 +129,17 @@
|
|||
"tag.item.c.concrete_powder": "Сухой бетон",
|
||||
"tag.item.c.concrete_powders": "Сухой бетон",
|
||||
"tag.item.c.concretes": "Бетон",
|
||||
"tag.item.c.crops": "Урожай",
|
||||
"tag.item.c.crops.beetroot": "Урожай свёклы",
|
||||
"tag.item.c.crops.cactus": "Урожай кактуса",
|
||||
"tag.item.c.crops.carrot": "Урожай моркови",
|
||||
"tag.item.c.crops.cocoa_bean": "Урожай какао-бобов",
|
||||
"tag.item.c.crops.melon": "Урожай арбузов",
|
||||
"tag.item.c.crops.nether_wart": "Урожай адского нароста",
|
||||
"tag.item.c.crops.potato": "Урожай картофеля",
|
||||
"tag.item.c.crops.pumpkin": "Урожай тыквы",
|
||||
"tag.item.c.crops.sugar_cane": "Урожай сахарного тростника",
|
||||
"tag.item.c.crops.wheat": "Урожай пшеницы",
|
||||
"tag.item.c.dusts": "Пыль",
|
||||
"tag.item.c.dusts.glowstone": "Светокаменная пыль",
|
||||
"tag.item.c.dusts.redstone": "Красная пыль",
|
||||
|
@ -155,6 +179,7 @@
|
|||
"tag.item.c.dyes.yellow": "Жёлтый краситель",
|
||||
"tag.item.c.enchantables": "Зачарованные",
|
||||
"tag.item.c.ender_pearls": "Эндер-жемчуги",
|
||||
"tag.item.c.fertilizers": "Удобрения",
|
||||
"tag.item.c.foods": "Еда",
|
||||
"tag.item.c.foods.berries": "Ягоды",
|
||||
"tag.item.c.foods.berry": "Ягоды",
|
||||
|
@ -166,13 +191,14 @@
|
|||
"tag.item.c.foods.cooked_fishes": "Жаренная рыба",
|
||||
"tag.item.c.foods.cooked_meat": "Жаренное мясо",
|
||||
"tag.item.c.foods.cooked_meats": "Жаренное мясо",
|
||||
"tag.item.c.foods.cookie": "Печенье",
|
||||
"tag.item.c.foods.cookie": "Печенья",
|
||||
"tag.item.c.foods.cookies": "Печенья",
|
||||
"tag.item.c.foods.edible_when_placed": "Съедобное когда поставлено",
|
||||
"tag.item.c.foods.food_poisoning": "Отравленная еда",
|
||||
"tag.item.c.foods.fruit": "Фрукты",
|
||||
"tag.item.c.foods.fruits": "Фрукты",
|
||||
"tag.item.c.foods.golden": "Золотая еда",
|
||||
"tag.item.c.foods.pie": "Пироги",
|
||||
"tag.item.c.foods.raw_fish": "Сырая рыба",
|
||||
"tag.item.c.foods.raw_fishes": "Сырая рыба",
|
||||
"tag.item.c.foods.raw_meat": "Сырое мясо",
|
||||
|
@ -181,7 +207,7 @@
|
|||
"tag.item.c.foods.soups": "Супы",
|
||||
"tag.item.c.foods.vegetable": "Овощи",
|
||||
"tag.item.c.foods.vegetables": "Овощи",
|
||||
"tag.item.c.gems": "Камни",
|
||||
"tag.item.c.gems": "Самоцветы",
|
||||
"tag.item.c.gems.amethyst": "Аметисты",
|
||||
"tag.item.c.gems.diamond": "Алмазы",
|
||||
"tag.item.c.gems.emerald": "Изумруды",
|
||||
|
@ -205,6 +231,11 @@
|
|||
"tag.item.c.leathers": "Кожа",
|
||||
"tag.item.c.music_discs": "Пластинки",
|
||||
"tag.item.c.nuggets": "Кусочки",
|
||||
"tag.item.c.nuggets.gold": "Золотые самородки",
|
||||
"tag.item.c.nuggets.iron": "Железные самородки",
|
||||
"tag.item.c.obsidians": "Обсидианы",
|
||||
"tag.item.c.obsidians.crying": "Плачущий обсидиан",
|
||||
"tag.item.c.obsidians.normal": "Обычный обсидиан",
|
||||
"tag.item.c.ores": "Руды",
|
||||
"tag.item.c.ores.netherite_scrap": "Руды незеритового лома",
|
||||
"tag.item.c.ores.quartz": "Кварцевые руды",
|
||||
|
@ -234,6 +265,7 @@
|
|||
"tag.item.c.sandstone.uncolored_slabs": "Плиты из неокрашенного песчаника",
|
||||
"tag.item.c.sandstone.uncolored_stairs": "Ступеньки из неокрашенного песчаника",
|
||||
"tag.item.c.shulker_boxes": "Шалкеровые ящики",
|
||||
"tag.item.c.slime_balls": "Сгустки слизи",
|
||||
"tag.item.c.stones": "Камни",
|
||||
"tag.item.c.storage_blocks": "Блоки-хранилища",
|
||||
"tag.item.c.storage_blocks.bone_meal": "Блоки хранения костной муки",
|
||||
|
@ -253,6 +285,8 @@
|
|||
"tag.item.c.storage_blocks.slime": "Блоки хранения слизи",
|
||||
"tag.item.c.storage_blocks.wheat": "Блоки хранения пшеницы",
|
||||
"tag.item.c.strings": "Нитки",
|
||||
"tag.item.c.stripped_logs": "Обтёсанные блоки брёвен",
|
||||
"tag.item.c.stripped_woods": "Обтёсанные блоки древесины",
|
||||
"tag.item.c.tools": "Инструменты",
|
||||
"tag.item.c.tools.bow": "Луки",
|
||||
"tag.item.c.tools.bows": "Луки",
|
||||
|
@ -304,7 +338,7 @@
|
|||
"tag.worldgen.biome.c.is_hot": "Горячий биом",
|
||||
"tag.worldgen.biome.c.is_hot.nether": "Горячий Незер",
|
||||
"tag.worldgen.biome.c.is_hot.overworld": "Горячий обычный мир",
|
||||
"tag.worldgen.biome.c.is_icy": "Ледяное",
|
||||
"tag.worldgen.biome.c.is_icy": "Ледяной",
|
||||
"tag.worldgen.biome.c.is_jungle": "Тропический биом",
|
||||
"tag.worldgen.biome.c.is_mountain": "Горы",
|
||||
"tag.worldgen.biome.c.is_mountain.peak": "Вершина горы",
|
||||
|
@ -320,7 +354,7 @@
|
|||
"tag.worldgen.biome.c.is_river": "Река",
|
||||
"tag.worldgen.biome.c.is_savanna": "Саванна",
|
||||
"tag.worldgen.biome.c.is_shallow_ocean": "Мелкий Океан",
|
||||
"tag.worldgen.biome.c.is_snowy": "Снежно",
|
||||
"tag.worldgen.biome.c.is_snowy": "Снежный",
|
||||
"tag.worldgen.biome.c.is_snowy_plains": "Снежные равнины",
|
||||
"tag.worldgen.biome.c.is_sparse_vegetation": "Редкая растительность",
|
||||
"tag.worldgen.biome.c.is_sparse_vegetation.overworld": "Редкая растительность верхнего мира",
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue